- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἡλίκος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: hēlikos

Principal Part: ἡλίκος ἡλίκη ἡλίκον

Structure: ἡλικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from ἧλιξ

Sense

  1. as big as
  2. as old as
  3. extraordinarily great

Examples

  • ἀλλ, ὦ κατάπυγον, οἰεί τοσοῦτον μανδραγόραν κατακεχύσθαι αὐτοῦ ὡς ταῦτα μὲν ἀκούειν, ἐκεῖνα δὲ μὴ εἰδέναι, οἱο῀ς μέν σου ὁ μεθ ἡμέραν βίος, οἱοῖ δέ σοι πότοι, ὁποῖαι δὲ νύκτες καὶ οἱοίς καὶ ἡλίκοις συγκαθεύδεις· (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 23:1)
  • ὦ μάταιοι, τῆς ἀνοίας, οὐκ εἰδότες ἡλίκοις ὁρ´οις διακέκριται τὰ νεκρῶν καὶ τὰ ζώντων πράγματα καὶ οἱᾶ τὰ παρ ἡμῖν ἐστι καὶ ὅτι κάτθαν ὁμῶς ὃ τ ἄτυμβος ἀνὴρ ὃς τ ἔλλαχε τύμβου, ἐν δὲ ἰῇ τιμῇ Ἶρος κρείων τ Ἀγαμέμνων Θερσίτῃ· (Lucian, Contemplantes, (no name) 22:12)
  • τὸν μὲν ποιητὴν οἶσθα οἱό῀ς τε ἦν καὶ ἡλίκα ἐτραγῴδει παρ ὅλον τὸν βίον, ὑπὲρ τὸν Σοφοκλέα καὶ τὸν Αἰσχύλον. (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 4:2)
  • ἡλίκον, ὦ Δίκη, ἀνεβόησαν, ὡς δὲ καὶ σπουδῇ συνθέουσιν ἕλκοντες ἀλλήλους πρὸς τὸ ἄναντες εὐθὺ τοῦ Ἀρείου πάγου. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 12:8)
  • καὶ μὴν ἄκουε, ὦ Ζεῦ, ἡλίκα ἐστίν. (Lucian, Fugitivi, (no name) 12:2)
  • εἶπον δὲ καὶ ἡλίκος ὁ κίνδυνος, εἰ μὴ ὀρθὴν ἐλαύνοι: (Lucian, Dialogi deorum, 4:2)
  • τὰ δ᾿ ἄλλα ἡλίκος μὲν ὁ ἱστός, ὅσην δὲ ἀνέχει τὴν κεραίαν, οἱῴ καὶ προτόνῳ κέχρηται καὶ συνέχεται, ὡς δὲ ἡ πρύμνα μὲν ἐπανέστηκεν ἠρέμα καμπύλη χρυσοῦν χηνίσκον ἐπικειμένη, καταντικρὺ δὲ ἀνάλογον ἡ πρῷρα ὑπερβέβηκεν ἐς τὸ πρόσω ἀπομηκυνομένη, τὴν ἐπώνυμον τῆς νεὼς θεὸν ἔχουσα τὴν Ἶσιν ἑκατέρωθεν: (Lucian, 10:2)
  • ὑπόλοιπον ἡμῖν, ὦ Ἀθηναῖοι, καὶ ταῦτ ἀγωνιζομένοις ἀγῶνα τηλικοῦτον ἡλίκος οὐδεπώποτε γέγονε τῇ πόλει, κοινῇ πᾶσιν ὑμῖν παρακελεύεσθαι, πρῶτον μὲν τοῖς λοιποῖς ἡμῖν συγγνώμην ἔχειν, ἂν τῶν αὐτῶν ἐνίοις περιπίπτωμεν - οὐ γὰρ ἵν ἐνοχλῶμεν ὑμᾶς, ἀλλ ἵν ὀργίζεσθαι μᾶλλον παροξύνωμεν, δὶς περὶ τῶν αὐτῶν ἐροῦμεν - , ἔπειτα μὴ προΐεσθαι τὰ κοινὰ τῆς πόλεως ἁπάσης δίκαια, μηδὲ τὴν κοινὴν σωτηρίαν ἀντικαταλλάξασθαι τῶν τοῦ κρινομένου λόγων. (Dinarchus, Speeches, 3:1)
  • μικρὸς ἡλίκος Μόλων. (Aristophanes, Frogs, Prologue 2:27)
  • οἶδα γάρ, ἡλίκος ὁ κίνδυνος, εἰ κατὰ τῶν πετρῶν κυλίοι τις, καὶ μάλιστα οἱο῀ν τοὐμὸν τοῦτο πιθάκνιον οὐδὲ πάνυ καρτερῶς κεκεραμευμένον: (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 43)

Synonyms

  1. as big as

  2. as old as

  3. extraordinarily great

Related

명사

형용사

동사

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION