φιλαδελφία?
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사: philadelphia
고전 발음: [필라델피아]
신약 발음: [필라댈피아]
기본형:
φιλαδελφία
형태분석:
φιλαδελφι
(어간)
+
α
(어미)
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- πρὸς μὲν οὖν γονεῖς ἡ φιλαδελφία τοιοῦτόν ἐστιν, ὥστε τὸ φιλεῖν ἀδελφὸν εὐθὺς ἀπόδειξιν εἶναι τοῦ καὶ τὴν μητέρα φιλεῖν καὶ τὸν πατέρα, πρὸς δὲ παῖδας αὖ δίδαγμα καὶ παράδειγμα φιλαδελφίας οἱο῀ν οὐθὲν ἄλλο, καὶ τοὐναντίον αὖ πονηρὸν ὥσπερ ἐξ ἀντιγράφου πατρῴου τὴν μισαδελφίαν ἀναλαμβάνουσιν . (Plutarch, De fraterno amore, section 6 2:1)
(플루타르코스, De fraterno amore, section 6 2:1)
- μὲν οὖν γονεῖς ἡ φιλαδελφία τοιοῦτόν ἐστιν, ὥστε τὸ φιλεῖν ἀδελφὸν εὐθὺς ἀπόδειξιν εἶναι τοῦ καὶ τὴν μητέρα φιλεῖν καὶ τὸν πατέρα: (Plutarch, De fraterno amore, section 6 6:2)
(플루타르코스, De fraterno amore, section 6 6:2)
- Ἡ φιλαδελφία μενέτω. (PROS EBRAIOUS, chapter 13 2:1)
(PROS EBRAIOUS, chapter 13 2:1)
- ἐν δὲ τῇ εὐσεβείᾳ τὴν φιλαδελφίαν, ἐν δὲ τῇ φιλαδελφίᾳ τὴν ἀγάπην: (PETROU B, chapter 1 8:1)
(PETROU B, chapter 1 8:1)
- ἧκε τὸ πρᾶγμα ἐπὶ τὸν πρεσβευτὴν, κυροῖ τὴν χειροτονίαν ἐν Φιλαδελφίᾳ δικαστηρίοις ἀπόντος ἐμοῦ. (Aristides, Aelius, Orationes, 23:14)
(아리스티데스, 아일리오스, 연설, 23:14)
