Hellas Alive Dictionary - περιοραω

Ancient Greek-English Dictionary

περιοράω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: περιοράω περιόψομαι περιεῖδον περιεόρακα περιῶμμαι περιώφθην

Structure: περι (Prefix) + ὁρά (Stem) + ω (Ending)

Sense

to look over, overlook, to allow, suffer
they did, overlook, overlook
having suffered
to wait for
to look about before doing a thing, to watch the turn of events, to watch and wait
to look round after, watch over

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιόρω	περιόρᾳς	περιόρᾳ
	Dual		περιόρᾱτον	περιόρᾱτον
	Plural	περιόρωμεν	περιόρᾱτε	περιόρωσιν*
Subjunctive	Singular	περιόρω	περιόρῃς	περιόρῃ
	Dual		περιόρητον	περιόρητον
	Plural	περιόρωμεν	περιόρητε	περιόρωσιν*
Optative	Singular	περιόρῳμι	περιόρῳς	περιόρῳ
	Dual		περιόρῳτον	περιορῷτην
	Plural	περιόρῳμεν	περιόρῳτε	περιόρῳεν
Imperative	Singular		περιο͂ρᾱ	περιορᾶτω
	Dual		περιόρᾱτον	περιορᾶτων
	Plural		περιόρᾱτε	περιορῶντων, περιορᾶτωσαν
Infinitive		περιόρᾱν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περιορων περιορωντος	περιορωσα περιορωσης	περιορων περιορωντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιόρωμαι	περιόρᾳ	περιόρᾱται
	Dual		περιόρᾱσθον	περιόρᾱσθον
	Plural	περιορῶμεθα	περιόρᾱσθε	περιόρωνται
Subjunctive	Singular	περιόρωμαι	περιόρῃ	περιόρηται
	Dual		περιόρησθον	περιόρησθον
	Plural	περιορώμεθα	περιόρησθε	περιόρωνται
Optative	Singular	περιορῷμην	περιόρῳο	περιόρῳτο
	Dual		περιόρῳσθον	περιορῷσθην
	Plural	περιορῷμεθα	περιόρῳσθε	περιόρῳντο
Imperative	Singular		περιόρω	περιορᾶσθω
	Dual		περιόρᾱσθον	περιορᾶσθων
	Plural		περιόρᾱσθε	περιορᾶσθων, περιορᾶσθωσαν
Infinitive		περιόρᾱσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περιορωμενος περιορωμενου	περιορωμενη περιορωμενης	περιορωμενον περιορωμενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιόψομαι	περιόψει, περιόψῃ	περιόψεται
	Dual		περιόψεσθον	περιόψεσθον
	Plural	περιοψόμεθα	περιόψεσθε	περιόψονται
Optative	Singular	περιοψοίμην	περιόψοιο	περιόψοιτο
	Dual		περιόψοισθον	περιοψοίσθην
	Plural	περιοψοίμεθα	περιόψοισθε	περιόψοιντο
Infinitive		περιόψεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περιοψομενος περιοψομενου	περιοψομενη περιοψομενης	περιοψομενον περιοψομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιῶρων	περιῶρᾱς	περιῶρᾱν*
	Dual		περιώρᾱτον	περιωρᾶτην
	Plural	περιώρωμεν	περιώρᾱτε	περιῶρων
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιωρῶμην	περιώρω	περιώρᾱτο
	Dual		περιώρᾱσθον	περιωρᾶσθην
	Plural	περιωρῶμεθα	περιώρᾱσθε	περιώρωντο

Aorist tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περίειδον	περίειδες	περίειδεν*
	Dual		περιεῖδετον	περιείδετην
	Plural	περιεῖδομεν	περιεῖδετε	περίειδον
Imperative	Singular		περιίδε	περιιδέτω
	Dual		περιίδετον	περιιδέτων
	Plural		περιίδετε	περιιδόντων

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τοῦτο γὰρ μείζω οἶμαι ποιεῖν τὴν ἐμὴν εὐεργεσίαν, ὃσ οὔτε υἱὸσ ὢν τότε οὔτε ἀναγκαίαν τῆσ θεραπείασ ἔχων αἰτίαν ἀλλὰ ἐλεύθεροσ καθεστὼσ καὶ ἀλλότριοσ, τῆσ φυσικῆσ αἰτίασ ἀφειμένοσ, ὅμωσ οὐ περιεῖδον, ἀλλ’ ἐθελοντήσ, ἄκλητοσ, αὐτεπάγγελτοσ ἧκον ἐβοήθησα, προσελιπάρησα, ἰασάμην, ἀνέστησα, καὶ τὸν πατέρα ἐμαυτῷ διεφύλαξα, καὶ ὑπὲρ τῆσ ἀποκηρύξεωσ ἀπελογησάμην, καὶ τῇ εὐνοίᾳ τὴν ὀργὴν ἔπαυσα, καὶ τὸν νόμον ἔλυσα τῇ φιλοστοργίᾳ, καὶ μεγάλη εὐεργεσίασ τὴν ἐσ τὸ γένοσ ἐπάνοδον ἐπριάμην, καὶ ἐν οὕτωσ ἐπισφαλεῖ καιρῷ τὴν πρὸσ τὸν πατέρα πίστιν ἐπεδειξάμην, καὶ μετὰ τῆσ τέχνησ ἐμαυτὸν ἐσεποίησα, καὶ γνήσιοσ υἱὸσ ἐν τοῖσ δεινοῖσ ἀνεφάνην. (Lucian, Abdicatus, (no name) 16:1)
ἀλλὰ σύ, ὦ φιλότησ, μὴ πάθῃσ αὐτὸ πρὸσ ἐμέ, εἴ σε θησαυροὺσ ἀνορύττοντα καὶ πετόμενον καί τινασ ἐννοίασ ὑπερφυεῖσ ἐννοοῦντα καί τινασ ἐλπίδασ ἀνεφίκτουσ ἐλπίζοντα φίλοσ ὢν οὐ περιεῖδον διὰ παντὸσ τοῦ βίου ὀνείρῳ ἡδεῖ μὲν ἴσωσ, ἀτὰρ ὀνείρῳ γε συνόντα, διαναστάντα δὲ ἀξιῶ πράττειν τι τῶν ἀναγκαίων καὶ ὅ σε παραπέμψει ἐσ τὸ λοιπον τοῦ βίου τὰ κοινὰ ταῦτα φρονοῦντα· (Lucian, 148:1)
περὶ ἧσ ἄξιον θαυμάζειν πῶσ περιεῖδον Ἀθηναῖοι οὕτωσ προσαγορευομένην τὴν πόρνην, πανηγύρεωσ ἐνδοξοτάτησ ὀνόματι κεχρημένην· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 51 4:2)
εἰ γὰρ ἠγγυησάμην ἐγὼ τούτῳ τὸν Παρμένοντα, οὐκ ἔστιν ὅπωσ τούτῳ μὲν ὑπὲρ ἐκείνου ἀπηχθόμην, πρόνοιαν ποιούμενοσ ὅπωσ μὴ ἀπολεῖ ἃ δι’ ἐμοῦ τούτῳ συνέβαλεν, αὐτὸσ δ’ ἐμαυτὸν περιεῖδον ἂν ὑπ’ ἐκείνου πρὸσ τοῦτον ἐν ἐγγύῃ καταλειπόμενον. (Demosthenes, Speeches 31-40, 39:1)
ἔπειτα, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, ἐνθυμεῖσθε ὅτι, εἰ τὰ μάλιστα περιεγένετο τὰ χρήματα ταῦτα, ὥσπερ οὗτοί φασιν, οὐκ ἂν ὁ ἐμὸσ πατὴρ αὐτὰ ἔλαβεν, ἀλλ’ οἱ τοῦ Παμφίλου υἱεῖσ, Βοιωτὸσ καὶ Ἡδύλοσ καὶ Εὐθύδημοσ, οἳ οὐκ ἂν δήπου ἐπὶ μὲν τῷ τἀλλότρια λαμβάνειν ὅτι ἂν οὖν ἐποίουν, ὡσ καὶ ὑμεῖσ ἅπαντεσ ἴστε, τὰ δ’ αὑτῶν τὸν ἐμὸν πατέρα περιεῖδον κομισάμενον. (Demosthenes, Speeches 31-40, 29:1)

Synonyms

to look over
- ἀμελέω (to overlook, to let, allow)
having suffered
- προίημι (to suffer)
- νοσέω (I suffer)
- μοχθίζω (to suffer, suffering)
- ἀπαλέξω (to keep, from suffering)
- πονέω (to go through, suffer)
- λιθιάω (to suffer from stone)
- προίημι (to suffer to escap)
- τείρω (to suffer distress)
- ὑπερκάμνω (to suffer or labour for)
- προσεάω (to suffer to go further)
- πάσχω (I suffer, endure.)
- ὀτλεύω (to suffer, endure)
- ὀϊζύω (to suffer, to suffer greatly)
- συγκακοπαθέω (to partake in sufferings)
- λιμαίνω (to suffer from hunger)
- ἀλγέω (to suffer hardship)
to wait for
- μένω (I wait for to )
- ὑποκάθημαι (to lie in wait for)
- ἀμφιδοκεύω (to lie in wait for)
- ναυλοχέω (to lie in wait for)
- φυλάσσω (I watch for, wait for)
- περιμένω (they do, wait for)
- διακονέω (I wait on, serve)
- μιμνάζω (to wait, stay)
- προσδέχομαι (waiting for or expecting, expectation, to expect that . .)
- ἀνταναμένω (to wait instead)
- ἐκδέχομαι (to wait for, expect)
- προσδέχομαι (to wait patiently)
- προσανέχω (to wait patiently for)
- μίμνω (to await, wait for, it awaits)
- περιμένω (to wait for, await)
- ἐπαναμένω (to wait longer)
to look round after
- σκοπιωρέομαι (to look out for, watch)
- ἐφοδεύω (to watch over)
- περιβλέπω (to look round at)
- περισκοπέω (to look round)

Derived

ἀνοράω (to look up)
ἀφοράω (to look away from, to have in full view, to look at)
διοράω (to see through, see clearly)
ἐγκαθοράω (to look closely into, to remark, in)
εἰσοράω (to look into, look upon, view)
ἐνοράω (to see, remark, observe)
ἐξοράω (to see from afar)
ἐφοράω (to oversee, observe, survey)
καθοράω (to look down, to look down upon, to have within view)
ὁράω (I see, look, I behold)
παροράω (to look at by the way, notice, remark)
προκαθοράω (to examine beforehand, to reconnoitre)
προοράω (to see before one, see what is just before the eyes, to look forward to)
προσοράω (to look at, behold)
συνοράω (to see together or at the same time, to see in one view, see at a glance)
ὑπεροράω (to look over, look down upon, to overlook)
ὑφοράω (to look at from below, view with suspicion or jealousy, suspect)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

περιοράω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to look over

having suffered

to wait for

to look round after

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

περιοράω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to look over

having suffered

to wait for

to look round after

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어