πέμπω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
πέμπω
πέμψω
ἔπεμψα
πέπομφα
πέπεμμαι
ἐπέμφθην
Structure:
πέμπ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- I send, dispatch
- (with accusative of place)
- (with adverbs)
- (with infinitive of purpose)
- I nominate
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- κἀγὼ τὸν Ιἠσοῦν προσκαλεσάμενοσ κατ’ ἰδίαν οὐκ ἀγνοεῖν ἔφην τὴν ἐπ’ ἐμὲ συσκευασθεῖσαν ἐπιβουλὴν οὐδ’ ὑπὸ τίνων πεμφθείη, συγγνώσεσθαι δ’ ὅμωσ αὐτῷ τῶν πεπραγμένων, εἰ μέλλοι μετανοήσειν καὶ πιστὸσ ἐμοὶ γενήσεσθαι. (Flavius Josephus, 132:1)
- καὶ ἐν τούτῳ ἀφικνοῦνται παρὰ Σπιταμένουσ καὶ Δαταφέρνου πρὸσ αὐτὸν ἀγγέλλοντεσ, ὅτι Σπιταμένησ καὶ Δαταφέρνησ, εἰ πεμφθείη αὐτοῖσ καὶ ὀλίγη στρατιὰ καὶ ἡγεμὼν τῇ στρατιᾷ, ξυλλήψονται Βῆσσον καὶ παραδώσουσιν Ἀλεξάνδρῳ· (Arrian, Anabasis, book 3, chapter 29 6:2)
- ὥστ’ ἔφασαν οὐκ ἂν θαυμάζειν εἰ καὶ πεμφθείη τισ Λακεδαιμονίων ἀπὸ τῆσ πόλεωσ σὺν δυνάμει ταῦτα πράξων. (Xenophon, Hellenica, , chapter 2 11:5)
- ὡσ πεμφθείη Φιλιππίδησ ἐσ Λακεδαίμονα ἄγγελοσ ἀποβεβηκότων Μήδων ἐσ τὴν γῆν, ἐπανήκων δὲ Λακεδαιμονίουσ ὑπερβαλέσθαι φαίη τὴν ἔξοδον, εἶναι γὰρ δὴ νόμον αὐτοῖσ μὴ πρότερον μαχουμένουσ ἐξιέναι πρὶν ἢ πλήρη τὸν κύκλον τῆσ σελήνησ γενέσθαι· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 28 7:3)
- προσιὼν οὖν καὶ προσαγορεύσασ εἰπεῖν ἔφη, διότι πεμφθείη παρὰ τοῦ βασιλέωσ ἀκροασόμενοσ τῆσ σοφίασ αὐτῶν καὶ ἀπαγγελῶν πρὸσ αὐτόν· (Strabo, Geography, book 15, chapter 1 128:3)
Synonyms
-
I send
-
I nominate
Derived
- ἀναπέμπω (to send up, to send forth, to send up from oneself)
- ἀποπέμπω (to send off or away, to dismiss, to send away from oneself)
- διαπέμπω (to send off in different directions, send to and fro, send about or round)
- εἰσπέμπω (to send in, bring in, let in)
- ἐκπέμπω (to send out or forth from, to bring out by calling, call or fetch out)
- ἐπιπέμπω (to send besides or again, to send upon or to, to send upon or against)
- καταπέμπω (to send down, to send from head-quarters, to dispatch)
- μεταπέμπω (to send after, to send for, summon)
- παραπέμπω (to send past, convey past or through, to send by or along the coast)
- περιπέμπω (to send round, dispatch in all directions)
- προαποπέμπω (to send away before)
- προεκπέμπω (to send out before)
- προπέμπω (to send before, send on or forward, to cause)
- προσαποπέμπω (to send away or off besides)
- προσεκπέμπω (to send away besides)
- προσπέμπω (to send to, to send or conduct, to)
- συμπέμπω (to send with or at the same time, to help in conducting)
- συναναπέμπω (to send up together)
- συναποπέμπω (to send off together)
- συνεκπέμπω (to send out together)
- ὑπεκπέμπω (to send out secretly, I was sent out secretly)
- ὑποπέμπω (to send under, to be sent beneath, to send secretly: to send as a spy)