προκρίνω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
προκρίνω
προκρινῶ
Structure:
προ
(Prefix)
+
κρίν
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to choose before others, choose by preference, prefer, select, to be preferred before others, the most eminent
- to prefer before
- to judge or decide beforehand that . .
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ ὃ τῶν φρονίμων τισ ἢ τῶν ἀγαθῶν ἀνδρῶν ἢ γυναικῶν προέκρινεν, οἱο͂ν Ὀδυσσέα Ἀθηνᾶ καὶ Ἑλένην Θησεὺσ καὶ Ἀλέξανδρον αἱ θεαὶ καὶ Ἀχιλλέα Ὅμηροσ. (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 6 25:1)
- ἐμὲ δὲ θεῷ μὲν οὐκ εἴκασεν, ἀνθρώπων δὲ πολλῷ προέκρινεν ὑπερφέρειν. (Xenophon, Works on Socrates, 16:5)
- μιμοῦμαι Πύρρον τὸν Ἀχιλλέοσ, ὃσ προέκρινεν Ἑρμιόνησ ἀλόχου τὴν λάτριν Ἀνδρομάχην. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 18 1:2)
- ἐννέα τοῖσ ὑπὸ τῶν φυλῶν ἀποδειχθεῖσι τοὺσ ἐνενήκοντα προσθείσ, οὓσ αἱ φρᾶτραι προεχειρίσαντο, καὶ τούτων, ὃν αὐτὸσ προέκρινεν, ἡγεμόνα ποιήσασ τὸν τῶν ἑκατὸν ἐξεπλήρωσε βουλευτῶν ἀριθμόν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 12 3:1)
- τὴν αὑτοῦ δόξαν καὶ ἐπίνοιαν, οἱο͂ν ψυχῆσ ἐν ὕπνῳ φαντασίαισ καὶ δόξαισ ἐπακολουθούσησ καὶ μακρόν τι καὶ συντεταγμένον ὑφαινούσησ ὄναρ, κριτήσ τε ὑπὸ τοῦ Διὸσ γίγνεται τῶν θεῶν, καὶ τὰσ μὲν αὐτάσ τε ὑπερεῖδε καὶ τὰ δῶρα αὐτῶν, τὴν δὲ προέκρινεν ἐπὶ μισθῷ τε καὶ δώρῳ τῷ λαβεῖν τὸν γάμον ἐκείνησ τῆσ γυναικόσ, ὑπὲρ ἧσ ἐνεθυμήθη τε καὶ εὔξατο. (Dio, Chrysostom, Orationes, 39:1)
Synonyms
-
to choose before others
-
to prefer before
-
to judge or decide beforehand that
Derived
- ἀνακρίνω (to examine closely, to question, interrogate)
- ἀποκρίνω (to separate, set apart, to distinguish)
- διακρίνω (to separate one from another, to part, to be parted)
- ἐγκρίνω (to reckon in or among, to admit as elected, to admit)
- ἐκκρίνω (to choose or pick out, to single out, to single out for disgrace)
- ἐκπροκρίνω (to choose out)
- ἐπιδιακρίνω (to decide as umpire)
- ἐπικρίνω (to decide, determine)
- καθυποκρίνομαι (to subdue by histrionic arts, to pretend to be)
- κατακρίνω (to give as a sentence against, to condemn)
- κρίνω (I separate, part, I order)
- παρακρίνω (to draw up in line opposite, drawn up along)
- συγκρίνω (to compound, to compare, to measure)
