뜻

1. 도시, 시
2. 아테네의 성채
3. 도시, 국가
4. 시장, 집정관

1. city
2. the Athenian citadel
3. one's city or country
4. (ὁ ἐπὶ τῆς πόλεως) city governor, praetor urbanus

예문

• καὶ αἱ πόλεις τῶν Λευιτῶν, οἰκίαι τῶν πόλεων κατασχέσεως αὐτῶν, λυτρωταὶ διαπαντὸς ἔσονται τοῖς Λευίταις. (Septuagint, Liber Leviticus 25:32)

  (70인역 성경, 레위기 25:32)

• καὶ ὃς ἂν λυτρώσηται παρὰ τῶν Λευιτῶν καὶ ἐξελεύσεται ἡ διάπρασις αὐτῶν οἰκιῶν πόλεως κατασχέσεως αὐτῶν ἐν τῇ ἀφέσει, ὅτι οἰκίαι τῶν πόλεων τῶν Λευιτῶν κατάσχεσις αὐτῶν ἐν μέσῳ υἱῶν Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber Leviticus 25:33)

  (70인역 성경, 레위기 25:33)

• καὶ τὴν Βεελμεών, περικεκυκλωμένας, καὶ τὴν Σεβαμὰ καὶ ἐπωνόμασαν κατὰ τὰ ὀνόματα αὐτῶν τὰ ὀνόματα τῶν πόλεων, ἃς ᾠκοδόμησαν. (Septuagint, Liber Numeri 32:38)

  (70인역 성경, 민수기 32:38)

• σύνταξον τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ καὶ δώσουσι τοῖς Λευίταις ἀπὸ τῶν κλήρων κατασχέσεως αὐτῶν πόλεις κατοικεῖν καὶ τὰ προάστεια τῶν πόλεων κύκλῳ αὐτῶν δώσουσι τοῖς Λευίταις, (Septuagint, Liber Numeri 35:2)

  (70인역 성경, 민수기 35:2)

• καὶ τὰ συγκυροῦντα τῶν πόλεων, ἃς δώσετε τοῖς Λευίταις, ἀπὸ τείχους τῆς πόλεως καὶ ἔξω δισχιλίους πήχεις κύκλῳ. (Septuagint, Liber Numeri 35:4)

  (70인역 성경, 민수기 35:4)

유사 형태

• πόλιν (7806)
• πόλεως (4881)
• πόλει (3339)
• πόλεις (2893)
• πόλεμον (2856)
• πόλις (2565)
• πολεμίων (2073)
• πολέμου (1856)
• πολεμίους (1459)
• πόλεων (1255)
• πολιτῶν (1141)
• πολεμίοις (955)
• πολέμῳ (934)
• πολίτας (623)
• πολεμεῖν (614)
• πόλεμος (602)
• πόλεσιν (494)
• πολέμιοι (443)
• πόλεσι (394)
• πολέμων (370)
• πολέμους (346)
• πολέμιον (278)
• πολῖται (244)
• πολέμοις (224)
• πολίτης (169)
• πολίτην (164)
• πόλιος (146)
• πολέμοιο (141)
• πολεμικῶν (118)
• πολέμια (116)
• πολεμῶν (95)
• πολέμιος (90)
• πολεμίας (82)
• πόλισμα (78)
• πολεμίαν (76)
• πόλεμοι (73)
• πόλεώς (70)
• πολίτου (69)
• πολεμῆσαι (64)
• πολεμίου (64)
• πολεμικὸν (61)
• πόλι (57)
• πολίων (54)
• πόλιας (52)
• πολεμικὰ (50)
• πολεμοῦσι (49)
• πολεμικὰς (48)
• πολεμήσας (42)
• πολεμίῳ (42)
• πολεμικῆς (38)
• πολεμήσων (37)
• πολέες (37)
• πολεμίᾳ (36)
• πολεμικὴν (35)
• πόλεμόν (34)
• πόλεών (32)
• πολιῆς (32)
• Πολέμωνος (32)
• πολεμεῖ (31)
• Πολέμωνι (30)
• πόλιες (30)
• πόλεος (28)
• πολέας (28)
• πολεμικὸς (27)
• πολιὸν (26)
• Πολέμωνα (24)
• πολέων (24)
• πολεμικῶς (23)
• πολεμικόν (23)
• πόλεσί (22)
• πολεμικά (20)
• πολίχνη (19)
• πολίτῃ (18)
• πολιῷ (18)
• πόλεμός (18)
• πολιὴν (18)
• πολιόν (17)
• πολεμικοὶ (17)
• πολεμήσει (16)
• πολιὰς (14)
• πολεμεῖτε (14)
• πολιᾶς (14)
• πολιὸς (13)
• πολέσιν (12)
• πολεμικὴ (12)
• πολεμία (11)
• πολιοῖο (11)
• πολιὰ (11)
• πολεμῇ (11)
• πολεμάρχῳ (11)
• πολέος (11)
• πολιαὶ (10)
• πολεμεῖς (10)
• πολέεσσι (10)
• πόλισι (10)
• πόλινδε (9)
• πολιάς (9)
• πολέμαρχε (9)
• πολεμήια (9)
• πολεμήσω (9)
• πολεμῶσιν (9)
• πολεμικαὶ (9)
• πολέμιόν (9)
• πολεμικοῦ (8)
• πόλεσίν (8)
• πολέμιοί (8)
• πολέμιός (8)
• πολεμήϊα (8)
• πολῖταί (7)
• πολέεσσιν (7)
• πολεμίαις (7)
• πολεμικῇ (7)
• πολεμίζων (7)
• πολεμικήν (7)
• πολεμέειν (7)
• πολέμοισι (7)
• πολεμικῷ (7)
• πολεμοῦσα (7)
• πολεῖς (6)
• πολιαῖς (6)
• πολεμικός (6)
• πόλεμοί (6)
• πολιοῦ (6)
• πολεμική (6)
• πολιᾷ (5)
• πολιὴ (5)
• πόλισμ (5)
• πολεῖ (5)
• πολέμιαι (5)
• πολεμῶμεν (5)
• πολιός (5)
• πολεμοίη (4)
• πολεμοῦν (4)
• πολιοὺς (4)
• πολέμιζε (4)
• πολεμῶσι (4)
• πολεμιστῇ (4)
• πολέμιζον (4)
• πόλισμά (4)
• πόλινδ (4)
• πολεμικάς (4)
• πολεμίζοι (4)
• πολιὰν (4)
• Πολιέως (4)
• πολέμει (4)
• πολεμῶ (3)
• πολιάν (3)
• πολίχνῃ (3)
• πολεμικοί (3)
• πολεμήσῃ (3)
• Πολιάδα (3)
• πολιᾶν (3)
• πολεμοῖεν (3)
• πολεμίως (3)
• πολιαί (3)
• Πολιεὺς (3)
• πολῖτις (3)
• πολεμοῦνθ (3)
• πολεμίη (3)
• πολιτᾶν (3)
• πολιῶν (3)
• Πολεμοκλῆ (2)
• πόλεμόνδε (2)
• πολεῖν (2)
• πολιοῖς (2)
• πόλεας (2)
• πολιοί (2)
• πολίζει (2)
• πόλεμόνδ (2)
• Πολεντίαν (2)
• πολίου (2)
• πολέμιά (2)
• πολεμίξων (2)
• πολέμοιό (2)
• πολέμω (2)
• πολέσς (2)
• πολεμήσετ (2)
• πόλευς (2)
• πολεμῆσαί (2)
• πολεμίζει (2)
• πολέμησον (2)
• πολιοὶ (2)
• πολίτᾳ (2)
• πολῖτιν (2)
• πολεμίζῃ (1)
• Πολεντίας (1)
• πολεῦντες (1)
• π]όλεως (1)
• Πολιέα (1)
• πόλ[ιν (1)
• πόλιον‧ (1)
• πολέεσς (1)
• πόλεμε (1)
• πολεμείτω (1)
• πολέμιε (1)
• πολεμον (1)
• πολεμου (1)
• πολέσσιν (1)
• πολεύων (1)
• πόλεω[ς (1)
• Πολιεύς (1)
• πολιῆτα (1)
• πόλιν᾿ (1)
• πόλιός (1)
• πολίσαι (1)
• πολιῶσα (1)
• πό[λει (1)
• πολείδια (1)
• πολεμηΐαν (1)
• πολέμιξεν (1)
• πολεμικαί (1)
• πολεμίῳν (1)
• πολέμοιν (1)
• πολ]έμῳ (1)
• Πολεύς (1)
• [πόλεων] (1)
• πόλεως> (1)
• πολίεσι (1)
• [πό]λιν (1)
• πολίω (1)
• πολε (1)
• πόλεϊ (1)
• πολεμητέα (1)
• πολεμίην (1)
• πολέμιζεν (1)
• πολεμοῖτε (1)
• πολέμοὐ (1)
• πολευίους (1)
• πόλε]ως (1)
• Πολι- (1)
• πόλιάς (1)
• πολιῇ (1)
• πόλισιν (1)
• πολιτῶ[ν (1)
• πόλει] (1)
• πολείδιον (1)
• πολεμάρχω (1)
• πολεμεῖτέ (1)
• πολεμῇς (1)
• πολέμιον‧ (1)
• πολεμίω (1)
• πολέμον (1)
• π]ολέμου (1)
• πολεμούσῃ (1)
• πολεμῶσαι (1)
• πολέυῳ (1)
• <πόλεως> (1)
• πόλιν῾ (1)
• [πόλις] (1)
• π[όλει] (1)
• πόλει%2 (1)
• πολεῖται (1)
• πολεμηίαν (1)
• πολεμιστὰ (1)
• πολεμοίην (1)
• π]ολέμῳ (1)
• Πολέμωνά (1)
• πόλεοιν (1)
• πόλε]σιν (1)
• πολεων (1)
• πόλ]εως (1)
• πολιή (1)
• πόλι]ν (1)
• πόλινμὴ (1)
• Πόλιον (1)
• πολιούς (1)
• πολίῳ (1)
• Πόλιχον (1)
• πόλει‧ (1)
• πολεμῆτε (1)
• πολέμιαι‧ (1)
• πολεμίων> (1)
• [πόλεμον] (1)
• πόλεμου (1)
• πολεμοῦσί (1)
• πολέσι (1)
• πολεύειν (1)
• [πόλ]εως (1)
• πολι (1)
• πολιαι- (1)
• πολιήτῃ (1)
• 1πόλιν (1)
• Πολίχνα (1)
• πόλεε (1)
• πόλε[ι (1)
• πολείδιόν (1)
• πολεμηθέν (1)
• πολέμιξον (1)
• πολεμίων] (1)
• πολεμίζω (1)
• πὸλεμον (1)
• πολ[έμῳ (1)
• πολέσθαι (1)
• πολεύω (1)
• πὀλεως (1)
• Πολιάδι (1)
• πολιεῦ (1)
• πολιήν (1)
• π]όλιν (1)
• πόλις] (1)
• πολέα (1)
• πόλεἰ (1)
• πολεῖσθαι (1)
• πολέμι (1)
• πολεμίοιν? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록