Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀποβλέπω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀποβλέπω

Structure: ἀπο (Prefix) + βλέπ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to look away from, to look or gaze steadfastly
  2. to look to, pay attention or regard
  3. to look upon

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀποβλέπω ἀποβλέπεις ἀποβλέπει
Dual ἀποβλέπετον ἀποβλέπετον
Plural ἀποβλέπομεν ἀποβλέπετε ἀποβλέπουσιν*
SubjunctiveSingular ἀποβλέπω ἀποβλέπῃς ἀποβλέπῃ
Dual ἀποβλέπητον ἀποβλέπητον
Plural ἀποβλέπωμεν ἀποβλέπητε ἀποβλέπωσιν*
OptativeSingular ἀποβλέποιμι ἀποβλέποις ἀποβλέποι
Dual ἀποβλέποιτον ἀποβλεποίτην
Plural ἀποβλέποιμεν ἀποβλέποιτε ἀποβλέποιεν
ImperativeSingular ἀποβλέπε ἀποβλεπέτω
Dual ἀποβλέπετον ἀποβλεπέτων
Plural ἀποβλέπετε ἀποβλεπόντων, ἀποβλεπέτωσαν
Infinitive ἀποβλέπειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀποβλεπων ἀποβλεποντος ἀποβλεπουσα ἀποβλεπουσης ἀποβλεπον ἀποβλεποντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀποβλέπομαι ἀποβλέπει, ἀποβλέπῃ ἀποβλέπεται
Dual ἀποβλέπεσθον ἀποβλέπεσθον
Plural ἀποβλεπόμεθα ἀποβλέπεσθε ἀποβλέπονται
SubjunctiveSingular ἀποβλέπωμαι ἀποβλέπῃ ἀποβλέπηται
Dual ἀποβλέπησθον ἀποβλέπησθον
Plural ἀποβλεπώμεθα ἀποβλέπησθε ἀποβλέπωνται
OptativeSingular ἀποβλεποίμην ἀποβλέποιο ἀποβλέποιτο
Dual ἀποβλέποισθον ἀποβλεποίσθην
Plural ἀποβλεποίμεθα ἀποβλέποισθε ἀποβλέποιντο
ImperativeSingular ἀποβλέπου ἀποβλεπέσθω
Dual ἀποβλέπεσθον ἀποβλεπέσθων
Plural ἀποβλέπεσθε ἀποβλεπέσθων, ἀποβλεπέσθωσαν
Infinitive ἀποβλέπεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀποβλεπομενος ἀποβλεπομενου ἀποβλεπομενη ἀποβλεπομενης ἀποβλεπομενον ἀποβλεπομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ἵνα μὴ πάντα ἐκεῖσε ἀποβλέπητε ἡμᾶσ ἀπολιπόντεσ, φέρε ὡσ οἱο͂́ν τε γράψωμαι αὐτὰ ὑμῖν τῷ λόγῳ· (Lucian, De Domo, (no name) 21:7)
  • ἂν μὲν τοίνυν πρὸσ τὴν εὐφημίαν αὐτοῦ τῶν λόγων ἀποβλέπητε, ἐξαπατηθήσεσθε, ὥσπερ καὶ πρότερον, ἐὰν δ’ εἰσ τὴν φύσιν καὶ τὴν ἀλήθειαν, οὐκ ἐξαπατηθήσεσθε. (Aeschines, Speeches, , section 168 1:2)

Synonyms

  1. to look away from

  2. to look to

  3. to look upon

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION