Ancient Greek-English Dictionary Language


α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐγκαθοράω

Structure: ἐγ (Prefix) + κατ (Prefix) + ὁρά (Stem) + ω (Ending)


  1. to look closely into
  2. to remark, in


Present tense

1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐγκαθόρω ἐγκαθόρᾳς ἐγκαθόρᾳ
Dual ἐγκαθόρᾱτον ἐγκαθόρᾱτον
Plural ἐγκαθόρωμεν ἐγκαθόρᾱτε ἐγκαθόρωσιν*
SubjunctiveSingular ἐγκαθόρω ἐγκαθόρῃς ἐγκαθόρῃ
Dual ἐγκαθόρητον ἐγκαθόρητον
Plural ἐγκαθόρωμεν ἐγκαθόρητε ἐγκαθόρωσιν*
OptativeSingular ἐγκαθόρῳμι ἐγκαθόρῳς ἐγκαθόρῳ
Dual ἐγκαθόρῳτον ἐγκαθορῷτην
Plural ἐγκαθόρῳμεν ἐγκαθόρῳτε ἐγκαθόρῳεν
ImperativeSingular ἐγκαθο͂ρᾱ ἐγκαθορᾶτω
Dual ἐγκαθόρᾱτον ἐγκαθορᾶτων
Plural ἐγκαθόρᾱτε ἐγκαθορῶντων, ἐγκαθορᾶτωσαν
Infinitive ἐγκαθόρᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐγκαθορων ἐγκαθορωντος ἐγκαθορωσα ἐγκαθορωσης ἐγκαθορων ἐγκαθορωντος
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐγκαθόρωμαι ἐγκαθόρᾳ ἐγκαθόρᾱται
Dual ἐγκαθόρᾱσθον ἐγκαθόρᾱσθον
Plural ἐγκαθορῶμεθα ἐγκαθόρᾱσθε ἐγκαθόρωνται
SubjunctiveSingular ἐγκαθόρωμαι ἐγκαθόρῃ ἐγκαθόρηται
Dual ἐγκαθόρησθον ἐγκαθόρησθον
Plural ἐγκαθορώμεθα ἐγκαθόρησθε ἐγκαθόρωνται
OptativeSingular ἐγκαθορῷμην ἐγκαθόρῳο ἐγκαθόρῳτο
Dual ἐγκαθόρῳσθον ἐγκαθορῷσθην
Plural ἐγκαθορῷμεθα ἐγκαθόρῳσθε ἐγκαθόρῳντο
ImperativeSingular ἐγκαθόρω ἐγκαθορᾶσθω
Dual ἐγκαθόρᾱσθον ἐγκαθορᾶσθων
Plural ἐγκαθόρᾱσθε ἐγκαθορᾶσθων, ἐγκαθορᾶσθωσαν
Infinitive ἐγκαθόρᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐγκαθορωμενος ἐγκαθορωμενου ἐγκαθορωμενη ἐγκαθορωμενης ἐγκαθορωμενον ἐγκαθορωμενου

Imperfect tense

Aorist tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.


  • Ἐρασίστρατον δὲ τὸν ἰατρὸν αἰσθέσθαι μὲν οὐ χαλεπῶσ ἐρῶντοσ αὐτοῦ, τὸ δὲ οὗτινοσ ἐρᾷ δυστόπαστον ὂν ἐξανευρεῖν βουλόμενον ἀεὶ μὲν ἐν τῷ δωματίῳ διημερεύειν, εἰ δέ τισ εἰσίοι τῶν ἐν ὡρ́ᾳ μειρακίων ἢ γυναικῶν, ἐγκαθορᾶν τε τῷ προσώπῳ τοῦ Ἀντιόχου καὶ τὰ συμπάσχειν μάλιστα τῇ ψυχῇ τρεπομένῃ πεφυκότα μέρη καὶ κινήματα τοῦ σώματοσ ἐπισκοπεῖν. (Plutarch, Demetrius, chapter 38 3:1)


  1. to look closely into

  2. to remark


Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool