πέμπω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
πέμπω
πέμψω
ἔπεμψα
πέπομφα
πέπεμμαι
ἐπέμφθην
Structure:
πέμπ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- I send, dispatch
- (with accusative of place)
- (with adverbs)
- (with infinitive of purpose)
- I nominate
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ νῦν ἄρτι ἥκοντά με ἀπὸ Σιδῶνοσ παρὰ τῆσ Κάδμου θυγατρόσ, ἐφ̓ ἣν πέπομφέ με ὀψόμενον ὅ τι πράττει ἡ παῖσ, μηδὲ ἀναπνεύσαντα πέπομφεν αὖθισ ἐσ τὸ Ἄργοσ ἐπισκεψόμενον τὴν Δανάην, εἶτ̓ ἐκεῖθεν ἐσ Βοιωτίαν, φησίν, ἐλθὼν ἐν παρόδῳ τὴν Ἀντιόπην ἰδέ. (Lucian, Dialogi deorum, 3:2)
- καλέσασ οὖν τῶν κατὰ τὴν Καισάρειαν Ιοὐδαίων δώδεκα τοὺσ δοκιμωτάτουσ προσέτασσεν αὐτοῖσ ἀφικομένοισ εἰσ Ἐκβάτανα πρὸσ τοὺσ ἐκεῖ κατοικοῦντασ αὐτῶν ὁμοφύλουσ εἰπεῖν, ὅτι Οὐάροσ ἀκούσασ ὑμᾶσ ἐπὶ βασιλέα μέλλειν ὁρμᾶν καὶ μὴ πιστεύσασ πέπομφεν ἡμᾶσ πείσοντασ ὑμᾶσ τὰ ὅπλα καταθέσθαι· (Flavius Josephus, 66:1)
- ἡμῶν δ’ οἱ μὲν περιιόντεσ μετὰ Λακεδαιμονίων φασὶ Φίλιππον πράττειν τὴν Θηβαίων κατάλυσιν καὶ τὰσ πολιτείασ διασπᾶν, οἱ δ’ ὡσ πρέσβεισ πέπομφεν ὡσ βασιλέα, οἱ δ’ ἐν Ἰλλυριοῖσ πόλεισ τειχίζειν, οἱ δὲ λόγουσ πλάττοντεσ ἕκαστοσ περιερχόμεθα. (Demosthenes, Speeches, 59:1)
Synonyms
-
I send
-
I nominate
Derived
- ἀναπέμπω (to send up, to send forth, to send up from oneself)
- ἀποπέμπω (to send off or away, to dismiss, to send away from oneself)
- διαπέμπω (to send off in different directions, send to and fro, send about or round)
- εἰσπέμπω (to send in, bring in, let in)
- ἐκπέμπω (to send out or forth from, to bring out by calling, call or fetch out)
- ἐπιπέμπω (to send besides or again, to send upon or to, to send upon or against)
- καταπέμπω (to send down, to send from head-quarters, to dispatch)
- μεταπέμπω (to send after, to send for, summon)
- παραπέμπω (to send past, convey past or through, to send by or along the coast)
- περιπέμπω (to send round, dispatch in all directions)
- προαποπέμπω (to send away before)
- προεκπέμπω (to send out before)
- προπέμπω (to send before, send on or forward, to cause)
- προσαποπέμπω (to send away or off besides)
- προσεκπέμπω (to send away besides)
- προσπέμπω (to send to, to send or conduct, to)
- συμπέμπω (to send with or at the same time, to help in conducting)
- συναναπέμπω (to send up together)
- συναποπέμπω (to send off together)
- συνεκπέμπω (to send out together)
- ὑπεκπέμπω (to send out secretly, I was sent out secretly)
- ὑποπέμπω (to send under, to be sent beneath, to send secretly: to send as a spy)