Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λογίζομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λογίζομαι λογιοῦμαι ἐλογισάμην λελόγισμαι

Structure: λογίζ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: lo/gos

Sense

  1. I count, reckon, calculate, compute
  2. I consider, ponder, take into account
  3. I count on, expect
  4. I think, believe

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular λογίζομαι λογίζει, λογίζῃ λογίζεται
Dual λογίζεσθον λογίζεσθον
Plural λογιζόμεθα λογίζεσθε λογίζονται
SubjunctiveSingular λογίζωμαι λογίζῃ λογίζηται
Dual λογίζησθον λογίζησθον
Plural λογιζώμεθα λογίζησθε λογίζωνται
OptativeSingular λογιζοίμην λογίζοιο λογίζοιτο
Dual λογίζοισθον λογιζοίσθην
Plural λογιζοίμεθα λογίζοισθε λογίζοιντο
ImperativeSingular λογίζου λογιζέσθω
Dual λογίζεσθον λογιζέσθων
Plural λογίζεσθε λογιζέσθων, λογιζέσθωσαν
Infinitive λογίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
λογιζομενος λογιζομενου λογιζομενη λογιζομενης λογιζομενον λογιζομενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular λογίουμαι λογίει, λογίῃ λογίειται
Dual λογίεισθον λογίεισθον
Plural λογιοῦμεθα λογίεισθε λογίουνται
OptativeSingular λογιοίμην λογίοιο λογίοιτο
Dual λογίοισθον λογιοίσθην
Plural λογιοίμεθα λογίοισθε λογίοιντο
Infinitive λογίεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
λογιουμενος λογιουμενου λογιουμενη λογιουμενης λογιουμενον λογιουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλογιζόμην ἐλογίζου ἐλογίζετο
Dual ἐλογίζεσθον ἐλογιζέσθην
Plural ἐλογιζόμεθα ἐλογίζεσθε ἐλογίζοντο

Aorist tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλογισάμην ἐλογίσω ἐλογίσατο
Dual ἐλογίσασθον ἐλογισάσθην
Plural ἐλογισάμεθα ἐλογίσασθε ἐλογίσαντο
SubjunctiveSingular λογίσωμαι λογίσῃ λογίσηται
Dual λογίσησθον λογίσησθον
Plural λογισώμεθα λογίσησθε λογίσωνται
OptativeSingular λογισαίμην λογίσαιο λογίσαιτο
Dual λογίσαισθον λογισαίσθην
Plural λογισαίμεθα λογίσαισθε λογίσαιντο
ImperativeSingular λόγισαι λογισάσθω
Dual λογίσασθον λογισάσθων
Plural λογίσασθε λογισάσθων
Infinitive λογίσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
λογισαμενος λογισαμενου λογισαμενη λογισαμενης λογισαμενον λογισαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ εἶπε πρὸσ τὸν βασιλέα. μὴ δὴ λογισάσθω ὁ κύριόσ μου ἀνομίαν καὶ μὴ μνησθῇσ ὅσα ἠδίκησεν ὁ παῖσ σου ἐν τῇ ἡμέρᾳ, ᾗ ὁ κύριόσ μου ἐξεπορεύετο ἐξ Ἱερουσαλήμ, τοῦ θέσθαι τὸν βασιλέα εἰσ τὴν καρδίαν αὐτοῦ, (Septuagint, Liber II Samuelis 19:19)
  • εἰ δέ τισ ὑμῶν, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, δυσπολέμητον οἰέται τὸν Φίλιππον εἶναι, σκοπῶν τό τε πλῆθοσ τῆσ ὑπαρχούσησ αὐτῷ δυνάμεωσ καὶ τὸ τὰ χωρία πάντ’ ἀπολωλέναι τῇ πόλει, ὀρθῶσ μὲν οἰέται, λογισάσθω μέντοι τοῦθ’, ὅτι εἴχομέν ποθ’ ἡμεῖσ, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, Πύδναν καὶ Ποτείδαιαν καὶ Μεθώνην καὶ πάντα τὸν τόπον τοῦτον οἰκεῖον κύκλῳ, καὶ πολλὰ τῶν μετ’ ἐκείνου νῦν ὄντων ἐθνῶν αὐτονομούμενα κἀλεύθερ’ ὑπῆρχε, καὶ μᾶλλον ἡμῖν ἐβούλετ’ ἔχειν οἰκείωσ ἢ ’κείνῳ. (Demosthenes, Speeches, 6:1)
  • καὶ γὰρ εἰ μηδ’ ἀφ’ ἑνὸσ τῶν ἄλλων τοῦτο μαθεῖν δύναταί τισ, ὡδὶ λογισάσθω. (Demosthenes, Speeches, 3:3)
  • ἐπειδὰν δὲ παραγένηται Ἀρκεσίλαοσ, λογισάσθω Ἴραιοσ μετ’ Ὀλυμπίχου καὶ Ἐπικράτουσ καὶ τῶν ἄλλων ἐπιμελητῶν τὸ γεγονὸσ ἀνάλωμα εἰσ τὴν ἐκφορὰν καὶ τἄλλα τὰ νομιζόμενα. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, E, Kef. g'. STRATWN 6:7)
  • λογισάσθω δὴ πάλιν οἱο͂σ πρὸσ οἱούσ παρατάξεται, καὶ διότι Ιοὐδαῖοι μέν, εἰ καὶ σφόδρα τολμηταὶ καὶ θανάτου καταφρονοῦντεσ, ἀλλ’ ἀσύντακτοί τε καὶ πολέμων ἄπειροι καὶ ὄχλοσ ἂν ἄλλωσ, οὐ στρατιὰ λέγοιντο· (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 565:1)

Synonyms

  1. I count

  2. I consider

  3. I count on

  4. I think

Related

Derived

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION