σπουδάζω?
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration: spoudazō
Principal Part:
σπουδάζω
Structure:
σπουδάζ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to make haste
- to be busy, eager, zealous, earnest
- to be busy, to be anxious, canvass
- to be serious or earnest, grave
- to do, hastily or earnestly, to be zealously pursued, serious
- to be treated with respect, to be courted
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- τούτων δ αἴτιόν ἐστιν, ὅτι προσῆκον ὑμᾶς ὁμοίως τῶν κοινῶν ὥσπερ τῶν ἰδίων σπουδάζειν, οὐ τὴν αὐτὴν γνώμην ἔχετε περὶ αὐτῶν, ἀλλ ὅταν μὲν ὑπὲρ τῶν ἰδίων βουλεύησθε, ζητεῖτε συμβούλους τοὺς ἄμεινον φρονοῦντας ὑμῶν αὐτῶν, ὅταν δ ὑπὲρ τῆς πόλεως ἐκκλησιάζητε, τοῖς μὲν τοιούτοις ἀπιστεῖτε καὶ φθονεῖτε, τοὺς δὲ πονηροτάτους τῶν ἐπὶ τὸ βῆμα παριόντων ἐπαινεῖτε καὶ νομίζετε δημοτικωτέρους εἶναι τοὺς μεθύοντας τῶν νηφόντων καὶ τοὺς νοῦν οὐκ ἔχοντας τῶν εὖ φρονούντων καὶ τοὺς τὰ τῆς πόλεως διανεμομένους τῶν ἐκ τῆς ἰδίας οὐσίας ὑμῖν λειτουργούντων. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 16 5:1)
- καὶ μὴν διὰ τοῦτο σπουδάζω μαθεῖν. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 1:32)
- ἀνὴρ δὲ τίς ὢν ὅλως,^ καὶ ταῦτα παιδείᾳ σύντροφος καὶ φιλοσοφίᾳ τὰ μέτρια ὡμιληκώς, ἀφέμενος, ὦ Λυκῖνε, τοῦ περὶ τὰ βελτίω σπουδάζειν καὶ τοῖς παλαιοῖς συνεῖναι κάθηται καταυλούμενος, θηλυδρίαν ἄνθρωπον ὁρῶν ἐσθῆσι μαλακαῖς καὶ ᾄσμασιν ἀκολάστοις ἐναβρυνόμενον καὶ μιμούμενον ἐρωτικὰ γύναια, τῶν πάλαι τὰς μαχλοτάτας, Φαίδρας καὶ Παρθενόπας καὶ Ῥοδόπας τινάς, καὶ ταῦτα πάντα ὑπὸ κρούμασιν καὶ τερετίσμασι καὶ ποδῶν κτύπῳ, καταγέλαστα ὡς ἀληθῶς πράγματα καὶ ἥκιστα ἐλευθέρῳ ἀνδρὶ καὶ οἱῴ σοὶ πρέποντα · (Lucian, De saltatione, (no name) 2:1)
- Ἔχει τινὰ καὶ ταῦτα κατανόησιν οὐκ ἄχαριν, τὸ δὲ σπουδάζειν πρός τινα τὴν οἰκείαν ὠφέλειαν τοῦ σπουδάζοντος ἐμφαίνει, τὸ δὲ περί τινα τὴν ἐκείνου περὶ ὅν σπουδάζει. (Lucian, 10:23)
- οὔκουν ἕλκω κἀξαρτῶμαι κἀπεμπίπτω καὶ σπουδάζω· (Aristophanes, Peace, Choral, strophe 213)
- τοσόνδε γε μὴν περὶ πάντων ἔχω φράζειν τῶν γεγραφότων καὶ γραψόντων, ὅσοι φασὶν εἰδέναι περὶ ὧν ἐγὼ σπουδάζω, εἴτ ἐμοῦ ἀκηκοότες εἴτ ἄλλων εἴθ ὡς εὑρόντες αὐτοί: (Plato, Epistles, Letter 7 115:5)
- ἀλλὰ τί ταῦτα σπουδάζω· (Demosthenes, Speeches 41-50, 63:1)
- ἔστι δὲ ὑπόλοιπόν μοι μέρος τῆς κατηγορίας ἐφ ᾧ μάλιστα σπουδάζω: (Aeschines, Speeches, , section 49 1:1)
Synonyms
-
to make haste
-
to be serious or earnest
-
to be treated with respect
- περιέπω (to treat, to treat with respect or honour, to caress)
Derived
- διασπουδάζω (to do zealously, to be anxiously done or looked to)
- ἐπισπουδάζω (to make haste in)
- κατασπουδάζομαι (to be very earnest or serious)
- συσπουδάζω (to make haste together, to join in zealous exertion, to pursue or execute zealously together with)
- ὑπερσπουδάζω (to take exceeding great pains)
