Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐκγελάω?

α-contract Verb; Transliteration: ekgelaō

Principal Part: ἐκγελάω ἐκγελάσομαι

Structure: ἐκ (Prefix) + γελά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to laugh out loud
  2. to gurgle

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκγελῶ ἐκγελᾷς ἐκγελᾷ
Dual ἐκγελᾶτον ἐκγελᾶτον
Plural ἐκγελῶμεν ἐκγελᾶτε ἐκγελῶσι(ν)
SubjunctiveSingular ἐκγελῶ ἐκγελῇς ἐκγελῇ
Dual ἐκγελῆτον ἐκγελῆτον
Plural ἐκγελῶμεν ἐκγελῆτε ἐκγελῶσι(ν)
OptativeSingular ἐκγελῷμι ἐκγελῷς ἐκγελῷ
Dual ἐκγελῷτον ἐκγελῴτην
Plural ἐκγελῷμεν ἐκγελῷτε ἐκγελῷεν
ImperativeSingular ἐκγέλα ἐκγελάτω
Dual ἐκγελᾶτον ἐκγελάτων
Plural ἐκγελᾶτε ἐκγελώντων, ἐκγελάτωσαν
Infinitive ἐκγελᾶν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκγελων ἐκγελωντος ἐκγελωσα ἐκγελωσης ἐκγελων ἐκγελωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκγελῶμαι ἐκγελᾷ ἐκγελᾶται
Dual ἐκγελᾶσθον ἐκγελᾶσθον
Plural ἐκγελώμεθα ἐκγελᾶσθε ἐκγελῶνται
SubjunctiveSingular ἐκγελῶμαι ἐκγελῇ ἐκγελῆται
Dual ἐκγελῆσθον ἐκγελῆσθον
Plural ἐκγελώμεθα ἐκγελῆσθε ἐκγελῶνται
OptativeSingular ἐκγελῴμην ἐκγελῷο ἐκγελῷτο
Dual ἐκγελῷσθον ἐκγελῴσθην
Plural ἐκγελῴμεθα ἐκγελῷσθε ἐκγελῷντο
ImperativeSingular ἐκγελῶ ἐκγελάσθω
Dual ἐκγελᾶσθον ἐκγελάσθων
Plural ἐκγελᾶσθε ἐκγελάσθων, ἐκγελάσθωσαν
Infinitive ἐκγελᾶσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκγελωμενος ἐκγελωμενου ἐκγελωμενη ἐκγελωμενης ἐκγελωμενον ἐκγελωμενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκγελάσομαι ἐκγελάσει, ἐκγελάσῃ ἐκγελάσεται
Dual ἐκγελάσεσθον ἐκγελάσεσθον
Plural ἐκγελασόμεθα ἐκγελάσεσθε ἐκγελάσονται
OptativeSingular ἐκγελασοίμην ἐκγελάσοιο ἐκγελάσοιτο
Dual ἐκγελάσοισθον ἐκγελασοίσθην
Plural ἐκγελασοίμεθα ἐκγελάσοισθε ἐκγελάσοιντο
Infinitive ἐκγελάσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκγελασομενος ἐκγελασομενου ἐκγελασομενη ἐκγελασομενης ἐκγελασομενον ἐκγελασομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξεγέλων ἐξεγέλας ἐξεγέλα(ν)
Dual ἐξεγελᾶτον ἐξεγελάτην
Plural ἐξεγελῶμεν ἐξεγελᾶτε ἐξεγέλων
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξεγελώμην ἐξεγελῶ ἐξεγελᾶτο
Dual ἐξεγελᾶσθον ἐξεγελάσθην
Plural ἐξεγελώμεθα ἐξεγελᾶσθε ἐξεγελῶντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • δύστηνε, κρατὸς ὥς ς ἔκειρεν ἀθλίως τείχη πατρῷα, Λοξίου πυργώματα, ὃν πόλλ ἐκήπευς ἡ τεκοῦσα βόστρυχον φιλήμασίν τ ἔδωκεν, ἔνθεν ἐκγελᾷ ὀστέων ῥαγέντων φόνος, ἵν αἰσχρὰ μὴ λέγω. (Euripides, The Trojan Women, episode, anapests 3:4)
  • ἔνθεν ἐκγελᾷ ὀστέων ῥαγέντων φόνος, ἵν: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 72 2:1)

Synonyms

  1. to laugh out loud

  2. to gurgle

Derived

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION