뜻

1. 사랑, 애정, 우정, 우애

1. friendship, love, affection, fondness
2. friendliness, kindliness, without any affection
3. sexual love, like ἔρως ‎(érōs)
4. (with regard to things) fondness for
5. regarded as the natural force which unites discordant elements and movements, as νεῖκος ‎(neîkos) keeps them apart

예문

• μένοι βεβαίωσ φοβούμεθα μὴ λάθωμεν εἰσ πολυφιλίαν κολοβοῦ καὶ τυφλοῦ, φοβουμένου μὴ φιλίων ἐμπεσόντεσ; (Plutarch, De amicorum multitudine, chapter, section 1 4:1)

  (플루타르코스, De amicorum multitudine, chapter, section 1 4:1)

• καὶ τὰ τοιαῦτα σεμνότητοσ μετέχει, ὅταν περὶ βίου καὶ θανάτου διεξέρχῃ, οἱο͂ν πέρασ μὲν γὰρ ἅπασιν ἀνθρώποισ τοῦ βίου θάνατοσ, ἢ ὅταν λέγῃσ καὶ φύσεισ διαιρῇσ καὶ διορίζῃσ, οἱο͂ν οὐ γὰρ γένοσ ἐστὶ φιλίων καὶ πολεμίων. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 5:1)

  (아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , 5:1)

• "εἰ δεῖ τὸ φαινόμενον εἰπεῖν, καὶ μάλιστα παρακειμένησ τραπέζησ, ἣν ἀναιροῦσιν αἰρομένησ τροφῆσ φιλίων θεῶν βωμὸν οὖσαν καὶ ξενίων δὲ Θαλῆσ λέγει τῆσ γῆσ ἀναιρεθείσησ σύγχυσιν τὸν ὅλον ἕξειν κόσμον, οὕτωσ οἴκου διάλυσισ ἡ τροφῆσ ἀναίρεσίσ ἐστι· (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 15 1:1)

  (플루타르코스, Septem sapientium convivium, chapter, section 15 1:1)

• φιλίων δ’ ἐπέων ἄρχετο, ξείνοισ ἅτ’ ἐλθόντεσσιν εὐεργέται δεῖπν’ ἐπαγγέλλοντι πρῶτον. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 4 9:2)

  (핀다르, Odes, pythian odes, pythian 4 9:2)

• καὶ γὰρ τῶν φιλιῶν αἳ μὲν μᾶλλον αἳ δ’ ἧττον. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 8 89:5)

  (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 8 89:5)

유사 형태

• Φίλιππος (720)
• φιλίαν (713)
• Φιλίππου (690)
• Φίλιππον (593)
• φιλίας (584)
• Φιλίππῳ (329)
• φιλία (216)
• φιλίᾳ (127)
• φιλιυμ (79)
• φιλιο (60)
• φίλιον (49)
• φιλικῶς (47)
• φιλίαι (46)
• φιλιυς (29)
• φίλια (26)
• Φίλιστος (25)
• φιλίπποις (24)
• φιλιαμ (23)
• φιλίαις (22)
• φιλιος (22)
• φιλιι (21)
• Φιλίππους (21)
• Φιλίτας (19)
• φιλίων (18)
• φιλίην (18)
• φιλίου (17)
• Φιλῖνος (17)
• φιλίης (16)
• φιλιις (14)
• φιλια (13)
• φιλικὸν (13)
• Φιλίστου (13)
• φιλίους (13)
• Φίλιππε (12)
• Φιλίσκος (11)
• Φίλιστον (10)
• φίλιος (10)
• Φιλῖνον (10)
• Φιλίσκου (9)
• Φίλιππός (9)
• Φίλιννα (9)
• φιλίως (9)
• φιλικὰ (9)
• Φίλιπποι (9)
• φίλιοι (8)
• φιλικόν (8)
• Φιλίσκον (8)
• Φίλιππόν (7)
• Φιλίππων (7)
• φιλικά (6)
• φιλιαε (6)
• φιλιάδου (5)
• Φιλιστίων (5)
• φιλίοις (5)
• φίλιαι (5)
• Φιλῖνε (5)
• φίλιχθυν (4)
• φιλίῃ (4)
• φίλιχθυς (4)
• φιλική (4)
• φιλιυμθυε (4)
• φιλικὴν (3)
• Φιλίννης (3)
• φιλικῇ (3)
• Φιλίνου (3)
• φιλιορυμ (3)
• φίλιπποί (3)
• φιλίη (3)
• φιλικῶν (3)
• φιλικαῖς (3)
• φιλικοῖς (3)
• φιλιῶν (3)
• φιλικοὶ (2)
• φίλιόν (2)
• φιλι (2)
• φιλικοῦ (2)
• φιλικῆς (2)
• Φιλίππος (2)
• Φιλίσκῳ (2)
• Φιλίννῃ (2)
• Φιλίταν (2)
• φιλιας (2)
• Φιλίππη (2)
• Φιλίστῳ (2)
• φίλι (1)
• φίλιαν (1)
• φίλιε (1)
• φιλικῷ (1)
• Φιλίππιον (1)
• [Φιλίππου] (1)
• φιλιτίοις (1)
• φιλιυσθυε (1)
• φιλιάζειν (1)
• Φίλινναν (1)
• Φ[ιλι]ππίδη (1)
• Φι[λίπ]που (1)
• φιλις (1)
• Φιλιστῆς (1)
• Φιλίτα (1)
• [φιλ]ίας (1)
• φιλικαὶ (1)
• Φιλιππίων (1)
• Φιλίστα (1)
• Φιλίτιος (1)
• Φιλιάδης (1)
• Φιλίδης (1)
• φιλικὴ (1)
• Φιλίννην (1)
• Φίλιός (1)
• Φιλιππίδῃ (1)
• Φιλιππου (1)
• φίλιά (1)
• φίλ[ι]ας (1)
• φιλικὰς (1)
• Φιλίππῃ (1)
• Φιλίστη (1)
• φιλίστων (1)
• φιλιτίων (1)
• Φιλιννίδι (1)
• Φιλιππὶς (1)
• φιλίτιόν (1)
• φιλίῳ (1)
• φίλι‐ (1)
• Φιλιάδη (1)
• φιλιαμθυε (1)
• φιλιάζεις (1)
• φιλιιθυε (1)
• φιλικός (1)
• Φιλίνῳ (1)
• Φιλιππίδη (1)
• Φιλίππου] (1)
• Φιλίστιον (1)
• φίλιχθύν (1)
• Φιλῖνόν (1)
• 3Φίλιππος (1)
• Φιλίππω (1)
• Φιλίστας (1)
• φιλιτίου (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록