고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: ἀποβάλλω
형태분석: ἀπο (접두사) + βάλλ (어간) + ω (인칭어미)
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἀποβαλῶ | ἀποβαλεῖς | ἀποβαλεῖ |
쌍수 | ἀποβαλεῖτον | ἀποβαλεῖτον | ||
복수 | ἀποβαλοῦμεν | ἀποβαλεῖτε | ἀποβαλοῦσιν* | |
기원법 | 단수 | ἀποβαλοῖμι | ἀποβαλοῖς | ἀποβαλοῖ |
쌍수 | ἀποβαλοῖτον | ἀποβαλοίτην | ||
복수 | ἀποβαλοῖμεν | ἀποβαλοῖτε | ἀποβαλοῖεν | |
부정사 | ἀποβαλεῖν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἀποβαλων ἀποβαλουντος | ἀποβαλουσα ἀποβαλουσης | ἀποβαλουν ἀποβαλουντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἀποβαλοῦμαι | ἀποβαλεῖ, ἀποβαλῇ | ἀποβαλεῖται |
쌍수 | ἀποβαλεῖσθον | ἀποβαλεῖσθον | ||
복수 | ἀποβαλούμεθα | ἀποβαλεῖσθε | ἀποβαλοῦνται | |
기원법 | 단수 | ἀποβαλοίμην | ἀποβαλοῖο | ἀποβαλοῖτο |
쌍수 | ἀποβαλοῖσθον | ἀποβαλοίσθην | ||
복수 | ἀποβαλοίμεθα | ἀποβαλοῖσθε | ἀποβαλοῖντο | |
부정사 | ἀποβαλεῖσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἀποβαλουμενος ἀποβαλουμενου | ἀποβαλουμενη ἀποβαλουμενης | ἀποβαλουμενον ἀποβαλουμενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἀπέβαλλον | ἀπέβαλλες | ἀπέβαλλεν* |
쌍수 | ἀπεβάλλετον | ἀπεβαλλέτην | ||
복수 | ἀπεβάλλομεν | ἀπεβάλλετε | ἀπέβαλλον | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἀπεβαλλόμην | ἀπεβάλλου | ἀπεβάλλετο |
쌍수 | ἀπεβάλλεσθον | ἀπεβαλλέσθην | ||
복수 | ἀπεβαλλόμεθα | ἀπεβάλλεσθε | ἀπεβάλλοντο |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(플루타르코스, , chapter 4 1:1)
(아리스토텔레스, 형이상학, Book 4 147:2)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기