Hellas Alive Dictionary - διαθεσις

Ancient Greek-English Dictionary

διάθεσις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: διάθεσις διάθεσεως

Structure: διαθεσι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: diati/qhmi

Sense

a disposition, arrangement
the composition
a disposition
a disposing of, selling, sale
a, disposition

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	διάθεσις	διαθέσει	διαθέσεις
Genitive	διαθέσεως	διάθουιν	διαθέσεων
Dative	διαθέσει	διάθουιν	διαθέσεσιν*
Accusative	διάθεσιν	διαθέσει	διαθέσεις
Vocative	διάθεσι	διαθέσει	διαθέσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

π ὄντασ δὲ υἱοὺσ τοῦ Ὑψίστου μεγίστου ζῶντοσ Θεοῦ τοῦ κατευθύνοντοσ ἡμῖν τε καὶ τοῖσ προγόνοισ ἡμῶν τὴν βασιλείαν ἐν τῇ καλλίστῃ διαθέσει. (Septuagint, Liber Esther 8:28)
ἐν δὲ Γαριζὶν Ἀνδρόνικον, πρὸσ δὲ τούτοισ Μενέλαον, ὃσ χείριστα τῶν ἄλλων ὑπερῄρετο τοῖσ πολίταισ, ἀπεχθῆ δὲ πρὸσ τοὺσ πολίτασ Ἰουδαίουσ ἔχων διάθεσιν. (Septuagint, Liber Maccabees II 5:23)
καιρὸν δὲ λαβὼν τῆσ ἰδίασ ἀνοίασ συνεργόν, προσκληθεὶσ εἰσ συνέδριον ὑπὸ τοῦ Δημητρίου καὶ ἐπερωτηθεὶσ ἐν τίνι διαθέσει καὶ βουλῇ καθεστήκασιν οἱ Ἰουδαῖοι, πρὸσ ταῦτα ἔφη. (Septuagint, Liber Maccabees II 14:5)
μηδένα τῶν μὴ θυόντων εἰσ τὰ ἱερὰ αὐτῶν εἰσιέναι, πάντασ δὲ τοὺσ Ἰουδαίουσ εἰσ λαογραφίαν καὶ οἰκετικὴν διάθεσιν ἀχθῆναι, τοὺσ δὲ ἀντιλέγοντασ βίᾳ φερομένουσ τοῦ ζῆν μεταστῆσαι, (Septuagint, Liber Maccabees III 2:28)
τούτων δὲ οἰκονομουμένων φήμη δυσμενὴσ ἐξηχεῖτο κατὰ τοῦ γένουσ ἀνθρώποισ συμφρονοῦσιν εἰσ κακοποίησιν, ἀφορμῆσ διδομένησ εἰσ διάθεσιν, ὡσ ἂν ἀπὸ τῶν νομίμων αὐτοὺσ κωλυόντων. (Septuagint, Liber Maccabees III 3:2)
οἱ δὲ κατὰ τὴν πόλιν Ἕλληνεσ οὐδὲν ἠδικημένοι, ταραχὴν ἀπροσδόκητον περὶ τοὺσ ἀνθρώπουσ θεωροῦντεσ καὶ συνδρομὰσ ἀπροσκόπτουσ γινομένασ, βοηθεῖν μὲν οὐκ ἔσθενον, τυραννικὴ γὰρ ἦν ἡ διάθεσισ, παρεκάλουν δὲ καὶ δυσφόρωσ εἶχον καὶ μεταπεσεῖσθαι ταῦτα ὑπελάμβανον. (Septuagint, Liber Maccabees III 3:8)
ἐν δὲ τῇ ἡδονῇ ἔνεστι καὶ ἡ κακοήθησ διάθεσισ, πολυτροπωτάτη πάντων τῶν παθῶν οὖσα. (Septuagint, Liber Maccabees IV 1:24)
διὸ καὶ δοκεῖ παράδειγμα πολιτείασ ἀγαθῆσ εἶναι ψυχῆσ σπουδαία διάθεσισ. (Aristotle, Virtues and Vices 44:2)
ἡ μὲν Ἡροδότου διάθεσισ ἐν ἅπασιν ἐπιεικὴσ καὶ τοῖσ μὲν ἀγαθοῖσ συνηδομένη, τοῖσ δὲ κακοῖσ συναλγοῦσα· (Dionysius of Halicarnassus, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 3 15:2)
χάρισ, ἠσκημένων καὶ μεμαθηκότων παίδων δαιτρεῦσαι καὶ ὀπτῆσαι καὶ οἰνοχοῆσαι, εἰ μὴ διάθεσισ μηδὲ τάξισ εἰή περὶ τοὺσ διακονοῦντασ; (Plutarch, An virtus doceri possit, section 3 2:1)

Synonyms

a disposition
- διάταξις (disposition, arrangment)
- τάξις (arrangement, disposition, manner)
- κόσμησις (an ordering, disposition, arrangement)
- διαθέτης (an arranger)
- οἰκονομίᾱ ( arrangement)
the composition
- ῥαψῳδία (epic composition)
- σύνταξις (composition, treatise)
- δικογραφία (the composition of lawspeeches)
a disposition
- διάταξις (disposition, arrangment)
- ἔθος (disposition, temper)
a disposing of
- πρᾶσις (a selling, sale, sale)
- πώλησις (a selling, sale)
a
- διάταξις (disposition, arrangment)
- ἔθος (disposition, temper)

ἀχώριστος (not parted)
ὀρεκτικός (of or for the desires)
ἕξις (an act of having)
πολυπειρία (great experience)
εὐμάθεια (readiness in learning)
μίμησις (imitation)
μάθησις (the act of learning)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
ἄνεσις (a loosening)
ἀναρμοστία (discord)
ἐπίδειξις (exhibition)
διάκρισις (separation)
εὕρεσις (a finding)
ἀπονεμητέος (one must assign)
εὐαρμοστία (easiness of temper)
ἐμφαίνω (to let)
ἄθρυπτος (not broken)
ἠθοποιός (forming character)
πρᾶξις (deed)
οἰκοδόμησις (the act or manner)
ἄσκησις (exercise)
ἀναλγησία (want of feeling)
συντείνω (to stretch together)
εὐτραπελία (wit)
σύγκρισις (a compounding)
ὑπομενετέος (one must sustain)
σκέψις (a viewing)
φράσις (speech)
προσποίησις (a taking something to oneself)
ξενισμός ()

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

διάθεσις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a disposition

the composition

a disposition

a disposing of

a

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

διάθεσις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a disposition

the composition

a disposition

a disposing of

a

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어