Hellas Alive Dictionary - λογιζομαι

Ancient Greek-English Dictionary

λογίζομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λογίζομαι λογιοῦμαι ἐλογισάμην λελόγισμαι

Structure: λογίζ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: lo/gos

Sense

I count, reckon, calculate, compute
I consider, ponder, take into account
I count on, expect
I think, believe

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	λογίζομαι	λογίζει, λογίζῃ	λογίζεται
	Dual		λογίζεσθον	λογίζεσθον
	Plural	λογιζόμεθα	λογίζεσθε	λογίζονται
Subjunctive	Singular	λογίζωμαι	λογίζῃ	λογίζηται
	Dual		λογίζησθον	λογίζησθον
	Plural	λογιζώμεθα	λογίζησθε	λογίζωνται
Optative	Singular	λογιζοίμην	λογίζοιο	λογίζοιτο
	Dual		λογίζοισθον	λογιζοίσθην
	Plural	λογιζοίμεθα	λογίζοισθε	λογίζοιντο
Imperative	Singular		λογίζου	λογιζέσθω
	Dual		λογίζεσθον	λογιζέσθων
	Plural		λογίζεσθε	λογιζέσθων, λογιζέσθωσαν
Infinitive		λογίζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		λογιζομενος λογιζομενου	λογιζομενη λογιζομενης	λογιζομενον λογιζομενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	λογίουμαι	λογίει, λογίῃ	λογίειται
	Dual		λογίεισθον	λογίεισθον
	Plural	λογιοῦμεθα	λογίεισθε	λογίουνται
Optative	Singular	λογιοίμην	λογίοιο	λογίοιτο
	Dual		λογίοισθον	λογιοίσθην
	Plural	λογιοίμεθα	λογίοισθε	λογίοιντο
Infinitive		λογίεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		λογιουμενος λογιουμενου	λογιουμενη λογιουμενης	λογιουμενον λογιουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐλογιζόμην	ἐλογίζου	ἐλογίζετο
	Dual		ἐλογίζεσθον	ἐλογιζέσθην
	Plural	ἐλογιζόμεθα	ἐλογίζεσθε	ἐλογίζοντο

Aorist tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐλογισάμην	ἐλογίσω	ἐλογίσατο
	Dual		ἐλογίσασθον	ἐλογισάσθην
	Plural	ἐλογισάμεθα	ἐλογίσασθε	ἐλογίσαντο
Subjunctive	Singular	λογίσωμαι	λογίσῃ	λογίσηται
	Dual		λογίσησθον	λογίσησθον
	Plural	λογισώμεθα	λογίσησθε	λογίσωνται
Optative	Singular	λογισαίμην	λογίσαιο	λογίσαιτο
	Dual		λογίσαισθον	λογισαίσθην
	Plural	λογισαίμεθα	λογίσαισθε	λογίσαιντο
Imperative	Singular		λόγισαι	λογισάσθω
	Dual		λογίσασθον	λογισάσθων
	Plural		λογίσασθε	λογισάσθων
Infinitive		λογίσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		λογισαμενος λογισαμενου	λογισαμενη λογισαμενης	λογισαμενον λογισαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ δύο ἄνδρεσ ἡγούμενοι συστρεμμάτων τῷ Ἰεβοσθὲ υἱῷ Σαούλ, ὄνομα τῷ ἑνὶ Βαανὰ καὶ ὄνομα τῷ δευτέρῳ Ρηχάβ, υἱοὶ Ρεμμὼν τοῦ Βηρωθαίου ἐκ τῶν υἱῶν Βενιαμίν. ὅτι Βηρὼθ ἐλογίζετο τοῖσ υἱοῖσ Βενιαμίν, (Septuagint, Liber II Samuelis 4:2)
ἰδὼν δὲ Λυσίασ τὴν γενομένην τροπὴν τῆσ αὐτοῦ συντάξεωσ, τῆσ δὲ Ἰούδα τὸ γεγενημένον θάρσοσ καὶ ὡσ ἕτοιμοί εἰσιν ἢ ζῆν ἢ τεθνάναι γενναίωσ, ἀπῇρεν εἰσ Ἀντιόχειαν καὶ ἐξενολόγει, καὶ πλεονάσασ τὸν γενηθέντα στρατὸν ἐλογίζετο πάλιν παραγενέσθαι εἰσ τὴν Ἰουδαίαν. (Septuagint, Liber Maccabees I 4:35)
οὐ μόνον δὲ τοῦτον, ἀλλὰ καὶ τὸν δανειστὴν Γνίφωνα ἰδὼν στένοντα καὶ μεταγινώσκοντα ὅτι μὴ ἀπέλαυσε τῶν χρημάτων, ἀλλ’ ἄγευστοσ αὐτῶν ἀπέθανε τῷ ἀσώτῳ Ῥοδοχάρει τὴν οὐσίαν ἀπολιπών, ‐ οὗτοσ γὰρ ἄγχιστα ἦν αὐτῷ γένουσ καὶ πρῶτοσ ἐπὶ τὸν κλῆρον ἐκαλεῖτο κατὰ τὸν νόμον ‐ οὐκ εἶχον ὅπωσ καταπαύσω τὸν γέλωτα, καὶ μάλιστα μεμνημένοσ ὡσ ὠχρὸσ ἀεὶ καὶ αὐχμηρὸσ ἦν, φροντίδοσ τὸ μέτωπον ἀνάπλεωσ καὶ μόνοισ τοῖσ δακτύλοισ πλουτῶν, οἷσ τάλαντα καὶ μυριάδασ ἐλογίζετο, κατὰ μικρὸν συλλέγων τὰ μετ’ ὀλίγον ἐκχυθησόμενα πρὸσ τοῦ μακαρίου Ῥοδοχάρουσ. (Lucian, Cataplus, (no name) 17:1)
καὶ εἰσ τοῦτο ἦλθεν ἀναισχυντίασ, ὥστε οὐκ ἔχων, ὅποι τρέψειε τὰ χρήματα, εἰσ ὄψον μὲν δυοῖν παιδίοιν καὶ ἀδελφῇ πέντε ὀβολοὺσ τῆσ ἡμέρασ ἐλογίζετο, εἰσ ὑποδήματα δὲ καὶ εἰσ γναφεῖον καὶ εἰσ ἱμάτια καὶ εἰσ κουρέωσ κατὰ μῆνα οὐκ ἦν αὐτῷ οὐδὲ κατ’ ἐνιαυτὸν γεγραμμένα, συλλήβδην δὲ παντὸσ τοῦ χρόνου πλεῖον ἢ τάλαντον ἀργυρίου. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 27 1:1)
εἰσ Διονύσια τοίνυν, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, οὐκ ἄτοπον γάρ μοι δοκεῖ καὶ περὶ τούτου μνησθῆναι, ἑκκαίδεκα δραχμῶν ἀπέφηνεν ἐωνημένον ἀρνίον καὶ τούτων τὰσ ὀκτὼ δραχμὰσ ἐλογίζετο τοῖσ παισίν. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 27 1:3)

Synonyms

I count
- ἐκλογίζομαι (to compute, calculate)
- συμμετρέω (to measure for oneself, compute exactly, calculated)
- ἀπολογίζομαι (to reckon on, calculate that)
- ἀριθμέω (to reckon, count as, to be reckoned)
- ποσόω (to reckon up, count)
- συμψηφίζω (to reckon together, count up)
- ἀπαριθμέω (to count over, reckon up)
- καταριθμέω (to count or reckon among)
- καταλογίζομαι (to count or reckon among)
- προσλογίζομαι (to reckon or count in addition to)
I consider
- ὑπολογίζομαι (to take into account, take account of)
I count on
- προσδοκάω (to expect, to expect that...)
- μετρέω (to count)
- λέγω (to count, count, to count)
- ἀρτιάζω (to count)
I think
- ἐλπίζω ( to think, deem, suppose)
- φράζω ( I think, suppose, believe)

ἐξαμαρτάνω (to err from the mark)
μεταδοτέος (one must give a share)
κινδυνευτέος (one must venture)
καταφεύγω (to flee for refuge)
διεξέρχομαι (to go through)
περιέρχομαι (to go round)
καταγιγνώσκω (to remark)
ἄρνησις (denial)
γηροβοσκός (feeding or tending in old age)
σπουδαστέος (to be sought for zealously)
οἰστέος (to be borne)
κερδαίνω (to gain)
μαίνομαι (I am mad)
ἀσπάζομαι (to welcome kindly)
ἑκτέος (to be held)
τιμητέος (to be honoured)
εὔγνωστος (well-known)
φρονητέος (one must think)
ἀληθεύω (to speak truth)
ἀγωνίζομαι (to contend for a prize)
δύσπειστος ()
μακαρίζω (to bless)
συγχαίρω (to rejoice with)
δύσνους (ill-affected)
δείκνῡμι (I show)
εὐηθικός (good-natured)
μεμηχανημένως (by stratagem)
ἔξοιδα (to know thoroughly)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
ἡνιοχεία (chariot-driving)

Derived

ἀναλογίζομαι (to reckon up, sum up, to calculate)
ἀπολογίζομαι (to reckon up, give in an account, to give in an account)
διαλογίζω (I balance accounts, I consider, I discuss)
ἐκλογίζομαι (to compute, calculate, to consider)
ἐπιλογίζομαι (to reckon over, conclude, to take account)
καταλογίζομαι (to count up, number, reckon)
παραλογίζομαι (to misreckon, miscalculate, to cheat out)
προσλογίζομαι (to reckon or count in addition to, to impute)
συλλογίζομαι (to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up)
ὑπολογίζομαι (to take into account, take account of)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

λογίζομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

I count

I consider

I count on

I think

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

λογίζομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

I count

I consider

I count on

I think

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어