헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Λάρισα

1군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Λάρισα

형태분석: Λαρις (어간) + α (어미)

  1. 성채, 요새
  1. Larissa, a name of many old Greek cities, a citadel, the Larissa

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Λάρισα

성채가

Λαρίσᾱ

성채들이

Λάρισαι

성채들이

속격 Λαρίσης

성채의

Λαρίσαιν

성채들의

Λαρισῶν

성채들의

여격 Λαρίσῃ

성채에게

Λαρίσαιν

성채들에게

Λαρίσαις

성채들에게

대격 Λάρισαν

성채를

Λαρίσᾱ

성채들을

Λαρίσᾱς

성채들을

호격 Λάρισα

성채야

Λαρίσᾱ

성채들아

Λάρισαι

성채들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Μελέαγροσ Οἰνέωσ, Δρύασ Ἄρεοσ, ἐκ Καλυδῶνοσ οὗτοι, Ἴδασ καὶ Λυγκεὺσ Ἀφαρέωσ ἐκ Μεσσήνησ, Κάστωρ καὶ Πολυδεύκησ Διὸσ καὶ Λήδασ ἐκ Λακεδαίμονοσ, Θησεὺσ Αἰγέωσ ἐξ Ἀθηνῶν, Ἄδμητοσ Φέρητοσ ἐκ Φερῶν, Ἀγκαῖοσ <καὶ> Κηφεὺσ Λυκούργου ἐξ Ἀρκαδίασ, Ιἄσων Αἴσονοσ ἐξ Ιὠλκοῦ, Ἰφικλῆσ Ἀμφιτρύωνοσ ἐκ Θηβῶν, Πειρίθουσ Ἰξίονοσ ἐκ Λαρίσησ, Πηλεὺσ Αἰακοῦ ἐκ Φθίασ, Τελαμὼν Αἰακοῦ ἐκ Σαλαμῖνοσ, Εὐρυτίων Ἄκτοροσ ἐκ Φθίασ, Ἀταλάντη Σχοινέωσ ἐξ Ἀρκαδίασ, Ἀμφιάραοσ Οἰκλέουσ ἐξ Ἄργουσ· (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 8 2:9)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 1, chapter 8 2:9)

  • ἐπὶ δὲ τῆσ ὀγδοηκοστῆσ καὶ δευτέρασ ὀλυμπιάδοσ, ἣν ἐνίκα στάδιον Λύκοσ Θεσσαλὸσ ἀπὸ Λαρίσησ, ἄρχοντοσ Ἀθήνησι Χαιρεφάνουσ, ἐτῶν τριακοσίων ἐκπεπληρωμένων ἀπὸ τοῦ Ῥώμησ συνοικισμοῦ, Ποπλίου Ὁρατίου καὶ Σέξτου Κοιντιλίου διαδεδεγμένων τὴν ὕπατον ἀρχήν, λοιμικὴ νόσοσ εἰσ τὴν Ῥώμην κατέσκηψε μεγίστη τῶν ἐκ τοῦ προτέρου χρόνου μνημονευομένων· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 53 1:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 53 1:1)

  • ἡγοῦντο δὲ τῆσ ἀποικίασ Ἀχαιὸσ καὶ Φθῖοσ καὶ Πελασγὸσ οἱ Λαρίσησ καὶ Ποσειδῶνοσ υἱοί. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 17 4:3)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 17 4:3)

  • ἔν τε γὰρ Φαρσάλῳ τὸν Πολυδάμαντα καὶ ἄλλουσ τῶν πολιτῶν ὀκτὼ τοὺσ κρατίστουσ ἀπέκτεινεν, ἔκ τε Λαρίσησ πολλοὺσ φυγάδασ ἐποίησε. (Xenophon, Hellenica, , chapter 4 40:2)

    (크세노폰, Hellenica, , chapter 4 40:2)

  • ὃ δ’ ἄγχ’ αὐτοῖο πέσε πρηνὴσ ἐπὶ νεκρῷ τῆλ’ ἀπὸ Λαρίσησ ἐριβώλακοσ, οὐδὲ τοκεῦσι θρέπτρα φίλοισ ἀπέδωκε, μινυνθάδιοσ δέ οἱ αἰὼν ἔπλεθ’ ὑπ’ Αἰάντοσ μεγαθύμου δουρὶ δαμέντι. (Homer, Iliad, Book 17 29:6)

    (호메로스, 일리아스, Book 17 29:6)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION