Ancient Greek-English Dictionary Language

περιέπω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: περιέπω περιέψω περιέσπον

Structure: περι (Prefix) + έ̓π (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to treat with great care
  2. to treat, to treat with respect or honour, to caress
  3. to treat, handle

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιέπω περιέπεις περιέπει
Dual περιέπετον περιέπετον
Plural περιέπομεν περιέπετε περιέπουσιν*
SubjunctiveSingular περιέπω περιέπῃς περιέπῃ
Dual περιέπητον περιέπητον
Plural περιέπωμεν περιέπητε περιέπωσιν*
OptativeSingular περιέποιμι περιέποις περιέποι
Dual περιέποιτον περιεποίτην
Plural περιέποιμεν περιέποιτε περιέποιεν
ImperativeSingular περιέπε περιεπέτω
Dual περιέπετον περιεπέτων
Plural περιέπετε περιεπόντων, περιεπέτωσαν
Infinitive περιέπειν
Participle MasculineFeminineNeuter
περιεπων περιεποντος περιεπουσα περιεπουσης περιεπον περιεποντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιέπομαι περιέπει, περιέπῃ περιέπεται
Dual περιέπεσθον περιέπεσθον
Plural περιεπόμεθα περιέπεσθε περιέπονται
SubjunctiveSingular περιέπωμαι περιέπῃ περιέπηται
Dual περιέπησθον περιέπησθον
Plural περιεπώμεθα περιέπησθε περιέπωνται
OptativeSingular περιεποίμην περιέποιο περιέποιτο
Dual περιέποισθον περιεποίσθην
Plural περιεποίμεθα περιέποισθε περιέποιντο
ImperativeSingular περιέπου περιεπέσθω
Dual περιέπεσθον περιεπέσθων
Plural περιέπεσθε περιεπέσθων, περιεπέσθωσαν
Infinitive περιέπεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
περιεπομενος περιεπομενου περιεπομενη περιεπομενης περιεπομενον περιεπομενου

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πράξασ μὲν καὶ περὶ Γάιον οἱο͂ν εἰκὸσ ἄνδρα ὑπ’ αὐτοῦ διὰ τιμῆσ ἠγμένον, καὶ γὰρ τὸν νεκρὸν περιέσπεν τοῦ Γαί̈ου καὶ ἀναθέμενοσ ἐπὶ κλίνησ καὶ περιστείλασ ἐκ τῶν ἐνδεχομένων εἰσ τοὺσ σωματοφύλακασ ὑπεχώρει, ζῆν μὲν τὸν Γάιον ἀπαγγέλλων κακοπαθοῦντί γε ὑπὸ τραυμάτων ἰατροὺσ μετέσεσθαι λέγων· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 19 271:1)

Synonyms

  1. to treat with great care

  2. to treat

  3. to treat

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION