헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προσρίπτω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προσρίπτω προσρίψω

형태분석: προς (접두사) + ῥίπτ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to throw to

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσρίπτω

προσρίπτεις

προσρίπτει

쌍수 προσρίπτετον

προσρίπτετον

복수 προσρίπτομεν

προσρίπτετε

προσρίπτουσιν*

접속법단수 προσρίπτω

προσρίπτῃς

προσρίπτῃ

쌍수 προσρίπτητον

προσρίπτητον

복수 προσρίπτωμεν

προσρίπτητε

προσρίπτωσιν*

기원법단수 προσρίπτοιμι

προσρίπτοις

προσρίπτοι

쌍수 προσρίπτοιτον

προσριπτοίτην

복수 προσρίπτοιμεν

προσρίπτοιτε

προσρίπτοιεν

명령법단수 προσρίπτε

προσριπτέτω

쌍수 προσρίπτετον

προσριπτέτων

복수 προσρίπτετε

προσριπτόντων, προσριπτέτωσαν

부정사 προσρίπτειν

분사 남성여성중성
προσριπτων

προσριπτοντος

προσριπτουσα

προσριπτουσης

προσριπτον

προσριπτοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσρίπτομαι

προσρίπτει, προσρίπτῃ

προσρίπτεται

쌍수 προσρίπτεσθον

προσρίπτεσθον

복수 προσριπτόμεθα

προσρίπτεσθε

προσρίπτονται

접속법단수 προσρίπτωμαι

προσρίπτῃ

προσρίπτηται

쌍수 προσρίπτησθον

προσρίπτησθον

복수 προσριπτώμεθα

προσρίπτησθε

προσρίπτωνται

기원법단수 προσριπτοίμην

προσρίπτοιο

προσρίπτοιτο

쌍수 προσρίπτοισθον

προσριπτοίσθην

복수 προσριπτοίμεθα

προσρίπτοισθε

προσρίπτοιντο

명령법단수 προσρίπτου

προσριπτέσθω

쌍수 προσρίπτεσθον

προσριπτέσθων

복수 προσρίπτεσθε

προσριπτέσθων, προσριπτέσθωσαν

부정사 προσρίπτεσθαι

분사 남성여성중성
προσριπτομενος

προσριπτομενου

προσριπτομενη

προσριπτομενης

προσριπτομενον

προσριπτομενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • διὸ καὶ τοὺσ ἀσθενεῖσ καὶ πεπηρωμένουσ αὐτοῦ καταπέμποντοσ ἐπὶ θάλατταν ὕβριν ἔφασαν εἶναι καὶ προπηλακισμόν, ἀνθρώποισ ἀποχρησάμενον εἰσ ἅπαντα νῦν ἀποτίθεσθαι σὺν αἰσχύνῃ καὶ προσρίπτειν ταῖσ πατρίσι καὶ τοῖσ γονεῦσιν, οὐ τοιούτουσ παραλαβόντα. (Plutarch, Alexander, chapter 71 2:1)

    (플루타르코스, Alexander, chapter 71 2:1)

유의어

  1. to throw to

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION