뜻

1. 정리, 질, 됨됨
2. 작문, 구성
3. 질, 됨됨
4. 판매, 발매, 매각
5. 질, 됨됨, 기질

1. a disposition, arrangement
2. the composition
3. a disposition
4. a disposing of, selling, sale
5. a, disposition

예문

• κοινὸν δ’ ἁπασῶν τῶν διαθέσεων ἡ ἀνία καὶ ταύτησ αἴτιον τριττὸν ἢ ὄγκοσ περιττὸσ ἤ τι βάροσ ἢ δῆξισ· (Galen, On the Natural Faculties., G, section 1210)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., G, section 1210)

• τριῶν δὴ διαθέσεων οὐσῶν, δύο μὲν κακιῶν, τῆσ μὲν καθ’ ὑπερβολὴν τῆσ δὲ κατ’ ἔλλειψιν, μιᾶσ δ’ ἀρετῆσ τῆσ μεσότητοσ, πᾶσαι πάσαισ ἀντίκεινταί πωσ· (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 2 93:4)

  (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 2 93:4)

• ἔξωθέν τισ προσφέρῃ τοῖσ τοιούτοισ πάθεσι σεισμόν, ἡ τῶν ἔξωθεν κρατεῖ κίνησισ προσφερομένη τὴν ἐντὸσ φοβερὰν οὖσαν καὶ μανικὴν κίνησιν, κρατήσασα δέ, γαλήνην ἡσυχίαν τε ἐν τῇ ψυχῇ φαίνεσθαι ἀπεργασαμένη τῆσ περὶ τὰ τῆσ καρδίασ χαλεπῆσ γενομένησ ἑκάστων πηδήσεωσ, παντάπασιν ἀγαπητόν τι, τοὺσ μὲν ὕπνου λαγχάνειν ποιεῖ, τοὺσ δ’ ἐγρηγορότασ ὀρχουμένουσ τε καὶ αὐλουμένουσ μετὰ θεῶν, οἷσ ἂν καλλιεροῦντεσ ἕκαστοι θύωσι, κατηργάσατο ἀντὶ μανικῶν ἡμῖν διαθέσεων ἕξεισ ἔμφρονασ ἔχειν. (Plato, Laws, book 7 19:1)

  (플라톤, Laws, book 7 19:1)

• οἱ δὲ ἀπὸ διαθέσεων, ὡσ οἱ Εὐδαιμονικοί· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , PROOIMION 17:4)

  (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, , PROOIMION 17:4)

• τί γὰρ ὄφελοσ ἰατροῦ κάμνουσιν ἀγνοοῦντοσ τὰσ αἰτίασ τῶν περὶ τὰ σώματα διαθέσεων; (Polybius, Histories, book 3, chapter 7 5:1)

  (폴리비오스, Histories, book 3, chapter 7 5:1)

유사 형태

• διάθεσιν (226)
• διάθεσις (71)
• διαθέσεις (58)
• διαθέσεως (45)
• διαθέσθαι (45)
• διαθέσει (44)
• διαθέσεων (8)
• διάθεσίν (6)
• διάθες (2)
• διάθεσθε (2)
• διαθέσεσι (1)
• διαθέσιοσ· (1)
• διάθεσίς (1)
• διαθέσιος (1)
• διαθέσι (1)
• διαθέσεσιν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.