ἀποκρίνω
Non-contract Verb;
Transliteration:
Principal Part:
ἀποκρίνω
ἀποκρινῶ
Structure:
ἀπο
(Prefix)
+
κρίν
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to separate, set apart
- to distinguish
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἀποκρινέσθω, ὦ ἄνδρεσ, καὶ μὴ ἄλλα καὶ ἄλλα θορυβείτω· (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 112:2)
- ἀποκρινέσθω δὴ ὁ Φαῖδροσ. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 231:4)
- εἰσ τὸ κοινὸν μὲν οὖν, ἀποκρινέσθω δὲ ὁ νεώτεροσ· (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 141:7)
- ἐμοὶ μὲν οὖν εἰσ αὖθισ, σοὶ δὲ νῦν ἀποκρινέσθω. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 7:4)
- τούτων δὴ ὑποκειμένων λεγέτω μοι, φήσω, καὶ ἀποκρινέσθω ὁ χρηστὸσ ὃσ αὐτὸ μὲν καλὸν καὶ ἰδέαν τινὰ αὐτοῦ κάλλουσ μηδεμίαν ἡγεῖται ἀεὶ μὲν κατὰ ταὐτὰ ὡσαύτωσ ἔχουσαν, πολλὰ δὲ τὰ καλὰ νομίζει, ἐκεῖνοσ ὁ φιλοθεάμων καὶ οὐδαμῇ ἀνεχόμενοσ ἄν τισ ἓν τὸ καλὸν φῇ εἶναι καὶ δίκαιον καὶ τἆλλα οὕτω. (Plato, Republic, book 5 724:1)
Synonyms
-
to separate
-
to distinguish
Derived
- ἀνακρίνω (to examine closely, to question, interrogate)
- διακρίνω (to separate one from another, to part, to be parted)
- ἐγκρίνω (to reckon in or among, to admit as elected, to admit)
- ἐκκρίνω (to choose or pick out, to single out, to single out for disgrace)
- ἐκπροκρίνω (to choose out)
- ἐπιδιακρίνω (to decide as umpire)
- ἐπικρίνω (to decide, determine)
- καθυποκρίνομαι (to subdue by histrionic arts, to pretend to be)
- κατακρίνω (to give as a sentence against, to condemn)
- κρίνω (I separate, part, I order)
- παρακρίνω (to draw up in line opposite, drawn up along)
- προκρίνω (to choose before others, choose by preference, prefer)
- συγκρίνω (to compound, to compare, to measure)