Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀφικνέομαι

ε-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀφικνέομαι

Structure: ἀπ (Prefix) + ἱκνέ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to come to, from, to arrive at, reach, to arrive, the person reached, came up, to come up to
  2. to come into
  3. to come

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "ταὐτὸ δὲ πάθοι τισ ἂν ἐπὶ τὴν Ἀθηναίων πόλιν ἀφικνούμενοσ κατὰ τὴν ἀπ’ Ἐλευσῖνοσ τὴν ἱερὰν ὁδὸν καλουμένην. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 67 2:1)
  • οὕτω δὴ διακείμενοσ εὐλαβῶσ πρὸσ τοὺσ συκοφάντασ οὔτε συνεδείπνει τινὶ τῶν πολιτῶν οὔτε κοινολογίαισ οὔτε συνδιημερεύσεσιν ἐνέβαλλεν ἑαυτόν, οὐδ’ ὅλωσ ἐσχόλαζε ταῖσ τοιαύταισ διατριβαῖσ, ἀλλ’ ἄρχων μὲν ἐν τῷ στρατηγίῳ διετέλει μέχρι νυκτόσ, ἐκ δὲ βουλῆσ ὕστατοσ ἀπῄει πρῶτοσ ἀφικνούμενοσ. (Plutarch, , chapter 5 1:1)
  • ὁ δὲ Λυκοῦργοσ εἰσ Δελφοὺσ ἀφικνούμενοσ ὑπὸ τοῦ Ἀπόλλωνοσ ἔφη διδάσκεσθαι τὴν νομοθεσίαν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 61 3:1)
  • ἔπειτα δ’ ἐκ τοῦ βραδυτάτου ἀρχόμενον οὕτωσ αὖ εἰσ τὸ θᾶττον προάγειν, ὡσ ἂν μάλιστα λανθάνοι αὑτὸν ὁ ἵπποσ εἰσ τὸ ταχὺ ἀφικνούμενοσ. (Xenophon, Minor Works, , chapter 9 4:3)
  • πρὸσ τοῦτον συνεχὲσ ἀφικνούμενοσ ὁ Ξενιάδησ ὁ τὸν Διογένην ἐωνημένοσ τὴν ἀρετὴν αὐτοῦ καὶ τῶν ἔργων καὶ τῶν λόγων διηγούμενοσ εἰσ ἔρωτα τἀνδρὸσ ἐνέβαλε τὸν Μόνιμον. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. g'. MONIMOS 1:2)

Synonyms

  1. to come to

  2. to come into

  3. to come

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION