προκρίνω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
προκρίνω
προκρινῶ
Structure:
προ
(Prefix)
+
κρίν
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to choose before others, choose by preference, prefer, select, to be preferred before others, the most eminent
- to prefer before
- to judge or decide beforehand that . .
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- διανοηθήτω δὲ αὐτόσ τε ὁ προκριθεὶσ καὶ ὁ προκρίνων ὡσ οὖσαν ταύτην τὴν ἀρχὴν τῶν ἐν τῇ πόλει ἀκροτάτων ἀρχῶν πολὺ μεγίστην. (Plato, Laws, book 6 101:3)
- τὸν αὐτὸν χαρακτῆρα τοῦ βίου λέγων διεξάγειν ὅνπερ καὶ Ἡρακλῆσ, μηδὲν ἐλευθερίασ προκρίνων. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. b'. DIOGENHS 52:5)
- " προκρίνων δὲ τὸν ἑαυτοῦ βίον τοῦ τῶν πλουσίων ἔλεγεν, ἐν ᾧ σφαιρίζουσιν ἐκεῖνοι γῆν σκληρὰν καὶ ἄκαρπον αὐτὸσ ἐργάζεσθαι σκάπτων. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. e'. KLEANQHS 3:2)
- τῷ δὲ φροντὶσ μὲν ἦν πάλαι περὶ τῶν ὅλων, οὔτι γε μὴν αὐτὸσ ἄρχειν προῄρητο, τοῖσ μὲν ἔργοισ ἑαυτὸν ἄξιον ἡγούμενοσ, προκρίνων δὲ τῶν ἐν λαμπρότητι κινδύνων τὴν ἐν ἰδιώταισ ἀσφάλειαν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 682:1)
- ἐπεὶ δ’ ἡ διὰ τῶν πράξεων ἐνέργεια καὶ ὀξύτησ ἐποίησε μὲν τὴν τῶν Ἑλλήνων ἡγεμονίαν πᾶσαν ἀναλαβεῖν καὶ τὴν ἀρετὴν τοῦ νεανίσκου γενέσθαι περιβόητον, τότε δὴ νουθετηθεὶσ τοῖσ ἔργοισ ὁ Δαρεῖοσ ἐπιμέλειαν μεγάλην ἐποιεῖτο τῶν δυνάμεων, τριήρεισ τε πολλὰσ κατασκευαζόμενοσ καὶ δυνάμεισ ἀξιολόγουσ συνιστάμενοσ, ἡγεμόνασ τε τοὺσ ἀρίστουσ προκρίνων, ἐν οἷσ ὑπῆρχε καὶ Μέμνων ὁ Ῥόδιοσ, διαφέρων ἀνδρείᾳ καὶ συνέσει στρατηγικῇ. (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 7 3:1)
Synonyms
-
to choose before others
-
to prefer before
-
to judge or decide beforehand that
Derived
- ἀνακρίνω (to examine closely, to question, interrogate)
- ἀποκρίνω (to separate, set apart, to distinguish)
- διακρίνω (to separate one from another, to part, to be parted)
- ἐγκρίνω (to reckon in or among, to admit as elected, to admit)
- ἐκκρίνω (to choose or pick out, to single out, to single out for disgrace)
- ἐκπροκρίνω (to choose out)
- ἐπιδιακρίνω (to decide as umpire)
- ἐπικρίνω (to decide, determine)
- καθυποκρίνομαι (to subdue by histrionic arts, to pretend to be)
- κατακρίνω (to give as a sentence against, to condemn)
- κρίνω (I separate, part, I order)
- παρακρίνω (to draw up in line opposite, drawn up along)
- συγκρίνω (to compound, to compare, to measure)
