Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπαναμένω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπαναμένω

Structure: ἐπ (Prefix) + ἀνα (Prefix) + μέν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to wait longer
  2. to wait for, is there in store

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπαναμένω ἐπαναμένεις ἐπαναμένει
Dual ἐπαναμένετον ἐπαναμένετον
Plural ἐπαναμένομεν ἐπαναμένετε ἐπαναμένουσιν*
SubjunctiveSingular ἐπαναμένω ἐπαναμένῃς ἐπαναμένῃ
Dual ἐπαναμένητον ἐπαναμένητον
Plural ἐπαναμένωμεν ἐπαναμένητε ἐπαναμένωσιν*
OptativeSingular ἐπαναμένοιμι ἐπαναμένοις ἐπαναμένοι
Dual ἐπαναμένοιτον ἐπαναμενοίτην
Plural ἐπαναμένοιμεν ἐπαναμένοιτε ἐπαναμένοιεν
ImperativeSingular ἐπαναμένε ἐπαναμενέτω
Dual ἐπαναμένετον ἐπαναμενέτων
Plural ἐπαναμένετε ἐπαναμενόντων, ἐπαναμενέτωσαν
Infinitive ἐπαναμένειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπαναμενων ἐπαναμενοντος ἐπαναμενουσα ἐπαναμενουσης ἐπαναμενον ἐπαναμενοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπαναμένομαι ἐπαναμένει, ἐπαναμένῃ ἐπαναμένεται
Dual ἐπαναμένεσθον ἐπαναμένεσθον
Plural ἐπαναμενόμεθα ἐπαναμένεσθε ἐπαναμένονται
SubjunctiveSingular ἐπαναμένωμαι ἐπαναμένῃ ἐπαναμένηται
Dual ἐπαναμένησθον ἐπαναμένησθον
Plural ἐπαναμενώμεθα ἐπαναμένησθε ἐπαναμένωνται
OptativeSingular ἐπαναμενοίμην ἐπαναμένοιο ἐπαναμένοιτο
Dual ἐπαναμένοισθον ἐπαναμενοίσθην
Plural ἐπαναμενοίμεθα ἐπαναμένοισθε ἐπαναμένοιντο
ImperativeSingular ἐπαναμένου ἐπαναμενέσθω
Dual ἐπαναμένεσθον ἐπαναμενέσθων
Plural ἐπαναμένεσθε ἐπαναμενέσθων, ἐπαναμενέσθωσαν
Infinitive ἐπαναμένεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπαναμενομενος ἐπαναμενομενου ἐπαναμενομενη ἐπαναμενομενης ἐπαναμενομενον ἐπαναμενομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπανέμενον ἐπανέμενες ἐπανέμενεν*
Dual ἐπανεμένετον ἐπανεμενέτην
Plural ἐπανεμένομεν ἐπανεμένετε ἐπανέμενον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπανεμενόμην ἐπανεμένου ἐπανεμένετο
Dual ἐπανεμένεσθον ἐπανεμενέσθην
Plural ἐπανεμενόμεθα ἐπανεμένεσθε ἐπανεμένοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπαναμένειν, ἔπειτα διατρίβειν ἔτι. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Episode 2:14)

Synonyms

  1. to wait longer

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION