호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: διάγω διάξω
형태분석: δι (접두사) + ἄγ (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διάγω | διάγεις | διάγει |
| 쌍수 | διάγετον | διάγετον | ||
| 복수 | διάγομεν | διάγετε | διάγουσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | διάγω | διάγῃς | διάγῃ |
| 쌍수 | διάγητον | διάγητον | ||
| 복수 | διάγωμεν | διάγητε | διάγωσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | διάγοιμι | διάγοις | διάγοι |
| 쌍수 | διάγοιτον | διαγοίτην | ||
| 복수 | διάγοιμεν | διάγοιτε | διάγοιεν | |
| 명령법 | 단수 | διάγε | διαγέτω | |
| 쌍수 | διάγετον | διαγέτων | ||
| 복수 | διάγετε | διαγόντων, διαγέτωσαν | ||
| 부정사 | διάγειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διαγων διαγοντος | διαγουσα διαγουσης | διαγον διαγοντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διάγομαι | διάγει, διάγῃ | διάγεται |
| 쌍수 | διάγεσθον | διάγεσθον | ||
| 복수 | διαγόμεθα | διάγεσθε | διάγονται | |
| 접속법 | 단수 | διάγωμαι | διάγῃ | διάγηται |
| 쌍수 | διάγησθον | διάγησθον | ||
| 복수 | διαγώμεθα | διάγησθε | διάγωνται | |
| 기원법 | 단수 | διαγοίμην | διάγοιο | διάγοιτο |
| 쌍수 | διάγοισθον | διαγοίσθην | ||
| 복수 | διαγοίμεθα | διάγοισθε | διάγοιντο | |
| 명령법 | 단수 | διάγου | διαγέσθω | |
| 쌍수 | διάγεσθον | διαγέσθων | ||
| 복수 | διάγεσθε | διαγέσθων, διαγέσθωσαν | ||
| 부정사 | διάγεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διαγομενος διαγομενου | διαγομενη διαγομενης | διαγομενον διαγομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διάξω | διάξεις | διάξει |
| 쌍수 | διάξετον | διάξετον | ||
| 복수 | διάξομεν | διάξετε | διάξουσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | διάξοιμι | διάξοις | διάξοι |
| 쌍수 | διάξοιτον | διαξοίτην | ||
| 복수 | διάξοιμεν | διάξοιτε | διάξοιεν | |
| 부정사 | διάξειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διαξων διαξοντος | διαξουσα διαξουσης | διαξον διαξοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διάξομαι | διάξει, διάξῃ | διάξεται |
| 쌍수 | διάξεσθον | διάξεσθον | ||
| 복수 | διαξόμεθα | διάξεσθε | διάξονται | |
| 기원법 | 단수 | διαξοίμην | διάξοιο | διάξοιτο |
| 쌍수 | διάξοισθον | διαξοίσθην | ||
| 복수 | διαξοίμεθα | διάξοισθε | διάξοιντο | |
| 부정사 | διάξεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διαξομενος διαξομενου | διαξομενη διαξομενης | διαξομενον διαξομενου | ||
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 열왕기 하권 16:3)
(디오니시오스, De antiquis oratoribus, chapter 1 1:1)
(플루타르코스, De exilio, section 7 6:1)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 812)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 47 3:2)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []