Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

πρᾶξις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πρᾶξις πράξεως

Structure: πραξι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: pra/ssw

Sense

deed, action, activity
business dealing
success
collection of debts, arrears
business, office
work, treatise
magic spell
sexual intercourse
conduct, practice
state, condition

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	πρᾶξις	πράξει	πράξεις
Genitive	πράξεως	πράξοιν	πράξεων
Dative	πράξει	πράξοιν	πράξεσιν*
Accusative	πράξιν	πράξει	πράξεις
Vocative	πράξι	πράξει	πράξεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ λόγοι Ροβοὰμ οἱ πρῶτοι καὶ ἔσχατοι οὐκ ἰδοὺ γεγραμμένοι ἐν τοῖσ λόγοισ Σαμαία τοῦ προφήτου καὶ Ἀδδὼ τοῦ ὁρῶντοσ καὶ πράξεισ αὐτοῦ̣ καὶ ἐπολέμησε Ροβοὰμ τὸν Ἱεροβοὰμ πάσασ τὰσ ἡμέρασ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 12:15)
καὶ οἱ λοιποὶ λόγοι Ἀβιὰ καὶ αἱ πράξεισ αὐτοῦ καὶ οἱ λόγοι αὐτοῦ γεγραμμένοι ἐπὶ βιβλίῳ τοῦ προφήτου Ἀδδώ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 13:22)
καὶ οἱ λοιποὶ λόγοι Ἰωάθαμ καὶ ὁ πόλεμοσ καὶ αἱ πράξεισ αὐτοῦ ἰδοὺ γεγραμμέναι ἐπὶ βιβλίῳ βασιλέων Ἰούδα καὶ Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 27:7)
καὶ οἱ λοιποὶ λόγοι αὐτοῦ καὶ αἱ πράξεισ αὐτοῦ αἱ πρῶται καὶ ἔσχαται ἰδοὺ γεγραμμέναι ἐπὶ βιβλίῳ βασιλέων Ἰούδα καὶ Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 28:26)
ταῦτα δὲ ἀναγέγραπται ἐν τῇ βίβλῳ τῶν ἱστορουμένων περὶ τῶν βασιλέων τῆσ Ἰουδαίασ. καὶ τὸ καθ̓ ἓν πραχθὲν τῆσ πράξεωσ Ἰωσίου καὶ τῆσ δόξησ αὐτοῦ καὶ τῆσ συνέσεωσ αὐτοῦ ἐν τῷ νόμῳ Κυρίου, τά τε προπραχθέντα ὑπ̓ αὐτοῦ καὶ τὰ νῦν, ἱστόρηται ἐν τῷ βιβλίῳ τῶν βασιλέων Ἰσραὴλ καὶ Ἰούδα. (Septuagint, Liber Esdrae I 1:31)
πρὸσ τοῦτον γὰρ ἦν ἡ τῶν φόρων πρᾶξισ, δἰ ἣν αἰτίαν οἱ δύο ὑπὸ τοῦ βασιλέωσ προσεκλήθησαν, (Septuagint, Liber Maccabees II 4:28)
οὐχ ἡ δόσισ τῶν χρημάτων λυπεῖ, ἀλλ’ ἡ πρᾶξισ τοῦ λαμβάνοντοσ, ἐὰν ᾖ κατὰ τοῦ συμφέροντοσ. (Demades, On the Twelve Years, 21:1)
ἀλλ’ οὐ γάρ τίσ ἐστιν πρᾶξισ τάδε μυρομένοισ, χρὴ κεῖνο λέγειν ὅ,τι καὶ μέλλει τελεῖν. (Bacchylides, , epinicians, ode 5 13:1)
οὕτω γὰρ οὐ πάθοσ, ἀλλὰ πρᾶξισ γίνεται τοῦ τελευτῶντοσ ὁ θάνατοσ, πρὸσ δὲ τῷ θυμῷ τοῦ Πελοπίδου καὶ τὸ τέλοσ αὐτὸ τὸ τῆσ νίκησ ἐν τῷ πεσεῖν τὸν τύραννον ὁρώμενον οὐ παντάπασιν ἀλόγωσ ἐπεσπάσατο τὴν ὁρμήν· (Plutarch, Comparison of Pelopidas and Marcellus, chapter 3 2:3)
ἐκ δὲ παρατάξεωσ Φάβιοσ οὐ φαίνεται μάχῃ νενικηκώσ πλὴν ἀφ’ ἧσ τὸν πρότερον εἰσήλασε θρίαμβον, Περικλῆσ δ’ ἐννέα τρόπαια κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλατταν ἔστησεν ἀπὸ τῶν πολεμίων, οὐ μὴν λέγεται τοιαύτη πρᾶξισ Περικλέουσ, οἱάν ἔπραξε Φάβιοσ Μινούκιον ἐξαρπάσασ Ἀννίβου καὶ διασώσασ ἐντελὲσ στρατόπεδον Ῥωμαίων· (Plutarch, Comparison of Pericles and Fabius Maximus, chapter 2 1:3)

