Ancient Greek-English Dictionary Language

χωριστός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: χωριστός χωριστή χωριστόν

Structure: χωριστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: xwri/zw의 분사형

Sense

  1. separated, separable
  2. separate or separable

Examples

  • χωριστὴν εἶναι τῶν μετεχόντων, ὥσπερ καὶ τὰσ ἄλλασ ἰδέασ. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 1 88:1)
  • ἔτι ἐν ὅσοισ ὑπάρχει τὸ πρότερον καὶ ὕστερον, οὐκ ἔστι κοινόν τι παρὰ ταῦτα, καὶ τοῦτο χωριστόν. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 1 98:1)
  • πρότερον γὰρ τὸ κοινὸν καὶ χωριστὸν διὰ τὸ ἀναιρουμένου τοῦ κοινοῦ ἀναιρεῖσθαι τὸ πρῶτον. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 1 98:3)
  • οἱο͂ν εἰ τὸ διπλάσιον πρῶτον τῶν πολλαπλασίων, οὐκ ἐνδέχεται τὸ πολλαπλάσιον τὸ κοινῇ κατηγορούμενον εἶναι χωριστόν· (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 1 99:1)
  • εἰ συμβαίνει τὸ κοινὸν εἶναι τὴν ἰδέαν, οἱο͂ν εἰ χωριστὸν ποιήσειέ τισ τὸ κοινόν. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 1 99:3)
  • ἔτι εἰ ἔστι χωριστὸσ ὁ ἀριθμόσ, ἀπορήσειεν ἄν τισ πότερον πρότερον τὸ ἓν ἢ ἡ τριὰσ καὶ ἡ δυάσ. (Aristotle, Metaphysics, Book 13 180:1)

Synonyms

  1. separated

  2. separate or separable

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION