헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ξενολόγος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ξενολόγος ξενολόγον

형태분석: ξενολογ (어간) + ος (어미)

어원: le/gw

  1. levying mercenaries

곡용 정보

1/2군 변화
남/여성 중성
단수주격 ξενολόγος

(이)가

ξενόλογον

(것)가

속격 ξενολόγου

(이)의

ξενολόγου

(것)의

여격 ξενολόγῳ

(이)에게

ξενολόγῳ

(것)에게

대격 ξενολόγον

(이)를

ξενόλογον

(것)를

호격 ξενολόγε

(이)야

ξενόλογον

(것)야

쌍수주/대/호 ξενολόγω

(이)들이

ξενολόγω

(것)들이

속/여 ξενολόγοιν

(이)들의

ξενολόγοιν

(것)들의

복수주격 ξενολόγοι

(이)들이

ξενόλογα

(것)들이

속격 ξενολόγων

(이)들의

ξενολόγων

(것)들의

여격 ξενολόγοις

(이)들에게

ξενολόγοις

(것)들에게

대격 ξενολόγους

(이)들을

ξενόλογα

(것)들을

호격 ξενολόγοι

(이)들아

ξενόλογα

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ τοῖσ ἑαυτῶν ἡγεμόσι καὶ ξενολόγοισ ὠργίζοντο μὴ προειποῦσιν εὐθὺσ ἐξ ἀρχῆσ τὸν πόλεμον. (Plutarch, Dion, chapter 23 1:2)

    (플루타르코스, Dion, chapter 23 1:2)

  • ἔπεμψε δὲ καὶ ξενολόγουσ εἰσ Πελοπόννησον μετὰ πολλῶν χρημάτων, ἐντειλάμενοσ ὡσ πλείστουσ ἀθροίζειν στρατιώτασ, μὴ φειδομένουσ τῶν μισθῶν. (Diodorus Siculus, Library, book xiv, chapter 62 2:2)

    (디오도로스 시켈로스, Library, book xiv, chapter 62 2:2)

  • Περὶ δὲ τοὺσ καιροὺσ τούτουσ καταπλεῖ τισ εἰσ τὴν Καρχηδόνα ξενολόγοσ τῶν ἀπεσταλμένων εἰσ τὴν Ἑλλάδα πρότερον [εἰσ τὴν Καρχηδονίων], ἄγων στρατιώτασ πλείστουσ, ἐν οἷσ καὶ Ξάνθιππόν τινα Λακεδαιμόνιον, ἄνδρα τῆσ Λακωνικῆσ ἀγωγῆσ μετεσχηκότα καὶ τριβὴν ἐν τοῖσ πολεμικοῖσ ἔχοντα σύμμετρον. (Polybius, Histories, book 1, chapter 32 1:1)

    (폴리비오스, Histories, book 1, chapter 32 1:1)

  • ἐξαπέστελλον δὲ καὶ ξενολόγουσ καὶ παρεσκεύαζον τοῖσ προϋπάρχουσι καὶ τοῖσ παραγινομένοισ τὰσ σιταρχίασ. (Polybius, Histories, book 5, chapter 63 9:1)

    (폴리비오스, Histories, book 5, chapter 63 9:1)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION