고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: περιέπω περιέψω περιέσπον
형태분석: περι (접두사) + έ̓π (어간) + ω (인칭어미)
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | περιέψω | περιέψεις | περιέψει |
쌍수 | περιέψετον | περιέψετον | ||
복수 | περιέψομεν | περιέψετε | περιέψουσιν* | |
기원법 | 단수 | περιέψοιμι | περιέψοις | περιέψοι |
쌍수 | περιέψοιτον | περιεψοίτην | ||
복수 | περιέψοιμεν | περιέψοιτε | περιέψοιεν | |
부정사 | περιέψειν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
περιεψων περιεψοντος | περιεψουσα περιεψουσης | περιεψον περιεψοντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | περιέψομαι | περιέψει, περιέψῃ | περιέψεται |
쌍수 | περιέψεσθον | περιέψεσθον | ||
복수 | περιεψόμεθα | περιέψεσθε | περιέψονται | |
기원법 | 단수 | περιεψοίμην | περιέψοιο | περιέψοιτο |
쌍수 | περιέψοισθον | περιεψοίσθην | ||
복수 | περιεψοίμεθα | περιέψοισθε | περιέψοιντο | |
부정사 | περιέψεσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
περιεψομενος περιεψομενου | περιεψομενη περιεψομενης | περιεψομενον περιεψομενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | περίηπον | περίηπες | περίηπεν* |
쌍수 | περιῆπετον | περιήπετην | ||
복수 | περιῆπομεν | περιῆπετε | περίηπον | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | περιήπομην | περιῆπου | περιῆπετο |
쌍수 | περιῆπεσθον | περιήπεσθην | ||
복수 | περιήπομεθα | περιῆπεσθε | περιῆποντο |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | περιέσπον | περιέσπες | περιέσπεν* |
쌍수 | περιέσπετον | περιεσπέτην | ||
복수 | περιέσπομεν | περιέσπετε | περιέσπον | |
명령법 | 단수 | περισπέ | περισπέτω | |
쌍수 | περισπέτον | περισπέτων | ||
복수 | περισπέτε | περισπόντων |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 19 271:1)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기