살아있는 헬라어 사전 - εναντιωσις

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ἐναντίωσις

3군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐναντίωσις ἐναντίωσεως

형태분석: ἐναντιωσι (어간) + ς (어미)

어원: e)nantio/omai

뜻

반박, 모순

a contradiction

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	ἐναντίωσις 반박이	ἐναντιώσει 반박들이	ἐναντιώσεις 반박들이
속격	ἐναντιώσεως 반박의	ἐναντιώσοιν 반박들의	ἐναντιώσεων 반박들의
여격	ἐναντιώσει 반박에게	ἐναντιώσοιν 반박들에게	ἐναντιώσεσιν* 반박들에게
대격	ἐναντίωσιν 반박을	ἐναντιώσει 반박들을	ἐναντιώσεις 반박들을
호격	ἐναντίωσι 반박아	ἐναντιώσει 반박들아	ἐναντιώσεις 반박들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

αἱ δὲ ἐναντιώσεισ οὐ δοκοῦσιν ὑπάρχειν τοῖσ ἄκροισ πρὸσ τὸ μέσον ὁμοίωσ ἀμφότεραι, ἀλλ’ ὁτὲ μὲν καθ’ ὑπερβολὴν ὁτὲ δὲ κατ’ ἔλλειψιν. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 3 147:1)
(아리스토텔레스, 에우데모스 윤리학, Book 3 147:1)
ληπτέοσ δὴ τρόποσ ὅστισ ἡμῖν ἅμα τά τε δοκοῦντα περὶ τούτων μάλιστα ἀποδώσει, καὶ τὰσ ἀπορίασ λύσει καὶ τὰσ ἐναντιώσεισ. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 7 22:1)
(아리스토텔레스, 에우데모스 윤리학, Book 7 22:1)
συμβαίνει δὲ μένειν τὰσ ἐναντιώσεισ, ἐὰν ἔστι <μὲν> ὡσ ἀληθὲσ ᾖ τὸ λεγόμενον, ἔστι δ’ ὡσ οὔ. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 7 23:3)
(아리스토텔레스, 에우데모스 윤리학, Book 7 23:3)
βλέπεται δ’ ἡ τούτων ἐναντίωσισ· (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 41 11:1)
(플루타르코스, De Stoicorum repugnantiis, section 41 11:1)
ταῦτα μίαν μὲν ἔχει καταφανῆ καὶ βλεπομένην ἐναντίωσιν, ἐν ἀπείρῳ μέσον τινὰ τόπον καὶ μέσην χώραν ἀπολείποντοσ· (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 44 4:2)
(플루타르코스, De Stoicorum repugnantiis, section 44 4:2)
ἂν δὲ πολύχουσ ᾖ ἡ ἐναντίωσισ, πρότερον τὰ ἐναντία, οἱο͂ν ἐποίησε Καλλίστρατοσ ἐν τῇ Μεσσηνιακῇ ἐκκλησίᾳ· (Aristotle, Rhetoric, Book 3, chapter 17 14:3)
(아리스토텔레스, 수사학, Book 3, chapter 17 14:3)
τὰ δ’ ἐναντία διάφορα, καὶ ἡ ἐναντίωσισ διαφορά τισ. (Aristotle, Metaphysics, Book 10 55:1)
(아리스토텔레스, 형이상학, Book 10 55:1)
πρώτη δὲ ἐναντίωσισ ἕξισ καὶ στέρησίσ ἐστιν· (Aristotle, Metaphysics, Book 10 66:1)
(아리스토텔레스, 형이상학, Book 10 66:1)
εἰ δὴ αἱ γενέσεισ τῇ ὕλῃ ἐκ τῶν ἐναντίων, γίγνονται δὲ ἢ ἐκ τοῦ εἴδουσ καὶ τῆσ τοῦ εἴδουσ ἕξεωσ ἢ ἐκ στερήσεώσ τινοσ τοῦ εἴδουσ καὶ τῆσ μορφῆσ, δῆλον ὅτι ἡ μὲν ἐναντίωσισ στέρησισ ἂν εἰή πᾶσα, ἡ δὲ στέρησισ ἴσωσ οὐ πᾶσα ἐναντιότησ αἴτιον δ’ ὅτι πολλαχῶσ ἐνδέχεται ἐστερῆσθαι τὸ ἐστερημένον· (Aristotle, Metaphysics, Book 10 71:1)
(아리스토텔레스, 형이상학, Book 10 71:1)

유의어

반박
- ἀντίθεσις (반박, 모순)
- μάχη (반박, 모순, 반감)
- ἐναντίωμα (반박, 모순, 불일치)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἐναντίωσις

뜻

곡용 정보

예문

유의어

반박

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ἐναντίωσις

뜻

곡용 정보

예문

유의어

반박

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어