Hellas Alive Dictionary - αποφασις

Ancient Greek-English Dictionary

ἀπόφασις

Third declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: ἀπόφασις

Structure: ἀποφασι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: a)po/fhmi

Sense

a denial, negation

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀπόφασις	ἀποφάσει	ἀποφάσεις
Genitive	ἀποφάσεως	ἀποφάσοιν	ἀποφάσεων
Dative	ἀποφάσει	ἀποφάσοιν	ἀποφάσεσιν*
Accusative	ἀπόφασιν	ἀποφάσει	ἀποφάσεις
Vocative	ἀπόφασι	ἀποφάσει	ἀποφάσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐκπώματα ἦν χρυσᾶ καὶ διάκονοι ὡραῖοι καὶ μουσουργοὶ καὶ γελωτοποιοὶ μεταξύ, καὶ ὅλωσ ἡδίστη τισ ἦν ἡ διατριβή, πλὴν ἀλλ’ ἕν με ἐλύπει οὐ μετρίωσ, ὁ Θεσμόπολισ ἐνοχλῶν καὶ ἀρετήν τινα πρόσ με διεξιὼν καὶ διδάσκων ὡσ αἱ δύο ἀποφάσεισ μίαν κατάφασιν ἀποτελοῦσι καὶ ὡσ εἰ ἡμέρα ἐστί, νὺξ οὐκ ἔστιν, ἐνίοτε δὲ καὶ κέρατα ἔφασκεν εἶναί μοι· (Lucian, Gallus, (no name) 11:6)
οὓσ δ’ ἡ πόλισ ἅπασα οὐ δύναται ἀναγκάσαι τὰ δίκαια ποιεῖν, κατὰ τούτων ἡ βουλὴ ψευδεῖσ ἀποφάσεισ πεποίηται; (Dinarchus, Speeches, 9:7)
ὅπου γ’ οὕτω καλῶσ καὶ δικαίωσ τῆσ ἀποφάσεωσ τῆσ κατὰ τούτου καὶ τῶν ἄλλων νυνὶ γεγενημένησ, καὶ τῆσ ἐξ Ἀρείου πάγου βουλῆσ οὔτε τὴν Δημοσθένουσ οὔτε τὴν Δημάδου δύναμιν ὑποστειλαμένησ, ἀλλὰ τὸ δίκαιον αὐτὸ καὶ τἀληθὲσ προὐργιαίτερον πεποιημένησ, οὐδὲν ἧττον περιέρχεται Δημοσθένησ περί τε τῆσ βουλῆσ βλασφημῶν καὶ περὶ ἑαυτοῦ λέγων οἷσπερ ἴσωσ καὶ πρὸσ ὑμᾶσ αὐτίκα χρήσεται λόγοισ ἐξαπατῶν ὑμᾶσ, ὡσ "ἐγὼ Θηβαίουσ ὑμῖν ἐποίησα συμμάχουσ. (Dinarchus, Speeches, 14:2)
ἢ τὴν ἐξ Ἀρείου πάγου βουλὴν Δημοσθένην καὶ Δημάδην καὶ Κηφισοφῶντα ζητήσασαν ἓξ μῆνασ ἀδίκωσ εἰσ ὑμᾶσ πεποιῆσθαι τὰσ ἀποφάσεισ; (Dinarchus, Speeches, 53:4)
καὶ ποιῶ πάντων ἀτοπώτατον, ὡσ οὗτόσ φησι, πρότερον μὲν ἐναντίον τῇ τῆσ βουλῆσ ἀποφάσει ἀγῶνα ἀπολογούμενοσ ὑπὲρ ἐμαυτοῦ, νυνὶ δὲ συνηγορῶν αὐτῇ, κατηγορῶν τούτου περὶ τῆσ γεγενημένησ ἀποφάσεωσ· (Dinarchus, Speeches, 58:1)
αὕτη, Δημόσθενεσ, τῆσ βουλῆσ ἡ ἀπόφασισ οὐκ ἐξηλέγχθη ψευδὴσ οὖσα, ἀληθινῆσ δὲ αὐτῆσ οὔσησ ἔδοξε τοῖσ δικασταῖσ ἀφεῖναι τὸν Πολύευκτον· (Dinarchus, Speeches, 71:1)
πότερ’ ἡ τῆσ βουλῆσ ἀπόφασισ, ἐὰν μὲν ἡμεῖσ οἱ κατήγοροι δέκα ὄντεσ τὸ ὕδωρ ἀναλώσωμεν ἅπαν καὶ ἀναβοήσωμεν ὡσ δεινόν ἐστιν ἀφεῖσθαι τοὺσ εἰλημμένουσ ἔχοντασ ἐπ’ αὐτοφώρῳ δῶρα κατὰ τῆσ πατρίδοσ, ἀληθὴσ καὶ δικαία ἔσται ἡ κατ’ Ἀριστογείτονοσ [ἀπόφασισ]· (Dinarchus, Speeches, 8:3)
φαίνεται, νοεῖται στέρησισ, οὐσίασ ἀπόφασισ οὖσα, καθάπερ ὄψεωσ τυφλότησ καὶ φωνῆσ σιωπὴ καὶ σώματοσ ἐρημία καὶ κενόν. (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 4 1:1)
καὶ τούτοισ οὐχ ἥκιστα τοῖσ πάθεσιν ἐνδείκνυται τὸ ψυχρόν, ὅτι πρὸσ τὸ θερμὸν ὡσ οὐσία πρὸσ οὐσίαν ἢ πάθοσ πρὸσ πάθοσ οὐχ ὡσ ἀπόφασισ ἀντίκειται καὶ στέρησισ, οὐδὲ φθορὰ τίσ ἐστι τοῦ θερμοῦ καὶ ἀναίρεσισ ἀλλὰ φθαρτικὴ φύσισ καὶ δύναμισ. (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 6 3:3)

Synonyms

a denial
- ἄρνησις (denial)

ἀντίθεσις (opposition)
δοξαστός (matter of opinion)
ἐναντίωσις (a contradiction)
πρόσληψις (taking in addition)
χωριστός (separated)
πρότασις (putting forward)
συμπέρασμα (a conclusion)
ἔνστασις (a beginning)
συστοιχία (a coordinate series)
ὑπόληψις (a taking up)
ἀσύνθετος (uncompounded)
στέρησις (deprivation)
καθολικός (general)
ὁσαχοῦ (in as many places as)
προστακτικός (of or for commanding)
πάνδεινος (all-dreadful)
συλλογιστικός (of or for concluding)
λυτέος (one must solve)
ἀπόδειξις (a shewing forth)
ἀσύμβλητος (not to be guessed)
ἀστρονόμος (an astronomer)
μεθοδικοί (“methodic” physicians)
μεθοδικός (going to work by rule)
ἀριθμητικός (of or for reckoning)
κατασκευαστικός (fitted for providing)
νοητικός (intelligent)
ἐρώτησις (a questioning)
μέθεξις (participation)
ἐντελέχεια (entelechy)
κατηγόρημα (a predicate)

Derived

ἀπόφασις (a sentence, decision, a list)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπόφασις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a denial

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπόφασις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a denial

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어