Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

διαβλέπω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: διαβλέπω διαβλέψω

Structure: δια (Prefix) + βλέπ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to look straight before one

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαβλέπω διαβλέπεις διαβλέπει
Dual διαβλέπετον διαβλέπετον
Plural διαβλέπομεν διαβλέπετε διαβλέπουσιν*
SubjunctiveSingular διαβλέπω διαβλέπῃς διαβλέπῃ
Dual διαβλέπητον διαβλέπητον
Plural διαβλέπωμεν διαβλέπητε διαβλέπωσιν*
OptativeSingular διαβλέποιμι διαβλέποις διαβλέποι
Dual διαβλέποιτον διαβλεποίτην
Plural διαβλέποιμεν διαβλέποιτε διαβλέποιεν
ImperativeSingular διαβλέπε διαβλεπέτω
Dual διαβλέπετον διαβλεπέτων
Plural διαβλέπετε διαβλεπόντων, διαβλεπέτωσαν
Infinitive διαβλέπειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διαβλεπων διαβλεποντος διαβλεπουσα διαβλεπουσης διαβλεπον διαβλεποντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαβλέπομαι διαβλέπει, διαβλέπῃ διαβλέπεται
Dual διαβλέπεσθον διαβλέπεσθον
Plural διαβλεπόμεθα διαβλέπεσθε διαβλέπονται
SubjunctiveSingular διαβλέπωμαι διαβλέπῃ διαβλέπηται
Dual διαβλέπησθον διαβλέπησθον
Plural διαβλεπώμεθα διαβλέπησθε διαβλέπωνται
OptativeSingular διαβλεποίμην διαβλέποιο διαβλέποιτο
Dual διαβλέποισθον διαβλεποίσθην
Plural διαβλεποίμεθα διαβλέποισθε διαβλέποιντο
ImperativeSingular διαβλέπου διαβλεπέσθω
Dual διαβλέπεσθον διαβλεπέσθων
Plural διαβλέπεσθε διαβλεπέσθων, διαβλεπέσθωσαν
Infinitive διαβλέπεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διαβλεπομενος διαβλεπομενου διαβλεπομενη διαβλεπομενης διαβλεπομενον διαβλεπομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαβλέψω διαβλέψεις διαβλέψει
Dual διαβλέψετον διαβλέψετον
Plural διαβλέψομεν διαβλέψετε διαβλέψουσιν*
OptativeSingular διαβλέψοιμι διαβλέψοις διαβλέψοι
Dual διαβλέψοιτον διαβλεψοίτην
Plural διαβλέψοιμεν διαβλέψοιτε διαβλέψοιεν
Infinitive διαβλέψειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διαβλεψων διαβλεψοντος διαβλεψουσα διαβλεψουσης διαβλεψον διαβλεψοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαβλέψομαι διαβλέψει, διαβλέψῃ διαβλέψεται
Dual διαβλέψεσθον διαβλέψεσθον
Plural διαβλεψόμεθα διαβλέψεσθε διαβλέψονται
OptativeSingular διαβλεψοίμην διαβλέψοιο διαβλέψοιτο
Dual διαβλέψοισθον διαβλεψοίσθην
Plural διαβλεψοίμεθα διαβλέψοισθε διαβλέψοιντο
Infinitive διαβλέψεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διαβλεψομενος διαβλεψομενου διαβλεψομενη διαβλεψομενης διαβλεψομενον διαβλεψομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διέβλεπον διέβλεπες διέβλεπεν*
Dual διεβλέπετον διεβλεπέτην
Plural διεβλέπομεν διεβλέπετε διέβλεπον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διεβλεπόμην διεβλέπου διεβλέπετο
Dual διεβλέπεσθον διεβλεπέσθην
Plural διεβλεπόμεθα διεβλέπεσθε διεβλέποντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὐ γὰρ ἀργίασ ὤνιον ἡ ὑγίεια καὶ ἀπραξίασ, ἅ γε δὴ μέγιστα κακῶν ταῖσ νόσοισ πρόσεστι, καὶ οὐδὲν διαφέρει τοῦ τὰ ὄμματα τῷ μὴ διαβλέπειν καὶ τὴν φωνὴν τῷ μὴ φθέγγεσθαι φυλάττοντοσ ὁ τὴν ὑγίειαν ἀχρηστίᾳ καὶ ἡσυχίᾳ σῴζειν οἰόμενοσ· (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 241)
  • οἷσ ἀντίφωνα τὰ τῶν φιλοσόφων ἀκούοντασ αὐτοὺσ τὸ πρῶτον ἔκπληξισ ἴσχει καὶ ταραχὴ καὶ θάμβοσ, οὐ προσιεμένουσ οὐδ’ ὑπομένοντασ, ἂν μὴ καθάπερ ἐκ σκότουσ πολλοῦ μέλλοντεσ ἥλιον ὁρᾶν ἐθισθῶσιν οἱο͂ν ἐν νόθῳ φωτὶ κεκραμένησ μύθοισ ἀληθείασ αὐγὴν ἔχοντι μαλακὴν ἀλύπωσ διαβλέπειν τὰ τοιαῦτα καὶ μὴ φεύγειν. (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 14 19:1)

Synonyms

  1. to look straight before one

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION