Hellas Alive Dictionary - συνιημι

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

συνῑ́ημι

-μι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συνῑ́ημι συνήσω συνῆκα συνεῖκα

Structure: συν (Prefix) + ί̔̄́ε̄ (Stem) + μι (Ending)

Sense

to send together, to bring together or set together
(middle voice) to come together, to come to an agreement

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συνῑ́ημι	συνῑ́ης	συνῑ́ησιν*
	Dual		συνῑ́ετον	συνῑ́ετον
	Plural	συνῑ́εμεν	συνῑ́ετε	συνῑέᾱσιν*
Subjunctive	Singular	συνῑῶ	συνῑῇς	συνῑῇ
	Dual		συνῑῆτον	συνῑῆτον
	Plural	συνῑῶμεν	συνῑῆτε	συνῑῶσιν*
Optative	Singular	συνῑείην	συνῑείης	συνῑείη
	Dual		συνῑείητον	συνῑειήτην
	Plural	συνῑείημεν	συνῑείητε	συνῑείησαν
Imperative	Singular		συνῑ́ει	συνῑέτω
	Dual		συνῑ́ετον	συνῑέτων
	Plural		συνῑ́ετε	συνῑέντων
Infinitive		συνῑέναι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		συνῑεις συνῑεντος	συνῑεισα συνῑεισης	συνῑεν συνῑεντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συνῑ́εμαι	συνῑ́εσαι	συνῑ́εται
	Dual		συνῑ́εσθον	συνῑ́εσθον
	Plural	συνῑέμεθα	συνῑ́εσθε	συνῑ́ενται
Subjunctive	Singular	συνῑῶμαι	συνῑῇ	συνῑῆται
	Dual		συνῑῆσθον	συνῑῆσθον
	Plural	συνῑώμεθα	συνῑῆσθε	συνῑῶνται
Optative	Singular	συνῑείμην	συνῑεῖο	συνῑεῖτο
	Dual		συνῑεῖσθον	συνῑείσθην
	Plural	συνῑείμεθα	συνῑεῖσθε	συνῑεῖντο
Imperative	Singular		συνῑ́εσο	συνῑέσθω
	Dual		συνῑ́εσθον	συνῑέσθων
	Plural		συνῑ́εσθε	συνῑέσθων
Infinitive		συνῑ́εσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		συνῑεμενος συνῑεμενου	συνῑεμενη συνῑεμενης	συνῑεμενον συνῑεμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συνήσω	συνήσεις	συνήσει
	Dual		συνήσετον	συνήσετον
	Plural	συνήσομεν	συνήσετε	συνήσουσιν*
Optative	Singular	συνησίημι	συνησίης	συνησίη
	Dual		συνησίητον	συνησιήτην
	Plural	συνησίημεν	συνησίητε	συνησίησαν
Infinitive		συνήσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		συνησων συνησοντος	συνησουσα συνησουσης	συνησον συνησοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συνήσομαι	συνήσει, συνήσῃ	συνήσεται
	Dual		συνήσεσθον	συνήσεσθον
	Plural	συνησόμεθα	συνήσεσθε	συνήσονται
Optative	Singular	συνησοίμην	συνήσοιο	συνήσοιτο
	Dual		συνήσοισθον	συνησοίσθην
	Plural	συνησοίμεθα	συνήσοισθε	συνήσοιντο
Infinitive		συνήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		συνησομενος συνησομενου	συνησομενη συνησομενης	συνησομενον συνησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συνῑ̄́ην	συνῑ̄́ης	συνῑ̄́ην*
	Dual		συνῑ̄́ετον	συνῑ̄έτην
	Plural	συνῑ̄́εμεν	συνῑ̄́ετε	συνῑ̄́εσαν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συνῑ̄έμην	συνῑ̄́ου, συνῑ̄́εσο	συνῑ̄́ετο
	Dual		συνῑ̄́εσθον	συνῑ̄έσθην
	Plural	συνῑ̄έμεθα	συνῑ̄́εσθε	συνῑ̄́εντο

Aorist tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συνῆκα	συνῆκας	συνῆκεν*
	Dual		συνήκατον	συνηκάτην
	Plural	συνήκαμεν	συνήκατε	συνῆκαν
Subjunctive	Singular	συνέκω	συνέκῃς	συνέκῃ
	Dual		συνέκητον	συνέκητον
	Plural	συνέκωμεν	συνέκητε	συνέκωσιν*
Optative	Singular	συνεκίην	συνεκίης	συνεκίη
	Dual		συνεκίητον	συνεκιήτην
	Plural	συνεκίημεν	συνεκίητε	συνεκίησαν
Imperative	Singular		συνέκον	συνεκάτω
	Dual		συνέκατον	συνεκάτων
	Plural		συνέκατε	συνεκάντων
Infinitive		συνέκαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		συνεκᾱς συνεκαντος	συνεκᾱσα συνεκᾱσης	συνεκαν συνεκαντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συνηκάμην	συνήκω	συνήκατο
	Dual		συνήκασθον	συνηκάσθην
	Plural	συνηκάμεθα	συνήκασθε	συνήκαντο
Subjunctive	Singular	συνέκωμαι	συνέκῃ	συνέκηται
	Dual		συνέκησθον	συνέκησθον
	Plural	συνεκώμεθα	συνέκησθε	συνέκωνται
Optative	Singular	συνεκίμην	συνέκιο	συνέκιτο
	Dual		συνέκισθον	συνεκίσθην
	Plural	συνεκίμεθα	συνέκισθε	συνέκιντο
Imperative	Singular		συνέκαι	συνεκάσθω
	Dual		συνέκασθον	συνεκάσθων
	Plural		συνέκασθε	συνεκάσθων
Infinitive		συνέκεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		συνεκαμενος συνεκαμενου	συνεκαμενη συνεκαμενης	συνεκαμενον συνεκαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ εἶδε Σαοὺλ ὡσ αὐτὸσ συνιεῖ σφόδρα, καὶ εὐλαβεῖτο ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ. (Septuagint, Liber I Samuelis 18:7)
συνίει δίκαιοσ καρδίασ ἀσεβῶν καὶ φαυλίζει ἀσεβεῖσ ἐν κακοῖσ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 21:11)
ἀσεβὴσ ἀνὴρ ἀναιδῶσ ὑφίσταται προσώπῳ, ὁ δὲ εὐθὴσ αὐτὸσ συνίει τὰσ ὁδοὺσ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 21:28)
οἶδε γὰρ ἐκείνη πάντα καὶ συνίει καὶ ὁδηγήσει με ἐν ταῖσ πράξεσί μου σωφρόνωσ καὶ φυλάξει με ἐν τῇ δόξῃ αὐτῆσ. (Septuagint, Liber Sapientiae 9:11)
καὶ γὰρ συνίει καταγελώμενοσ ὑπὸ τῶν ὁρώντων ἐπὶ τῇ σκευῇ, καὶ ὁμόγλωσσον οὐδένα εὑρ́ισκε, καὶ ὅλωσ μετέμελεν αὐτῷ ἤδη τῆσ ὁδοῦ, καὶ ἐδέδοκτο ἰδόντα μόνον τὰσ Ἀθήνασ ἐπὶ πόδα εὐθὺσ ὀπίσω χωρεῖν καὶ πλοίῳ ἐπιβάντα πλεῖν αὖθισ ἐπὶ Βοσπόρου, ὅθεν οὐ πολλὴ ἔμελλεν αὐτῷ ὁδὸσ ἔσεσθαι οἴκαδε ἐσ Σκύθασ. (Lucian, Scytha 6:2)

Synonyms

to send together
- συναναπέμπω (to send up together)
- συναποπέμπω (to send off together)
- συνεκπέμπω (to send out together)
- συνεπιστέλλω (to send with or together)
- συνεισάγω (to bring in together)
to come together
- συμπορεύομαι (to come together)
- συνεκπεράω (to come out together)
- συγκαταίρω (to come to land together)
- συγχωρέω (to come together, meet, to meet)
- συμβάλλω (to come together, meet)
- σύνειμι (to go or come together, to assemble)

μανθάνω (I learn)
φθέγγομαι (I make a sound)
αἰβοῖ (bah!)
σεσοφισμένως (cunningly)
δόξασμα (an opinion)
οἰστέος (to be borne)
ἀποκριτέος (one must reject)
ἄφθεγκτος (voiceless)
φθισικός (consumptive)
δυστράπελος (hard to deal with)
τολμητέος (one must venture)
εὔχρως ()
εὔχρους (well-coloured)
προσπαίζω (to play or sport with)
σύννοια (meditation)
κάρδοπος (a kneading-trough)
σκευάριον (a small vessel or utensil)
συμβολικός (signifying by a sign)
φιλοσοφητέος (one must pursue wisdom)
ἀνδριαντοποιί̈α (the sculptor's art)
πάμμεγας (very great)
ἐπιλήσμων (apt to forget)
σύνοιδα (to share in knowledge)
προστακτικός (of or for commanding)
δυσμαθία (slowness at learning)
ψευδόμαντις (a false prophet)
ῥιψοκίνδυνος (running needless risks)
παμπόνηρος (all-depraved)
ἐγρήγορος (wakeful)
δοξάριον (Diminutive of δόξα ‎)

Derived

ἀνίημι (to send up or forth, to make spring up, to produce)
ἀφῑ́ημι (to send forth, discharge, emit)
διίημι (to drive or thrust through, to let, go through)
εἰσίημι (to send into, to let, in)
ἐνίημι (to send in or into, to put in, implant)
ἐξίημι (to send out, let, go out)
ἐφίημι (to send to, to set on or incite, to throw or launch at)
ἵ̄ημι (I release, let go, I utter)
καθίημι (to send down, let fall, we let down)
μεθίημι (to let go, let loose, release)
παρίημι (to let drop beside or at the side, let fall, hung down)
προίημι (to send before, send on or forward, to send)
προσίημι (to send to or towards, let come to, to apply)
ὑπερίημι (to outdo)
ὑφίημι (to let down, to lower, to put under)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

συνῑ́ημι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to send together

to come together

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

συνῑ́ημι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to send together

to come together

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어