뜻

1. 정리, 질, 됨됨
2. 작문, 구성
3. 질, 됨됨
4. 판매, 발매, 매각
5. 질, 됨됨, 기질

1. a disposition, arrangement
2. the composition
3. a disposition
4. a disposing of, selling, sale
5. a, disposition

예문

• π ὄντασ δὲ υἱοὺσ τοῦ Ὑψίστου μεγίστου ζῶντοσ Θεοῦ τοῦ κατευθύνοντοσ ἡμῖν τε καὶ τοῖσ προγόνοισ ἡμῶν τὴν βασιλείαν ἐν τῇ καλλίστῃ διαθέσει. (Septuagint, Liber Esther 8:28)

  (70인역 성경, 에스테르기 8:28)

• καιρὸν δὲ λαβὼν τῆσ ἰδίασ ἀνοίασ συνεργόν, προσκληθεὶσ εἰσ συνέδριον ὑπὸ τοῦ Δημητρίου καὶ ἐπερωτηθεὶσ ἐν τίνι διαθέσει καὶ βουλῇ καθεστήκασιν οἱ Ἰουδαῖοι, πρὸσ ταῦτα ἔφη. (Septuagint, Liber Maccabees II 14:5)

  (70인역 성경, Liber Maccabees II 14:5)

• τούτων γὰρ ὁμοῦ κολασθέντων, διειλήφαμεν εἰσ τὸν ἐπίλοιπον χρόνον τελείωσ ἡμῖν τὰ πράγματα ἐν εὐσταθείᾳ καὶ βελτίστῃ διαθέσει κατασταθήσεσθαι. (Septuagint, Liber Maccabees III 3:26)

  (70인역 성경, Liber Maccabees III 3:26)

• τὸ γὰρ ἄγροικον τοῦ πολιτικοῦ σώματοσ οὐ μορφῇ, κατασκευῇ δὲ καὶ διαθέσει τινὶ τῆσ μορφῆσ διήνεγκεν. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 8 3:3)

  (디오니시오스, De Dinarcho, chapter 8 3:3)

• "οὕτωσ ἔμιξε τὴν λέξιν, ὥστε πάσῃ καὶ φύσει καὶ διαθέσει καὶ ἡλικίᾳ σύμμετρον εἶναι, καὶ ταῦτα νέοσ μὲν ἔτι τοῦ πράγματοσ ἁψάμενοσ, ἐν ἀκμῇ δὲ τοῦ ποιεῖν καὶ διδάσκειν τελευτήσασ, ὅτε μάλιστα καὶ πλείστην ἐπίδοσιν, ὡσ Ἀριστοτέλησ φησί, λαμβάνει τὰ περὶ τὴν λέξιν τοῖσ γράφουσιν. (Plutarch, Comparationis Aristophanis et Menandri compendium, section 25)

  (플루타르코스, Comparationis Aristophanis et Menandri compendium, section 25)

유사 형태

• διάθεσιν (226)
• διάθεσις (71)
• διαθέσεις (58)
• διαθέσεως (45)
• διαθέσθαι (45)
• διαθέσει (44)
• διαθέσεων (8)
• διάθεσίν (6)
• διάθεσθε (2)
• διάθες (2)
• διάθεσίς (1)
• διαθέσιος (1)
• διαθέσι (1)
• διαθέσεσιν (1)
• διαθέσεσι (1)
• διαθέσιοσ· (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.