σιτοπομπία
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
σιτοπομπία
형태분석:
σιτοπομπι
(어간)
+
ᾱ
(어미)
뜻
- the conveyance or convoy of corn
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- οὔτε γὰρ σῖτοσ ἦν ἐν τῇ χώρᾳ, ἀσπόρῳ διὰ τὸν πόλεμον γεγονυίᾳ, οὔθ’ ἡ σιτοπομπία δυνατὴ τριήρων οὐσῶν ὑμετέρων ἐκεῖ καὶ τῆσ θαλάττησ κρατουσῶν, αἵ τε πόλεισ πολλαὶ καὶ χαλεπαὶ λαβεῖν αἱ τῶν Φωκέων, μὴ οὐ χρόνῳ καὶ πολιορκίᾳ· (Demosthenes, Speeches 11-20, 160:4)
(데모스테네스, Speeches 11-20, 160:4)
- μετὰ δὲ τὴν ἐκκλησίαν οἱ περὶ τὸν Δαφναῖον προαγαγόντεσ τὰσ δυνάμεισ ἐπεχείρουν μὲν πολιορκεῖν τὴν παρεμβολὴν τῶν Καρχηδονίων, πολυτελῶσ δ’ αὐτὴν ὁρῶντεσ ὠχυρωμένην ταύτησ μὲν τῆσ ἐπιβολῆσ ἀπέστησαν, τὰσ δ’ ὁδοὺσ ἱππαζόμενοι τούσ τ’ ἐν ταῖσ προνομαῖσ αὐτῶν κατελάμβανον καὶ τῶν σιτοπομπιῶν ἀποκλείοντεσ εἰσ πολλὴν ἀπορίαν ἦγον. (Diodorus Siculus, Library, book xiii, chapter 88 2:1)
(디오도로스 시켈로스, Library, book xiii, chapter 88 2:1)
유의어
-
the conveyance or convoy of corn
