뜻

1. 극빈, 빈곤

1. deprivation, privation, negation, privation

예문

• ὅτι ἔλεος καὶ ἀλήθειαν ἀγαπᾷ Κύριος ὁ Θεός, χάριν καὶ δόξαν δώσει. Κύριος οὐ στερήσει τὰ ἀγαθὰ τοῖς πορευομένοις ἐν ἀκακίᾳ. (Septuagint, Liber Psalmorum 83:12)

  (70인역 성경, 시편 83:12)

• εἰ δὲ μή, στέρησις ἦν. (Aristotle, Economics, Book 2 23:7)

  (아리스토텔레스, 경제학, Book 2 23:7)

• καὶ γὰρ αἱ τῶν μεγάλων στερήσεις ἀποβάλλουσι τὸ λυποῦν εἰς τὸ μὴ δεῖσθαι περιγενόμεναι. (Plutarch, Consolatio ad uxorem, section 9 9:1)

  (플루타르코스, Consolatio ad uxorem, section 9 9:1)

• τίς ἂν οὖν τῶν ἐκγόνων ἐκείνων τῶν ὑπὲρ τοῦ τοιούτου τεθνηκότων οὐκ ἂν κατ ἀξίαν δόξειεν τὴν ἐπὶ τῇ στερήσει τοῦ πατρὸς λύπην τῇ τοῦ πατρὸς εὐχαρίστῳ μνήμῃ διορθουμένην· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 16 2:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 16 2:1)

• μηδὲ νομίσαι περὶ ἑνὸς μόνου, δουλείας ἀντ ἐλευθερίας, ἀγωνίζεσθαι, ἀλλὰ καὶ ἀρχῆς στερήσεως καὶ κινδύνου ὧν ἐν τῇ ἀρχῇ ἀπήχθεσθε. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 47 3:1)

  (디오니시오스, , chapter 47 3:1)

• ἢ μᾶλλον ἡ ψυχρότης στέρησὶς ἐστι θερμότητος, ὥσπερ τοῦ φωτὸς τὸ σκότος λέγουσι καὶ τῆς κινήσεως τὴν στάσιν· (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 1 1:2)

  (플루타르코스, De primo frigido, chapter, section 1 1:2)

• ἀντικεῖσθαι κατὰ δύναμιν, οὐχ ὼγ ἕξει στέρησις: (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 2 1:1)

  (플루타르코스, De primo frigido, chapter, section 2 1:1)

• ἔπειθ ὅτι πᾶσα στέρησις ἀργόν ἐστι καὶ ἄπρακτον, ὡς τυφλότης· (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 2 1:2)

  (플루타르코스, De primo frigido, chapter, section 2 1:2)

• ὅθεν ἡ μὲν στέρησις ἔκλειψις γίγνεται καὶ ὑποχώρησις τῆς ἀντικειμένης δυνάμεως, ψύχεται δὲ πολλά, πολλῆς αὐτοῖς θερμότητος ἐνυπαρχούσης ἔνια δὲ καὶ μᾶλλον ἡ ψυχρότης, ἂν λάβῃ θερμότερα, πήγνυσι καὶ συνάγει, καθάπερ τὸν βαπτόμενον σίδηρον οἱ δὲ Στωικοὶ καὶ τὸ πνεῦμα λέγουσιν ἐν τοῖς σώμασι τῶν βρεφῶν τῇ περιψύξει στομοῦσθαι καὶ μεταβάλλον ἐκ φύσεως γίγνεσθαι ψυχήν: (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 2 4:2)

  (플루타르코스, De primo frigido, chapter, section 2 4:2)

유사 형태

• στέρησις (60)
• στέρησιν (36)
• στερήσει (12)
• στερήσονται (10)
• στερήσεις (8)
• στερήσεται (7)
• στερήσεως (6)
• στέρησίς (6)
• στερῆσαι (5)
• στερήσεσθαι (4)
• στερήσοιτο (2)
• στερησόμεθα (2)
• στερήσαντες (2)
• στερήσομαι (2)
• στερήσιες (1)
• στερήσασα (1)
• στερήσεώς (1)
• στερήσῃς (1)
• στερήσεσθε (1)
• στερήσῃ (1)
• στερήσαιμι (1)
• στερήσεων (1)
• στέρησὶς? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.