Synonyms

deed
- ποίημα (a deed, action)
- ἔργον (deed, doing, action)
success
- ἀπραξία (want of success)
- εὔροια (successful progress)
- κτῆσις (acquisition, success in)
- διάδοχος (bringing a succession, after)
business
- χωρίον (a place of business, office)
- χοροδιδασκαλία (the office of)
- τελωνία (the office of)
- σιτομετρία (the office of)
- πωλητήριον (the office of the)
- πρόεδρος (the, in office)
- προεδρία (the office of)
- παιδονομία (the office of)
- κανηφορία (the office of)
- ἱππαρχία (the office of)
- φυλαρχία (the office of)
- ἐπισκοπή (the office of, an office)
- ἀστυνομία (the office)
work
- σύνταξις (composition, treatise)
magic spell
- κήλημα (a magic charm, spell)
- μάγευμα (a piece of magic art;, charms, spells)
- υἱύς ( Alternative spelling of υἱός ‎)
- μᾶκος ( Alternative spelling of μῆκος ‎)
- οἰήϊον ( Alternative spelling of οἴαξ ‎)
- ὄνυμα ( Alternative spelling of ὄνομᾰ ‎)
- ὄρανος ( Alternative spelling of οὐρανός ‎.)
- ὀστοῦν ( Alternative spelling of ὀστέον ‎)
- πυλεών (Alternative spelling of πυλών ‎.)
- ὡροσκόπιον (Alternative spelling of ὡροσκοπεῖον ‎)
- σπόνδυλος (Alternative spelling of σφόνδυλος ‎)
- συγγενεύς (Alternative spelling of συγγενής ‎)
- ὠρανός ( Alternative spelling of οὐρανός ‎.)
- σωρείτης (Alternative spelling of σωρίτης ‎)
- σύρφος (Alternative spelling of σέρφος ‎)
- λάγηνος (Alternative spelling of λάγυνος ‎)
- ἀββᾶς (Alternative spelling of ἀββα ‎)
- ἄνισον (Alternative spelling of ἄνηθον ‎)
- ἀρτύς (Alternative spelling of ἀρθμός ‎)
- ξῖ (Alternative spelling of ξεῖ ‎ "xi")
- Ἰερουσαλήμ (Alternative spelling of Ἱερουσαλήμ ‎)
- ἴλαρχος (Alternative spelling of ἰλάρχης ‎)
- καστάνεια (Alternative spelling of κάστανον ‎)
- κρῖ ( Alternative spelling of κριθή ‎)
- κοπάδιον (Alternative spelling of κόπαιον ‎)
- κόλυμβος (Alternative spelling of κολυμβήθρα ‎)
- κόλυμβος (Alternative spelling of κολύμβησις ‎)
- κόλυμβος (Alternative spelling of κολυμβίς ‎)
sexual intercourse
- μίξις (intercourse, sexual intercourse)
- ὁμιλία (sexual intercourse)
- σύνοδος (sexual intercourse)
- φιλότης ( sexual love or intercourse)
- χρῆσις (intimacy, relationship, sexual intercourse)
- συμβόλαιον (intercourse)
- ὁμίλημα (intercourse)
- στοργή ( sexual love)
state
- σχέσις (a state, condition)
- ῥυθμός (state, condition)
- πάθος (condition, state)
- κατάστημα (a condition or state)
- κατάστασις (a state, condition)
- πονηρία (a bad state or condition, badness)
- κατασκευή (the state, condition, constitution)
- ἀντιστοιχίᾱ (the state or condition of standing opposite in pairs)
- ὑγίεια (health, soundness, healthy states or conditions)

μάθησις (the act of learning)
ὑπόθεσις (proposal)
προαίρεσις (a choosing)
οἰκοδόμησις (the act or manner)
διάθεσις (a disposition)
σκέψις (a viewing)
ποίησις (poetry)
εὕρεσις (a finding)
ἀπόδειξις (a shewing forth)
πρόσληψις (taking in addition)
ἀντίθεσις (opposition)
μίμησις (imitation)
φράσις (speech)
ἀπόφασις (a denial)
λέξις (a saying)
ἄνεσις (a loosening)
ἀπεργασία (a finishing off)
ἐπίδειξις (exhibition)
ἕξις (an act of having)
παναρμόνιος (suited to all modes)
φρόνησις (practical wisdom)
πρότασις (putting forward)
παραίτησις (earnest prayer)
ὀρεκτικός (of or for the desires)
παιδαγωγίᾱ (the act of guiding)
φίλησις (a feeling of affection)
αὔξησις (growth)
ὑπόληψις (a taking up)
διάγνωσις (distinguishing)
βούλησις (a willing)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πρᾶξις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

deed

success

business

work

magic spell

sexual intercourse

state

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πρᾶξις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

deed

success

business

work

magic spell

sexual intercourse

state

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어