Ancient Greek-English Dictionary Language

ἡλίκος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἡλίκος ἡλίκη ἡλίκον

Structure: ἡλικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from h(=lic

Sense

  1. as big as
  2. as old as
  3. extraordinarily great

Examples

  • ἀλλὰ μεταξὺ λόγων, ἡλίκη ναῦσ, εἴκοσι καὶ ἑκατὸν πήχεων ἔλεγε τὸ μῆκοσ ὁ ναυπηγόσ, εὖροσ δὲ ὑπὲρ τὸ τέταρτον μάλιστα τούτου, καὶ ἀπὸ τοῦ καταστρώματοσ ἐσ τὸν πυθμένα, ᾗ βαθύτατον κατὰ τὸν ἄντλον, ἐννέα πρὸσ τοῖσ εἴκοσι. (Lucian, 10:1)
  • "Ἰθακησία ὀρτυγομήτρα ‐ λέγει δὲ περὶ αὐτῆσ ὁ Μύνδιοσ Ἀλέξανδροσ ὅτι ἐστὶ τὸ μέγεθοσ ἡλίκη τρυγών, σκέλη δὲ μακρά, δυσθαλὴσ καὶ δειλή. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 47 1:17)
  • ἐβόα γὰρ ἐν ταῖσ ἐκκλησίαισ μενεῖν τὸν πόλεμον ἄχρι οὗ Φαβίοισ χρῆται στρατηγοῖσ ἡ πόλισ, αὐτὸσ δὲ τῆσ αὐτῆσ ἡμέρασ ὄψεσθαί τε καὶ νικήσειν τοὺσ πολεμίουσ, ἅμα δὲ τούτοισ τοῖσ λόγοισ συνῆγε καὶ κατέγραφε δύναμιν τηλικαύτην, ἡλίκῃ πρὸσ οὐδένα πώποτε τῶν πολεμίων ἐχρήσαντο Ῥωμαῖοι. (Plutarch, Fabius Maximus, chapter 14 2:1)
  • καὶ περὶ τῆσ ἐργασίασ τῆσ δανειστικῆσ διεξιέναι, ἡλίκη, καὶ αὐτὸσ ὅσα εἴληφε καὶ ἀπολώλεκε· (Theophrastus, Characters, 2:1)
  • ἦν γὰρ αἰθρία πάνυ καλὴ καὶ ἡ σελήνη τηλικαύτη τὸ μέγεθοσ ἡλίκη οὐδεπώποτε ἐγένετο. (Dio, Chrysostom, Orationes, 86:9)

Synonyms

  1. as big as

  2. as old as

  3. extraordinarily great

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION