Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

πρᾶξις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πρᾶξις πράξεως

Structure: πραξι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: pra/ssw

Sense

deed, action, activity
business dealing
success
collection of debts, arrears
business, office
work, treatise
magic spell
sexual intercourse
conduct, practice
state, condition

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	πρᾶξις	πράξει	πράξεις
Genitive	πράξεως	πράξοιν	πράξεων
Dative	πράξει	πράξοιν	πράξεσιν*
Accusative	πράξιν	πράξει	πράξεις
Vocative	πράξι	πράξει	πράξεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Καὶ μετὰ πᾶσαν τὴν πρᾶξιν ταύτην Ἰωσίου συνέβη Φαραὼ βασιλέα Αἰγύπτου ἐλθόντα πόλεμον ἐγεῖραι ἐν Χαρκαμὺσ ἐπὶ τοῦ Εὐφράτου, καὶ ἐξῆλθεν εἰσ ἀπάντησιν αὐτῷ Ἰωσίασ. (Septuagint, Liber Esdrae I 1:23)
ὑμεῖσ δὲ οὐκ ἐξερευνήσετε τὴν πρᾶξίν μου, οὐ γὰρ ἐρῶ ὑμῖν, ἕωσ τοῦ τελεσθῆναι ἃ ἐγὼ ποιῶ. (Septuagint, Liber Iudith 8:34)
καὶ εἶδεν ὁ λαὸσ τὴν πρᾶξιν τοῦ Σίμωνοσ καὶ τὴν δόξαν, ἣν ἐβουλεύσατο ποιῆσαι τῷ ἔθνει αὐτοῦ, καὶ ἔθεντο αὐτὸν ἡγούμενον αὐτῶν καὶ ἀρχιερέα διὰ τὸ αὐτὸν πεποιηκέναι πάντα ταῦτα καὶ τὴν δικαιοσύνην καὶ τὴν πίστιν, ἣν συνετήρησε τῷ ἔθνει αὐτοῦ, καὶ ἐζήτησε παντὶ τρόπῳ ὑψῶσαι τὸν λαὸν αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Maccabees I 14:35)
ταῦτα οὖν καὶ οἱ περὶ αὐτὸν ὄντεσ θεωροῦντεσ ἐτράπησαν εἰσ τὸ σὺν τοῖσ ἡμετέροισ ἐπικαλεῖσθαι τὸν πᾶν κράτοσ ἔχοντα τοῖσ παροῦσιν ἐπαμῦναι, μὴ παριδόντα τὴν ἄνομον καὶ ὑπερήφανον πρᾶξιν. (Septuagint, Liber Maccabees III 1:27)
τὸ καθ’ ἑκάστην πρᾶξιν μὴ μόνον τὰ φανερὰ τοῖσ πολλοῖσ ὁρᾶν καὶ λέγειν, ἀλλ’ ἐξετάζειν καὶ τὰσ ἀφανεῖσ αἰτίασ τῶν πράξεων καὶ τῶν πραξάντων αὐτὰσ καὶ τὰ πάθη τῆσ ψυχῆσ, ἃ μὴ ῥᾴδια τοῖσ πολλοῖσ εἰδέναι, καὶ πάντα ἐκκαλύπτειν τὰ μυστήρια τῆσ τε δοκούσησ ἀρετῆσ καὶ τῆσ ἀγνοουμένησ κακίασ. (Dionysius of Halicarnassus, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 6 7:3)

