Hellas Alive Dictionary - μεγεθος

Ancient Greek-English Dictionary

μέγεθος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: μέγεθος μέγεθη μέγεθον

Structure: μεγεθ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: me/gas

Sense

greatness, magnitude, size, height, stature, loudness, in size, in size
greatness, magnitude
greatness, might, power
greatness, magnanimity

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	μέγεθος	μέγέθη	μέγεθον
	Genitive	μεγέθου	μέγέθης	μεγέθου
	Dative	μεγέθῳ	μέγέθῃ	μεγέθῳ
	Accusative	μέγεθον	μέγέθην	μέγεθον
	Vocative	μέγεθε	μέγέθη	μέγεθον
Dual	N/A/V	μεγέθω	μέγέθᾱ	μεγέθω
Dual	G/D	μεγέθοιν	μέγέθαιν	μεγέθοιν
Plural	Nominative	μέγεθοι	μέ́γεθαι	μέγεθα
	Genitive	μεγέθων	μέγεθῶν	μεγέθων
	Dative	μεγέθοις	μέγέθαις	μεγέθοις
	Accusative	μεγέθους	μέγέθᾱς	μέγεθα
	Vocative	μέγεθοι	μέ́γεθαι	μέγεθα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	μέγεθος μεγέθου	μεγεθώτερος μεγεθωτέρου	μεγεθώτατος μεγεθωτάτου
Adverb	μεγέθως	μεγεθώτερον	μεγεθώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ εἶπε Κύριοσ πρὸσ Σαμουήλ. μὴ ἐπιβλέψῃσ ἐπὶ τὴν ὄψιν αὐτοῦ μηδὲ εἰσ τὴν ἕξιν μεγέθουσ αὐτοῦ, ὅτι ἐξουδένωκα αὐτόν. ὅτι οὐχ ὡσ ἐμβλέψεται ἄνθρωποσ, ὄψεται ὁ Θεόσ, ὅτι ἄνθρωποσ ὄψεται εἰσ πρόσωπον, ὁ δὲ Θεὸσ ὄψεται εἰσ καρδίαν. (Septuagint, Liber I Samuelis 16:7)
καὶ ἐποίησεν ἐν τῷ δαβὶρ δύο Χερουβὶμ δέκα πήχεων μέγεθοσ ἐσταθμωμένον. (Septuagint, Liber I Regum 6:22)
καὶ ἐπὶ τῆσ κεφαλῆσ τῆσ μεχωνὼθ ἥμισυ τοῦ πήχεοσ μέγεθοσ αὐτῆσ στρογγύλον κύκλῳ ἐπὶ τῆσ κεφαλῆσ τῆσ μεχωνώθ, καὶ ἀρχὴ χειρῶν αὐτῆσ καὶ τὰ συγκλείσματα αὐτῆσ, καὶ ἠνοίγετο ἐπὶ τὰσ ἀρχὰσ τῶν χειρῶν αὐτῆσ. (Septuagint, Liber I Regum 7:21)
ἐν χειρὶ ἀγγέλων σου ὠνείδισασ Κύριον καὶ εἶπασ. ἐν τῷ πλήθει τῶν ἁρμάτων μου ἐγὼ ἀναβήσομαι εἰσ ὕψοσ ὀρέων, μηροὺσ τοῦ Λιβάνου, καὶ ἔκοψα τὸ μέγεθοσ τῆσ κέδρου αὐτοῦ, τὰ ἐκλεκτὰ κυπαρίσσων αὐτοῦ, καὶ ἦλθον εἰσ μέσον δρυμοῦ καὶ Καρμήλου. (Septuagint, Liber II Regum 19:23)
οὐ γὰρ ὑποστελεῖται πρόσωπον ὁ πάντων δεσπότησ, οὐδὲ ἐντραπήσεται μέγεθοσ, ὅτι μικρὸν καὶ μέγαν αὐτὸσ ἐποίησεν ὁμοίωσ τε προνοεῖ περὶ πάντων. (Septuagint, Liber Sapientiae 6:7)
τοῦτο μέγεθόσ σου, ὡμοιώθησ τῷ φοίνικι καὶ οἱ μαστοί σου τοῖσ βότρυσιν. (Septuagint, Canticum Canticorum 7:8)

κάλλος (beauty)
πολλοστημόριος (many times smaller)
ἀσυμμετρία (want of proportion or harmony)
ἀποδέω (to bind fast)
πηχυαῖος (a cubit long)
ὑπερέχω (to hold)
ὑπεραίρω (to lift or raise up over)
πάχος (thickness)
κατασκεύασμα (that which is prepared or made)
δυσφύλακτος (hard to keep off or prevent)
πηλίκος (how great or large?)
περιφάνεια (a being seen all round)
ἡλίκος (as big as)
ἀνωμαλία (unevenness)
ὄγκος (the barb)
ὑπερφυής (overgrown)
μήκων (the poppy)
μῆκος (length)
μεγαληγορία (big talking)
ἐπιρρέω (to flow upon the surface)
ὑλικός (of matter)
διαιρετός (divided)
δαπάνημα (money spent)
εὐμάθεια (readiness in learning)
ἀξίωμα (that which is thought fit)
στωμυλία (wordiness)
ἥμισυς (half)
μεγαλοπρέπεια (the character of a megalopreph)
ἀνήκω (to have come up to)
ἀπαράλλακτος (unchanged)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μέγεθος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

μέγεθος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어