헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Λάρισα

1군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Λάρισα

형태분석: Λαρις (어간) + α (어미)

  1. 성채, 요새
  1. Larissa, a name of many old Greek cities, a citadel, the Larissa

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Λάρισα

성채가

Λαρίσᾱ

성채들이

Λάρισαι

성채들이

속격 Λαρίσης

성채의

Λαρίσαιν

성채들의

Λαρισῶν

성채들의

여격 Λαρίσῃ

성채에게

Λαρίσαιν

성채들에게

Λαρίσαις

성채들에게

대격 Λάρισαν

성채를

Λαρίσᾱ

성채들을

Λαρίσᾱς

성채들을

호격 Λάρισα

성채야

Λαρίσᾱ

성채들아

Λάρισαι

성채들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐπεὶ γὰρ οὕτω διέκειτο ὁ Πύρροσ καὶ ταῦτα ὑπὲρ ἑαυτοῦ ἐπέπειστο, οὐδεὶσ ὅστισ οὐ συνετίθετο καὶ συνέπασχεν αὐτῷ, ἄχρι δή τισ ἐν Λαρίσῃ πρεσβῦτισ ξένη αὐτῷ τἀληθὲσ εἰποῦσα ἔπαυσεν αὐτὸν τῆσ κορύζησ. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 21:6)

    (루키아노스, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 21:6)

  • καὶ γὰρ ἦν τισ ἐν τῇ Λαρίσῃ Βατραχίων μάγειροσ τῷ Πύρρῳ ὅμοιοσ. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 21:8)

    (루키아노스, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 21:8)

  • ὁ δ’ Ἀλέξανδροσ προσηνὴσ ἦν ἐν πᾶσι καὶ φιλόλογοσ ἐν ταῖσ ὁμιλίαισ καὶ οὐχ ὅμοιοσ Ἀθηνίωνι τῷ περιπατητικῷ φιλοσόφῳ, τῷ καὶ διατριβῆσ προστάντι φιλοσόφου Ἀθήνησί τε καὶ ἐν Μεσσήνῃ, ἔτι δὲ καὶ ἐν Λαρίσῃ τῆσ Θετταλίασ, καὶ μετὰ ταῦτα τῆσ Ἀθηναίων πόλεωσ τυραννήσαντι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 47 4:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 47 4:2)

  • τῶν δὲ Θετταλῶν τοῖσ πολεμίοισ συμμαχούντων, ἐπόρθει τὴν χώραν εἰσ δὲ Λάρισαν ἔπεμψε Ξενοκλέα καὶ Σκύθην περὶ φιλίασ· (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 44 1:1)

    (플루타르코스, Apophthegmata Laconica, , section 44 1:1)

  • συλληφθέντων δὲ τούτων καὶ παραφυλαττομένων, οἱ μὲν ἄλλοι βαρέωσ φέροντεσ ᾤοντο δεῖν τὸν Ἀγησίλαον περιστρατοπεδεύσαντα πολιορκεῖν τὴν Λάρισαν· (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 44 1:2)

    (플루타르코스, Apophthegmata Laconica, , section 44 1:2)

  • ἡ δὲ Λάρισα ἐκ πολλῶν πάνυ χρόνων ἐρημωθεῖσα οὐδ’ εἰ πώποτε ᾠκήθη γνώρισμα φανερὸν οὐδὲν ἔχει τοῖσ νῦν ὅτι μὴ τοὔνομα, καὶ οὐδὲ τοῦτο πολλοὶ ἴσασιν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 21 6:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 21 6:1)

  • ἐνταῦθα πόλισ ἦν ἐρήμη μεγάλη, ὄνομα δ’ αὐτῇ ἦν Λάρισα· (Xenophon, Anabasis, , chapter 4 8:1)

    (크세노폰, Anabasis, , chapter 4 8:1)

  • ὅθεν ἔστιν ἐν τῇ Συρίᾳ καὶ τοῖσ ὑπὲρ αὐτὴν ἄνω βαρβάροισ πολλὰ μὲν Ἑλληνικῶν πολλὰ δὲ Μακεδονικῶν πολισμάτων ὀνόματα, Βέρροια, Ἔδεσσα, Πέρινθοσ, Μαρώνεια, Καλλίπολισ, Ἀχαϊά, Πέλλα, Ὠρωπόσ, Ἀμφίπολισ, Ἀρέθουσα, Ἀστακόσ, Τεγέα, Χαλκίσ, Λάρισα, Ἥραια, Ἀπολλωνία, ἐν δὲ τῇ Παρθυηνῇ Σώτειρα, Καλλιόπη, Χάρισ, Ἑκατόμπυλοσ, Ἀχαϊά, ἐν δ’ Ἰνδοῖσ Ἀλεξανδρόπολισ, ἐν δὲ Σκύθαισ Ἀλεξανδρέσχατα. (Appian, The Foreign Wars, chapter 9 6:9)

    (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 9 6:9)

  • Λακεδαιμονίοισ δὲ ἡ ἀκρόπολισ μὲν ἐσ ὕψοσ περιφανὲσ ἐξίσχουσα οὐκ ἔστι, καθὰ δὴ Θηβαίοισ τε ἡ Καδμεία καὶ ἡ Λάρισα Ἀργείοισ· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 17 2:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 17 2:1)

  • τῶν δὲ πόλεων ὀλίγαι σώζουσι τὸ πάτριον ἀξίωμα, μάλιστα δὲ Λάρισα. (Strabo, Geography, Book 9, chapter 5 4:7)

    (스트라본, 지리학, Book 9, chapter 5 4:7)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION