Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄρρυθμος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: arrythmos

Principal Part: ἄρρυθμος ἄρρυθμη ἄρρυθμον

Structure: ἀ (Prefix) + ρρυθμ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. not in rhythm or time, unrhythmical, in undue measure, ill-proportioned

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἄρρυθμος ἄρρύθμη ἄρρυθμον
Genitive ἀρρύθμου ἄρρύθμης ἀρρύθμου
Dative ἀρρύθμῳ ἄρρύθμῃ ἀρρύθμῳ
Accusative ἄρρυθμον ἄρρύθμην ἄρρυθμον
Vocative ἄρρυθμε ἄρρύθμη ἄρρυθμον
DualN/A/V ἀρρύθμω ἄρρύθμα ἀρρύθμω
G/D ἀρρύθμοιν ἄρρύθμαιν ἀρρύθμοιν
PluralNominative ἄρρυθμοι ἄρρυθμαι ἄρρυθμα
Genitive ἀρρύθμων ἄρρυθμῶν ἀρρύθμων
Dative ἀρρύθμοις ἄρρύθμαις ἀρρύθμοις
Accusative ἀρρύθμους ἄρρύθμας ἄρρυθμα
Vocative ἄρρυθμοι ἄρρυθμαι ἄρρυθμα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἄρρυθμος ἀρρύθμου ἀρρυθμότερος ἀρρυθμοτέρου ἀρρυθμότατος ἀρρυθμοτάτου
Adverb ἀρρύθμως ἀρρυθμότερον ἀρρυθμότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἓν γὰρ νομίζω τοῦτο τῶν ἀνελευθέρων εἶναι τὸ βαδίζειν ἀρρύθμως ἐν ταῖς ὁδοῖς, ἐξὸν καλῶς. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 38 3:1)
  • χαρακτηρίζει δ οὐκ ἀρρύθμως τὸν παράσιτον ὁποῖὸς τίς ἐστι Τιμοκλῆς ἐν Δρακοντίῳ οὕτως ι ἔπειτ ἐγὼ παράσιτον ἐπιτρέψω τινὶ κακῶς λέγειν· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 321)
  • εἰς δὲ τὸ εἶδος οὐκ ἀρρύθμως παίζονται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 1043)
  • οὐ μὴν ἀλλὰ προσέχαιρον αὐτοῦ τῇ βωμολοχίᾳ καὶ συνέπαιζον οὐκ ἀρρύθμως οὐδὲ ἀμούσως οἱ Ἀλεξανδρεῖς, ἀγαπῶντες καὶ λέγοντες ὡς τῷ τραγικῷ πρὸς τοὺς Ῥωμαίους χρῆται προσώπῳ, τῷ δὲ κωμικῷ πρὸς αὐτούς. (Plutarch, Antony, chapter 29 2:2)
  • πῶς οὖν, ἔφη, τῷ ἀρρύθμῳ σώματι ἁρμόττοντα τὸν θώρακα εὔρυθμον ποιεῖς· (Xenophon, Memorabilia, , chapter 10 14:3)
  • ἀλλ ἡ σχεδὸν ἀλόγιστός τε καὶ ἄτακτος ἀσχήμων τε καὶ ἄρρυθμος ἀνάρμοστός τε φορά, καὶ πάνθ ὁπόσα κακοῦ κεκοινώνηκέν τινος, ἐπιλέλειπται παντὸς ἀριθμοῦ, καὶ δεῖ τοῦθ οὕτω διανοεῖσθαι τὸν μέλλοντα εὐδαίμονα τελευτήσειν: (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 38:2)

Related

명사

형용사

동사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION