Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ποίημα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ποίημα ποιήματος

Structure: ποιηματ (Stem)

Etym.: poie/w

Sense

a work, creation
a poem
a deed, action

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ποίημα	ποιήματε	ποιήματα
Genitive	ποιήματος	ποιημάτοιν	ποιημάτων
Dative	ποιήματι	ποιημάτοιν	ποιήμασιν*
Accusative	ποίημα	ποιήματε	ποιήματα
Vocative	ποίημα	ποιήματε	ποιήματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ εἶπε Μανωέ. νῦν ἐλεύσεται ὁ λόγοσ σου. τίσ ἔσται κρίσισ τοῦ παιδίου καὶ τὰ ποιήματα αὐτοῦ̣ (Septuagint, Liber Iudicum 13:12)
κατὰ πάντα τὰ ποιήματα, ἃ ἐποίησάν μοι ἀφ̓ ἧσ ἡμέρασ ἀνήγαγον αὐτοὺσ ἐξ Αἰγύπτου ἕωσ τῆσ ἡμέρασ ταύτησ καὶ ἐγκατέλιπόν με καὶ ἐδούλευον θεοῖσ ἑτέροισ, οὕτωσ αὐτοὶ ποιοῦσι καὶ σοί. (Septuagint, Liber I Samuelis 8:8)
καὶ ἐλάλησεν Ἰωνάθαν περὶ Δαυὶδ ἀγαθὰ πρὸσ Σαοὺλ τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ εἶπε πρὸσ αὐτόν. μὴ ἁμαρτησάτω ὁ βασιλεὺσ εἰσ τὸν δοῦλόν σου Δαυίδ, ὅτι οὐχ ἡμάρτηκεν εἰσ σέ, καὶ τὰ ποιήματα αὐτοῦ ἀγαθὰ σφόδρα, (Septuagint, Liber I Samuelis 19:4)
μνήσθητι, ὁ Θεόσ, Τωβία καὶ Σαναβαλλάτ, ὡσ τὰ ποιήματα αὐτοῦ ταῦτα, καὶ τῷ Νωαδίᾳ τῷ προφήτῃ καὶ τοῖσ καταλοίποισ τῶν προφητῶν, οἳ ἦσαν φοβερίζοντέσ με. (Septuagint, Liber Nehemiae 6:14)
καὶ ἐφοβήθη πᾶσ ἄνθρωποσ. καὶ ἀνήγγειλαν τὰ ἔργα τοῦ Θεοῦ καὶ τὰ ποιήματα αὐτοῦ συνῆκαν. (Septuagint, Liber Psalmorum 63:10)
ἐμεγάλυνα ποίημά μου, ᾠκοδόμησά μοι οἴκουσ. ἐφύτευσά μοι ἀμπελῶνασ, (Septuagint, Liber Ecclesiastes 2:4)
καὶ ἐμίσησα σὺν τὴν ζωήν, ὅτι πονηρὸν ἐπ̓ ἐμὲ τὸ ποίημα τὸ πεποιημένον ὑπὸ τὸν ἥλιον, ὅτι πάντα ματαιότησ καὶ προαίρεσισ πνεύματοσ. (Septuagint, Liber Ecclesiastes 2:17)
σύμπαντα, ἃ ἐποίησε, καλὰ ἐν καιρῷ αὐτοῦ, καί γε σὺν τὸν αἰῶνα ἔδωκεν ἐν καρδίᾳ αὐτῶν, ὅπωσ μὴ εὕρῃ ὁ ἄνθρωποσ τὸ ποίημα, ὃ ἐποίησεν ὁ Θεὸσ ἀπ̓ ἀρχῆσ καὶ μέχρι τέλουσ. (Septuagint, Liber Ecclesiastes 3:11)
καὶ ἀγαθὸσ ὑπὲρ τοὺσ δύο τούτουσ ὅστισ οὔπω ἐγένετο, ὃσ οὐκ εἶδε σὺν τὸ ποίημα τὸ πονηρὸν τὸ πεποιημένον ὑπὸ τὸν ἥλιον. (Septuagint, Liber Ecclesiastes 4:3)
καὶ σὺν πᾶν τοῦτο εἶδον καὶ ἔδωκα τὴν καρδίαν μου εἰσ πᾶν τὸ ποίημα, ὃ πεποίηται ὑπὸ τὸν ἥλιον, τὰ ὅσα ἐξουσιάσατο ὁ ἄνθρωποσ ἐν ἀνθρώπῳ τοῦ κακῶσαι αὐτόν. (Septuagint, Liber Ecclesiastes 8:9)

Synonyms

a work
- γένεσις (creation)
- κτίσις (creation)
- ποίησις (a creation)
a poem
- ποίησις (poetry, poem)
- ἐλεγεῖον (an elegiac poem)
a deed
- ἔργον (deed, doing, action)
- πρᾶξις (deed, action, activity)

ἀγαλματοποιός (a maker of statues)
ἐπίδειγμα (a specimen)
κωμῳδοδιδάσκαλος (a comic poet)
μελῳδίᾱ (song)
ἀνδριαντοποιί̈α (the sculptor's art)
ἰαμβεῖος (iambic)
μελοποιός (a maker of songs)
εὐφωνία (goodness of voice)
μυθολόγος (a teller of legends)
πλάστης (a moulder)
εὑρετής (an inventor)
ὑπόρχημα (a hyporcheme or choral hymn to Apollo)
ᾆσμα (a song)
μελοποιία (a making of lyric poems or music)
θεολόγος (one who speaks of God and the divine nature)
μετεωρολόγος (one who talks of the heavenly bodies)
πολύκλειτος (far-famed)
νέκυια (by which ghosts were called up and questioned)
ἐλεγεία (an elegy)
ἀπόφθεγμα (a thing uttered)
ἀνδριαντοποιός (a statue-maker)
Τιτανομαχίᾱ (a battle of Titans)
ἀρτέμων (a foresail)
Ἰωνικός (Ionic)
παρῳδός (singing indirectly)
μάγαδις (the magadis)
Ἀριστοφάνειος (of Aristophanes)
κιθαριστής (a player on the cithara)
πρόλογος (the prologue)
εὕρημα (an invention)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ποίημα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a work

a poem

a deed

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ποίημα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a work

a poem

a deed

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어