Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἡλίκος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἡλίκος ἡλίκη ἡλίκον

Structure: ἡλικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from h(=lic

Sense

as big as
as old as
extraordinarily great

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἡλίκος	ἡλίκη	ἡλίκον
	Genitive	ἡλίκου	ἡλίκης	ἡλίκου
	Dative	ἡλίκῳ	ἡλίκῃ	ἡλίκῳ
	Accusative	ἡλίκον	ἡλίκην	ἡλίκον
	Vocative	ἡλίκε	ἡλίκη	ἡλίκον
Dual	N/A/V	ἡλίκω	ἡλίκᾱ	ἡλίκω
Dual	G/D	ἡλίκοιν	ἡλίκαιν	ἡλίκοιν
Plural	Nominative	ἡλίκοι	ἡλίκαι	ἡλίκα
	Genitive	ἡλίκων	ἡλικῶν	ἡλίκων
	Dative	ἡλίκοις	ἡλίκαις	ἡλίκοις
	Accusative	ἡλίκους	ἡλίκᾱς	ἡλίκα
	Vocative	ἡλίκοι	ἡλίκαι	ἡλίκα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἡλίκος ἡλίκου	ἡλικότερος ἡλικοτέρου	ἡλικότατος ἡλικοτάτου
Adverb	ἡλίκως	ἡλικότερον	ἡλικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὸν μὲν ποιητὴν οἶσθα οἱο͂́σ τε ἦν καὶ ἡλίκα ἐτραγῴδει παρ’ ὅλον τὸν βίον, ὑπὲρ τὸν Σοφοκλέα καὶ τὸν Αἰσχύλον. (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 4:2)
καὶ μὴν ἄκουε, ὦ Ζεῦ, ἡλίκα ἐστίν. (Lucian, Fugitivi, (no name) 12:2)
δεῖ δή σοι ἀντὶ τῶν τοσούτων πόνων μέγιστα ἡλίκα γενέσθαι τἀγαθά, ἵνα μὴ φύλλινοσ μόνον ὁ στέφανοσ ᾖ, καὶ τόν τε μισθὸν οὐκ εὐκαταφρόνητον ὁρισθῆναι καὶ τοῦτον ἐν καιρῷ τῆσ χρείασ ἀπραγμόνωσ ἀποδίδοσθαι καὶ τὴν ἄλλην τιμὴν ὑπὲρ τοὺσ πολλοὺσ ὑπάρχειν, πόνων δὲ ἐκείνων καὶ πηλοῦ καὶ δρόμων καὶ ἀγρυπνιῶν ἀναπεπαῦσθαι, καὶ τοῦτο δὴ τὸ τῆσ εὐχῆσ, ἀποτείναντα τὼ πόδε καθεύδειν, μόνα ἐκεῖνα πράττοντα ὧν ἕνεκα τὴν ἀρχὴν παρελήφθησ καὶ ὧν ἔμμισθοσ εἶ. (Lucian, De mercede, (no name) 13:2)
ὅτι μὴ γενομένων τῶν ἀνθρώπων ἀμάρτυρον συνέβαινε τὸ κάλλοσ εἶναι τῶν ὅλων, καὶ πλοῦτόν τινα πλουτήσειν ἐμέλλομεν οὔτε ὑπ’ ἄλλου τινὸσ θαυμασθησόμενον αὔτε ἡμῖν αὐτοῖσ ὁμοίωσ τίμιον οὐδὲ γὰρ ἂν εἴχομεν πρὸσ ὅ τι ἔλαττον παραθεωρῶμεν αὐτόν, οὐδ’ ἂν συνίεμεν ἡλίκα εὐδαιμονοῦμεν οὐχ ὁρῶντεσ ἀμοίρουσ τῶν ἡμετέρων τινάσ· (Lucian, Prometheus, (no name) 15:3)
"ἡλίκα μὲν οὖν τὰ ἀγαθὰ ποριῇ λιθοξόοσ γενόμενοσ, αὕτη προείρηκεν· (Lucian, Somnium sive vita Luciani, (no name) 7:15)

Synonyms

as big as
- ἐρικύμων (big with young)
- μέγας (big, large)
- ἐγκύμων (pregnant, big with)
as old as
- παμπάλαιος (very old)
- μακρόγηρως (very old)
- ἑκκαιδεκέτης (16 years old)
- δωδεκαετής (years old)
- γηραιός (aged, in old age)
- παλαιός (old, aged)
- ἀρχαιότροπος (old-fashioned)
extraordinarily great
- ὑπερφυής (monstrous, marvellous, extraordinary)

τηλίκος (of such an age)
πηλίκος (how great or large?)
κυλίω (to roll along)
τηλικοῦτος ()
ἥμισυς (half)
περιέρχομαι (to go round)
χαῦνος (gaping)
ὑλικός (of matter)
κάθαρμα (offscouring)
ἀπόλογος (a story)
μορμολυκεῖον ()
μικρόψυχος (little of soul)
ἄπλαστος (not moulded)
ταλαίπωρος (suffering)
ἀμελέτητος (unpractised)
ἐνάρετος (virtuous)
θαυμαστός (wondrous)
ἀγωνίζομαι (to contend for a prize)
δυσπαραίτητος (hard to move by prayer)
παυστέος (one must stop)
ἐργάζομαι (I work)
πάμμεγας (very great)
κηδεμών (one who is in charge)
ἀπογράφω (to write off)
μέγεθος (greatness)
προαιρετικός (inclined to prefer)
πύστις (enquiry)
ἀκροτελεύτιον (the fag-end)
ναστός (close- pressed)
ἐκπληκτικός (striking with consternation)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἡλίκος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

as big as

as old as

extraordinarily great

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἡλίκος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

as big as

as old as

extraordinarily great

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어