Synonyms

deed
- ποίημα (a deed, action)
- ἔργον (deed, doing, action)
success
- ἀπραξία (want of success)
- εὔροια (successful progress)
- κτῆσις (acquisition, success in)
- διάδοχος (bringing a succession, after)
business
- χωρίον (a place of business, office)
- χοροδιδασκαλία (the office of)
- τελωνία (the office of)
- σιτομετρία (the office of)
- πωλητήριον (the office of the)
- πρόεδρος (the, in office)
- προεδρία (the office of)
- παιδονομία (the office of)
- κανηφορία (the office of)
- ἱππαρχία (the office of)
- φυλαρχία (the office of)
- ἐπισκοπή (the office of, an office)
- ἀστυνομία (the office)
work
- σύνταξις (composition, treatise)
magic spell
- κήλημα (a magic charm, spell)
- μάγευμα (a piece of magic art;, charms, spells)
- υἱύς ( Alternative spelling of υἱός ‎)
- μᾶκος ( Alternative spelling of μῆκος ‎)
- οἰήϊον ( Alternative spelling of οἴαξ ‎)
- ὄνυμα ( Alternative spelling of ὄνομᾰ ‎)
- ὄρανος ( Alternative spelling of οὐρανός ‎.)
- ὀστοῦν ( Alternative spelling of ὀστέον ‎)
- πυλεών (Alternative spelling of πυλών ‎.)
- ὡροσκόπιον (Alternative spelling of ὡροσκοπεῖον ‎)
- σπόνδυλος (Alternative spelling of σφόνδυλος ‎)
- συγγενεύς (Alternative spelling of συγγενής ‎)
- ὠρανός ( Alternative spelling of οὐρανός ‎.)
- σωρείτης (Alternative spelling of σωρίτης ‎)
- σύρφος (Alternative spelling of σέρφος ‎)
- λάγηνος (Alternative spelling of λάγυνος ‎)
- ἀββᾶς (Alternative spelling of ἀββα ‎)
- ἄνισον (Alternative spelling of ἄνηθον ‎)
- ἀρτύς (Alternative spelling of ἀρθμός ‎)
- ξῖ (Alternative spelling of ξεῖ ‎ "xi")
- Ἰερουσαλήμ (Alternative spelling of Ἱερουσαλήμ ‎)
- ἴλαρχος (Alternative spelling of ἰλάρχης ‎)
- καστάνεια (Alternative spelling of κάστανον ‎)
- κρῖ ( Alternative spelling of κριθή ‎)
- κοπάδιον (Alternative spelling of κόπαιον ‎)
- κόλυμβος (Alternative spelling of κολυμβήθρα ‎)
- κόλυμβος (Alternative spelling of κολύμβησις ‎)
- κόλυμβος (Alternative spelling of κολυμβίς ‎)
sexual intercourse
- μίξις (intercourse, sexual intercourse)
- ὁμιλία (sexual intercourse)
- σύνοδος (sexual intercourse)
- φιλότης ( sexual love or intercourse)
- χρῆσις (intimacy, relationship, sexual intercourse)
- συμβόλαιον (intercourse)
- ὁμίλημα (intercourse)
- στοργή ( sexual love)
state
- σχέσις (a state, condition)
- ῥυθμός (state, condition)
- πάθος (condition, state)
- κατάστημα (a condition or state)
- κατάστασις (a state, condition)
- πονηρία (a bad state or condition, badness)
- κατασκευή (the state, condition, constitution)
- ἀντιστοιχίᾱ (the state or condition of standing opposite in pairs)
- ὑγίεια (health, soundness, healthy states or conditions)

μάθησις (the act of learning)
ὑπόθεσις (proposal)
προαίρεσις (a choosing)
οἰκοδόμησις (the act or manner)
διάθεσις (a disposition)
σκέψις (a viewing)
ποίησις (poetry)
εὕρεσις (a finding)
ἀπόδειξις (a shewing forth)
πρόσληψις (taking in addition)
ἀντίθεσις (opposition)
μίμησις (imitation)
φράσις (speech)
ἀπόφασις (a denial)
λέξις (a saying)
ἄνεσις (a loosening)
ἀπεργασία (a finishing off)
ἐπίδειξις (exhibition)
ἕξις (an act of having)
παναρμόνιος (suited to all modes)
φρόνησις (practical wisdom)
πρότασις (putting forward)
παραίτησις (earnest prayer)
ὀρεκτικός (of or for the desires)
παιδαγωγίᾱ (the act of guiding)
φίλησις (a feeling of affection)
αὔξησις (growth)
ὑπόληψις (a taking up)
διάγνωσις (distinguishing)
βούλησις (a willing)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πρᾶξις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

deed

success

business

work

magic spell

sexual intercourse

state

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πρᾶξις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

deed

success

business

work

magic spell

sexual intercourse

state

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어