Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐκρινής?

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration: eukrinēs

Principal Part: εὐκρινής εὐκρινές

Structure: εὐκρινη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: κρίνω

Sense

  1. well-separated
  2. well-arranged, in good order, regular, steady

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative εὐκρινής εὔκρινες
Genitive εὐκρινούς εὐκρίνους
Dative εὐκρινεί εὐκρίνει
Accusative εὐκρινή εὔκρινες
Vocative εὐκρινές εὔκρινες
DualN/A/V εὐκρινεί εὐκρίνει
G/D εὐκρινοίν εὐκρίνοιν
PluralNominative εὐκρινείς εὐκρίνη
Genitive εὐκρινών εὐκρίνων
Dative εὐκρινέσι(ν) εὐκρίνεσι(ν)
Accusative εὐκρινείς εὐκρίνη
Vocative εὐκρινείς εὐκρίνη
Positive Comparative Superlative
Adjective εὐκρινής εὐκρινούς εὐκρινέστερος εὐκρινεστέρου εὐκρινέστατος εὐκρινεστάτου
Adverb εὐκρινέως εὐκρινέστερον εὐκρινέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Τροφὴ δὲ καθαρὴ, εὔχυμος, εὔπεπτος, ἁπλῆ· καὶ δίαιτα εὐκρινὴς πάντη, καὶ ἐν ὕπνοισι, καὶ περιπάτοισι, καὶ χώρῃσι· γυμνάσια, δρόμοι, καὶ ἀνειλήσιες , καὶ κωρυκοβολίαι· ἅπαντα ἀκάματα ξὺν ἐμμελεῖ ἐπιτάσι· ἔστω δὲ καὶ ἀναφώνησις , τοῦ πνεύματος γυμνάσιον τὸ καίριον. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU XRONIWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 117)
  • ἔστι γὰρ καὶ οὗτος σεμνὸς μὲν παραπλησίως τῷ Ἀντιφῶντι καὶ διηρμένος πρὸς ὄγκον καὶ τὰ πολλὰ λέγων ἀποφαντικῶς, καθαρώτερος δὲ τὴν λέξιν, καὶ ὅτε παραβάλλοι διευκρινῶν, ὥστε εἶναι καὶ σαφὴς ἅμα τῷ μεγέθει καὶ εὐκρινής. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , ael. v.h. 10. 13.25)
  • Ἱμάτιον, εὐσταλέως, εὐκρινέως, ἴσως, ὁμοίως, ἀγκῶσιν, ὤμοισιν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., KAT' IHTREION., 3.8)
  • ὧδε τοίνυν, ἦν δ ἐγώ, λάβωμεν, ἵν εὐκρινέστερον ἴδωμεν ὃ βουλόμεθα. (Plato, Republic, book 8 460:1)

Synonyms

  1. well-separated

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION