Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀλλοῖος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀλλοῖος ἀλλοίᾱ ἀλλοῖον

Structure: ἀλλοι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)/llos

Sense

  1. of another sort or kind, different, with a notion of comparison
  2. (adverbial) otherwise, differently

Examples

  • "ἡ πέρα τούτων καὶ ἀλλοίων ἐδεσμάτων ἢ τοιούτων ἐπιθυμία, συνατὴ σὲ κολαζομένη ἐκ νέων πολλῶν ἀπαλλάττεσθαι, καὶ βλαβερὰ μὲν σώματι, βλαβερὰ δὲ ψυχῇ πρόσ τε φρόνησιν καὶ πρὸσ τὸ σωφρονεῖν, ἆρά γε ὀρθῶσ οὐκ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 4 1:8)
  • μεταλλάσσουσι τῆσ ζωῆσ‧ ὁ δ’ ἐγκεχειρισμένοσ τὸν νοσέοντα, ἢν ἀποδείξῃ τὰ τῆσ τέχνησ ἐξευρήματα, σῴζων οὐκ ἀλλοιῶν φύσιν, ἀποίσει τὴν παρεοῦσαν <ἀθυμίην> ἢ τὴν παραυτίκα ἀπιστίην. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, PARAGGELIAI, ix.5)
  • ἢ θερινῷ πυρὶ περθόμενοι δέμασ ἢ χειμῶνι, λύσαισ ἄλλον ἀλλοίων ἀχέων ἔξαγεν, τοὺσ μὲν μαλακαῖσ ἐπαοιδαῖσ ἀμφέπων, τοὺσ δὲ προσανέα πίνοντασ, ἢ γυίοισ περάπτων πάντοθεν φάρμακα, τοὺσ δὲ τομαῖσ ἔστασεν ὀρθούσ. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 3 16:1)
  • Αὗται δὲ αἱ ἐμβολαὶ πᾶσαι κατὰ παλαίστρην εὔχρηστοί εἰσιν, ὅτι οὐδὲν ἀλλοίων ἀρμένων δέονται ἐπεισενεχθῆναι‧ χρήσαιτο δ’ ἄν τισ καὶ ἄλλοθι. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 4.2)
  • τί δὲ ἡ πέρα τούτων καὶ ἀλλοίων ἐδεσμάτων ἢ τοιούτων ἐπιθυμία, δυνατὴ δὲ κολαζομένη ἐκ νέων καὶ παιδευομένη ἐκ τῶν πολλῶν ἀπαλλάττεσθαι, καὶ βλαβερὰ μὲν σώματι, βλαβερὰ δὲ ψυχῇ πρόσ τε φρόνησιν καὶ τὸ σωφρονεῖν; (Plato, Republic, book 8 343:1)

Synonyms

  1. otherwise

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION