호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: ἀπολύω ἀπολύσω
형태분석: ἀπο (접두사) + λύ (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἀπολύω | ἀπολύεις | ἀπολύει |
| 쌍수 | ἀπολύετον | ἀπολύετον | ||
| 복수 | ἀπολύομεν | ἀπολύετε | ἀπολύουσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | ἀπολύω | ἀπολύῃς | ἀπολύῃ |
| 쌍수 | ἀπολύητον | ἀπολύητον | ||
| 복수 | ἀπολύωμεν | ἀπολύητε | ἀπολύωσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | ἀπολύοιμι | ἀπολύοις | ἀπολύοι |
| 쌍수 | ἀπολύοιτον | ἀπολυοίτην | ||
| 복수 | ἀπολύοιμεν | ἀπολύοιτε | ἀπολύοιεν | |
| 명령법 | 단수 | ἀπολύε | ἀπολυέτω | |
| 쌍수 | ἀπολύετον | ἀπολυέτων | ||
| 복수 | ἀπολύετε | ἀπολυόντων, ἀπολυέτωσαν | ||
| 부정사 | ἀπολύειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἀπολυων ἀπολυοντος | ἀπολυουσα ἀπολυουσης | ἀπολυον ἀπολυοντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἀπολύομαι | ἀπολύει, ἀπολύῃ | ἀπολύεται |
| 쌍수 | ἀπολύεσθον | ἀπολύεσθον | ||
| 복수 | ἀπολυόμεθα | ἀπολύεσθε | ἀπολύονται | |
| 접속법 | 단수 | ἀπολύωμαι | ἀπολύῃ | ἀπολύηται |
| 쌍수 | ἀπολύησθον | ἀπολύησθον | ||
| 복수 | ἀπολυώμεθα | ἀπολύησθε | ἀπολύωνται | |
| 기원법 | 단수 | ἀπολυοίμην | ἀπολύοιο | ἀπολύοιτο |
| 쌍수 | ἀπολύοισθον | ἀπολυοίσθην | ||
| 복수 | ἀπολυοίμεθα | ἀπολύοισθε | ἀπολύοιντο | |
| 명령법 | 단수 | ἀπολύου | ἀπολυέσθω | |
| 쌍수 | ἀπολύεσθον | ἀπολυέσθων | ||
| 복수 | ἀπολύεσθε | ἀπολυέσθων, ἀπολυέσθωσαν | ||
| 부정사 | ἀπολύεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἀπολυομενος ἀπολυομενου | ἀπολυομενη ἀπολυομενης | ἀπολυομενον ἀπολυομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἀπολύσω | ἀπολύσεις | ἀπολύσει |
| 쌍수 | ἀπολύσετον | ἀπολύσετον | ||
| 복수 | ἀπολύσομεν | ἀπολύσετε | ἀπολύσουσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | ἀπολύσοιμι | ἀπολύσοις | ἀπολύσοι |
| 쌍수 | ἀπολύσοιτον | ἀπολυσοίτην | ||
| 복수 | ἀπολύσοιμεν | ἀπολύσοιτε | ἀπολύσοιεν | |
| 부정사 | ἀπολύσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἀπολυσων ἀπολυσοντος | ἀπολυσουσα ἀπολυσουσης | ἀπολυσον ἀπολυσοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἀπολύσομαι | ἀπολύσει, ἀπολύσῃ | ἀπολύσεται |
| 쌍수 | ἀπολύσεσθον | ἀπολύσεσθον | ||
| 복수 | ἀπολυσόμεθα | ἀπολύσεσθε | ἀπολύσονται | |
| 기원법 | 단수 | ἀπολυσοίμην | ἀπολύσοιο | ἀπολύσοιτο |
| 쌍수 | ἀπολύσοισθον | ἀπολυσοίσθην | ||
| 복수 | ἀπολυσοίμεθα | ἀπολύσοισθε | ἀπολύσοιντο | |
| 부정사 | ἀπολύσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἀπολυσομενος ἀπολυσομενου | ἀπολυσομενη ἀπολυσομενης | ἀπολυσομενον ἀπολυσομενου | ||
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(플루타르코스, Cicero, chapter 15 2:2)
(플루타르코스, Fabius Maximus, chapter 23 2:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 27 3:1)
(플라톤, Republic, book 6 311:1)
(헤로도토스, The Histories, book 8, chapter 59 2:3)
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []