Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προσγελάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προσγελάω προσγελάσομαι

Structure: προς (Prefix) + γελά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to look laughing at, smile, upon

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσγελῶ προσγελᾷς προσγελᾷ
Dual προσγελᾶτον προσγελᾶτον
Plural προσγελῶμεν προσγελᾶτε προσγελῶσιν*
SubjunctiveSingular προσγελῶ προσγελῇς προσγελῇ
Dual προσγελῆτον προσγελῆτον
Plural προσγελῶμεν προσγελῆτε προσγελῶσιν*
OptativeSingular προσγελῷμι προσγελῷς προσγελῷ
Dual προσγελῷτον προσγελῴτην
Plural προσγελῷμεν προσγελῷτε προσγελῷεν
ImperativeSingular προσγέλᾱ προσγελᾱ́τω
Dual προσγελᾶτον προσγελᾱ́των
Plural προσγελᾶτε προσγελώντων, προσγελᾱ́τωσαν
Infinitive προσγελᾶν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσγελων προσγελωντος προσγελωσα προσγελωσης προσγελων προσγελωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσγελῶμαι προσγελᾷ προσγελᾶται
Dual προσγελᾶσθον προσγελᾶσθον
Plural προσγελώμεθα προσγελᾶσθε προσγελῶνται
SubjunctiveSingular προσγελῶμαι προσγελῇ προσγελῆται
Dual προσγελῆσθον προσγελῆσθον
Plural προσγελώμεθα προσγελῆσθε προσγελῶνται
OptativeSingular προσγελῴμην προσγελῷο προσγελῷτο
Dual προσγελῷσθον προσγελῴσθην
Plural προσγελῴμεθα προσγελῷσθε προσγελῷντο
ImperativeSingular προσγελῶ προσγελᾱ́σθω
Dual προσγελᾶσθον προσγελᾱ́σθων
Plural προσγελᾶσθε προσγελᾱ́σθων, προσγελᾱ́σθωσαν
Infinitive προσγελᾶσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσγελωμενος προσγελωμενου προσγελωμενη προσγελωμενης προσγελωμενον προσγελωμενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσγελάσομαι προσγελάσει, προσγελάσῃ προσγελάσεται
Dual προσγελάσεσθον προσγελάσεσθον
Plural προσγελασόμεθα προσγελάσεσθε προσγελάσονται
OptativeSingular προσγελασοίμην προσγελάσοιο προσγελάσοιτο
Dual προσγελάσοισθον προσγελασοίσθην
Plural προσγελασοίμεθα προσγελάσοισθε προσγελάσοιντο
Infinitive προσγελάσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσγελασομενος προσγελασομενου προσγελασομενη προσγελασομενης προσγελασομενον προσγελασομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσεγέλων προσεγέλᾱς προσεγέλᾱν*
Dual προσεγελᾶτον προσεγελᾱ́την
Plural προσεγελῶμεν προσεγελᾶτε προσεγέλων
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσεγελώμην προσεγελῶ προσεγελᾶτο
Dual προσεγελᾶσθον προσεγελᾱ́σθην
Plural προσεγελώμεθα προσεγελᾶσθε προσεγελῶντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πιστὰ γάρ σε προσγελᾷ θεᾶσ ἔπη. (Sophocles, Ichneutae 25:2)
  • ὀσμὴ βροτείων αἱμάτων με προσγελᾷ. (Aeschylus, Eumenides, episode 1:25)
  • "ὡσ γὰρ τὸ πῦρ ἐν ἀρχῇ μὲν ἀποσβέννυσι τὸ πνεῦμα διὰ τὴν ἀσθένειαν αὐξηθέντι δὲ τροφὴν παρέχει καὶ ῥώμην, οὕτω φυόμενοσ ὁ ἔρωσ ἔτι καὶ λανθάνων δυσκολαίνει καὶ ἀγανακτεῖ πρὸσ τοὺσ ἀποκαλύπτοντασ, ἐκλάμψασ δὲ καὶ διαφανεὶσ τρέφεται καὶ προσγελᾷ τοῖσ σκώμμασι φυσώμενοσ. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 2, 15:3)

Synonyms

  1. to look laughing at

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION