헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐναντίωσις

3군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐναντίωσις ἐναντίωσεως

형태분석: ἐναντιωσι (어간) + ς (어미)

어원: e)nantio/omai

  1. 반박, 모순
  1. a contradiction

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀπορήσειε δ’ ἄν τισ διὰ τί γυνὴ ἀνδρὸσ οὐκ εἴδει διαφέρει, ἐναντίου τοῦ θήλεοσ καὶ τοῦ ἄρρενοσ ὄντοσ τῆσ δὲ διαφορᾶσ ἐναντιώσεωσ, οὐδὲ ζῷον θῆλυ καὶ ἄρρεν ἕτερον τῷ εἴδει· (Aristotle, Metaphysics, Book 10 128:1)

    (아리스토텔레스, 형이상학, Book 10 128:1)

  • καὶ γὰρ ἡ "λακέρυζα πρὸσ δεσπόταν κύων ἐκείνη "κραυγάζουσα" καὶ "μέγασ ἐν ἀφρόνων κενεαγορίαισι" καὶ ὁ "τῶν διασόφων ὄχλοσ κρατῶν" καὶ οἱ "λεπτῶσ μεριμνῶντεσ," ὅτι ἄρα "πένονται," καὶ ἄλλα μυρία σημεῖα παλαιᾶσ ἐναντιώσεωσ τούτων. (Plato, Republic, book 10 292:4)

    (플라톤, Republic, book 10 292:4)

  • Βαβυλώνιοι δὲ ἀπαλλαγέντεσ τῆσ Ἀνιλαίου βαρύτητοσ, ἐπιστόμισμα γὰρ ἦν αὐτῶν μίσει τῷ πρὸσ τοὺσ Ιοὐδαίουσ, ἀεὶ γὰρ ὡσ ἐπὶ πολὺ διάφοροι καθεστήκεσαν αἰτίᾳ τῆσ ἐναντιώσεωσ τῶν νόμων καὶ ὁποτέροισ παραγένοιτο θαρρεῖν πρότεροι ἀλλήλων ἥπτοντο εἰ μὴ καὶ τότε οὖν ἀπολωλότων τῶν περὶ τὸν Ἀνιλαῖον ἐπετίθεντο τοῖσ Ιοὐδαίοισ οἱ Βαβυλώνιοι. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 18 436:1)

    (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 18 436:1)

유의어

  1. 반박

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION