활용 정보

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

1. to send past

   • παραπλέω (to sail by or past, sailed past or through, sailing past)

2. to send by or along the coast

   • συμπαρακομίζω (to carry along the coast with)
   • παραλέγω (to sail or coast along)
   • παραπλέω (to sail along the coast, coasting)
   • παρακομίζω (to go or sail beside, coast along)

3. 호위하다

   • παρακομίζω (호위하다, 인도하다, 우회시키다)
   • κατάγω (호위하다, 인도하다)

4. 보내다

   • ἵ̄ημι (보내다, 방출하다)
   • ἰάλλω (보내다, 방출하다)
   • ἐφίημι (to send to)
   • ἀναπέμπω (to send up)

5. 나르다

   • ἐπουριάζω (to waft onwards)

6. 쫓아내다

   • προίημι (가다, 나아가다, 해산시키다)
   • προιάλλω (무시하다, 웃다, 방출하다)
   • ἀποστέλλω (보내다, 쫓아내다)
   • προσαποπέμπω (to send away or off besides)
   • προσεκπέμπω (to send away besides)
   • προαποπέμπω (to send away before)
   • διίημι (무시하다, 웃다, 해산시키다)
   • ἀποστέλλω (추방하다, 떨쳐버리다)
   • ἀποπέμπω (개가하다, 이혼하다, 무시하다)

관련어

• ἀπαρασκεύαστος ()
• παροδεύω (흐르다)
• σιταγωγός (conveying or transporting corn)
• ἐξάγγελος (목격자)
• ξενολόγος (levying mercenaries)
• ἑξήρης (with six banks of oars)
• παρέλκω (끌어내다)
• ἐπαγγέλλω (알리다)
• εὐεπίθετος (쉬운)
• χρηματίζω (상의하다)
• λαφυροπώλης (a seller of booty)
• ἔφορμος (at anchor)
• κατήρης (fitted out or furnished)
• Ὑακίνθια (Hyacinthia)
• θεριστής (수확자)
• μισθοδοσία (payment of wages)
• παριππεύω (to ride along or over)
• περιτειχισμός ()
• κελευστής (the signalman)
• ἀναπαύω (중단하게 하다)
• ἀπόμισθος (창백한)
• ἀνείργω (제한하다)
• καθικετεύω (간청하다)
• ἐπιτειχισμός ()
• νυκτομαχία (a night- battle)
• παρατείχισμα (a wall built beside or across)
• ἰσόμαχος (equal in battle)
• σιτομετρία (업무)
• ἐκκλησιάζω (개회하다)
• καταπεφρονηκότως (경멸하여)

파생어

• ἀναπέμπω (방출하다, 내뿜다, 생산하다)
• ἀποπέμπω (개가하다, 이혼하다, 무시하다)
• διαπέμπω (전달하다, 보내다, 전송하다)
• εἰσπέμπω (가져오다, 안으로 보내다, 안에 넣다)
• ἐκπέμπω (출발하다, 떠나다, 떠나가다)
• ἐπιπέμπω (to send besides or again, to send upon or to, to send upon or against)
• καταπέμπω (추진하다, 진척시키다, 파견하다)
• μεταπέμπω (소환하다, 부르다, 불러내다)
• πέμπω (보내다, 추진하다, 진척시키다)
• περιπέμπω (to send round, dispatch in all directions)
• προαποπέμπω (to send away before)
• προεκπέμπω (to send out before)
• προπέμπω (야기시키다, 유발시키다, 불러일으키다)
• προσαποπέμπω (to send away or off besides)
• προσεκπέμπω (to send away besides)
• προσπέμπω (보내다, 있다, 돌보다)
• συμπέμπω (to send with or at the same time, to help in conducting)
• συναναπέμπω (to send up together)
• συναποπέμπω (to send off together)
• συνεκπέμπω (to send out together)
• ὑπεκπέμπω (to send out secretly, I was sent out secretly)
• ὑποπέμπω (to send under, to be sent beneath, to send secretly: to send as a spy)