Ancient Greek-English Dictionary Language

προήκω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: προήκω προήξω

Structure: προ (Prefix) + ή̔κ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to have gone before, be the first
  2. to have advanced, to have come
  3. to reach beyond

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προήκω προήκεις προήκει
Dual προήκετον προήκετον
Plural προήκομεν προήκετε προήκουσιν*
SubjunctiveSingular προήκω προήκῃς προήκῃ
Dual προήκητον προήκητον
Plural προήκωμεν προήκητε προήκωσιν*
OptativeSingular προήκοιμι προήκοις προήκοι
Dual προήκοιτον προηκοίτην
Plural προήκοιμεν προήκοιτε προήκοιεν
ImperativeSingular προήκε προηκέτω
Dual προήκετον προηκέτων
Plural προήκετε προηκόντων, προηκέτωσαν
Infinitive προήκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προηκων προηκοντος προηκουσα προηκουσης προηκον προηκοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προήκομαι προήκει, προήκῃ προήκεται
Dual προήκεσθον προήκεσθον
Plural προηκόμεθα προήκεσθε προήκονται
SubjunctiveSingular προήκωμαι προήκῃ προήκηται
Dual προήκησθον προήκησθον
Plural προηκώμεθα προήκησθε προήκωνται
OptativeSingular προηκοίμην προήκοιο προήκοιτο
Dual προήκοισθον προηκοίσθην
Plural προηκοίμεθα προήκοισθε προήκοιντο
ImperativeSingular προήκου προηκέσθω
Dual προήκεσθον προηκέσθων
Plural προήκεσθε προηκέσθων, προηκέσθωσαν
Infinitive προήκεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προηκομενος προηκομενου προηκομενη προηκομενης προηκομενον προηκομενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πολλῶν δὲ συναρπασθέντων εἷσ πρῶτοσ ἐκ τῆσ ἀγέλησ Ἑβραῖοσ ὀνόματι Ἐλεάζαροσ, τὸ γένοσ ἱερεύσ, τὴν ἐπιστήμην νομικόσ, καὶ τὴν ἡλικίαν προήκων καὶ πολλοῖσ τῶν περὶ τὸν τύραννον διὰ τὴν ἡλικίαν γνώριμοσ, παρήχθη πλησίον αὐτοῦ. ‐ (Septuagint, Liber Maccabees IV 5:4)
  • εὐτυχία γένοιτο τἀνθρώπῳ, ὅτι προήκων ἐσ βαθὺ τῆσ ἡλικίασ νεωτέροισ τὴν φύσιν αὑτοῦ πράγμασιν χρωτίζεται καὶ σοφίαν ἐπασκεῖ. (Aristophanes, Clouds, Parabasis, prelude2)
  • καὶ γὰρ ὁ τρίτοσ στρατηγὸσ Λάμαχοσ ἡλικίᾳ προήκων ὅμωσ ἐδόκει μηδὲν ἧττον εἶναι τοῦ Ἀλκιβιάδου διάπυροσ καὶ φιλοκίνδυνοσ ἐν τοῖσ ἀγῶσι· (Plutarch, , chapter 18 1:3)
  • ὁ μὲν γὰρ Σωκράτησ ἔλεγε βούλεσθαι Δαρεῖον ἔχειν μᾶλλον φίλον ἢ δαρεικόν, ἀδελφῷ δὲ νοῦν ἔχοντι καὶ πλούτου καὶ ἀρχῆσ καὶ λογιότητοσ οὐκ ἔλαττον ἀγαθόν ἐστιν ἄρχων ἀδελφὸσ ἢ πλουτῶν ἢ λόγου δυνάμει προήκων εἰσ δόξαν. (Plutarch, De fraterno amore, section 16 1:3)
  • Δαρεῖον ἔχειν μᾶλλον φίλον ἢ τὸ δαρεικόν, ἀδελφῷ δὲ νοῦν ἔχοντι καὶ πλούτου καὶ ἀρχῆσ καὶ λογιότητοσ οὐκ ἔλαττον ἀγαθόν ἐστιν ἄρχων ἀδελφὸσ ἢ πλουτῶν ἢ λόγου δυνάμει προήκων εἰσ δόξαν. (Plutarch, De fraterno amore, section 16 3:1)

Synonyms

  1. to have gone before

  2. to have advanced

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION